Какво е " ГАЗООБРАЗНИ ГОРИВА " на Английски - превод на Английски

• gaseous fuels
• gaseous fuel

Примери за използване на Газообразни горива на Български и техните преводи на Английски

Устройства, изгарящи газообразни горива.
Appliances burning gaseous fuels.

Работещи на газообразни горива(втечнен и природен газ);
Operating on gaseous fuel(liquefied and natural gas);

БМВ 2000 ООД- течни и газообразни горива.
BMW 2000 Ltd- liquid and gaseous fuels.

Неприложимо когато се изгарят само газообразни горива.
Not applicable when only combusting gaseous fuels.

Възобновяеми течни и газообразни горива за транспорта от небиологичен произход;
(b) Renewable liquids and gaseous fuels of non-biological origin.

Предлага течни, твърди и газообразни горива.
Provide liquid, solid, and gaseous fuels.

Биоенергията обхваща използването на твърди, течни и газообразни горива.
The term covers solid, liquid, and gaseous fuels.

Течни горива от възобновяеми източници или газообразни горива от небиологичен произход.
(b) Renewable liquid and gaseous fuels of non-biological origin.

(9) Не се прилага мониторинг на прах, когато се изгарят само газообразни горива.
(9) Monitoring of dust does not apply when combusting exclusively gaseous fuels.

Биогорива“ означава течни или газообразни горива в транспорта, произведени от или чрез биомаса;
(g)‘biofuels' means liquid or gaseous fuel for transport produced from or by biomass;

Разработване на алтернативна система за проследяване на възобновяемите течни и газообразни горива.
(3) the development of alternative tracking system for renewable liquid and gaseous fuels.

Ритъм 4 ТБ оперира на пазара на течни и газообразни горива- както на едро, така и на дребно.
RITAM-4-TB operates in the market of liquid and gaseous fuels- both wholesale and retail.

БМВ 2000 ООД е дружество, което предлага на своите клиенти течни и газообразни горива и смазочни масла.
BMW 2000 Ltd is a company that offers its clients a liquid and gaseous fuels and lubricants.

Смес от възобновяеми течни или газообразни горива, произведени от растителни и животински продукти.
A mixture of renewable liquid or gaseous fuels produced from plant and animal products.

България Bulgarian Производство и разпределение на електрическа и топлинна енергия и на газообразни горива.
Bulgaria Bulgarian Production and distribution of electricity and steam, and of gaseous fuels.

Lt; 75 mg/Nm3 за новите газови турбини, които изгарят газообразни горива на разположени в морето платформи.
Lt; 75 mg/Nm3 for new gas turbines combusting gaseous fuels on offshore platforms.

Термичната обработка на органичните отпадъци може да произведе топлина или редица течни и газообразни горива.
Thermal processing of organic waste materials can produce heat or a number of liquid or gaseous fuels.

Биогоривата са възобновяеми течни или газообразни горива, произведени от растителни и животински продукти- биомаса.
Biofuels are renewable liquid or gaseous fuels produced from plant and animal products, biomass.

Съществено е увеличението на продажбите, реализирани от предприятията в Сектор“Търговия на едро с твърди, течни и газообразни горива”.
Sales, realized by the companies operating in the branch Wholesale of Solid, Liquid and Gaseous Fuel.

Това включва преминаване от течни към газообразни горива, като се взема предвид общият въглеводороден баланс.
This includes switching from liquid to gaseous fuels, taking into account the overall hydrocarbon balance.

Възможни горива: нафта, природен газ, пропан-бутан, биогаз, сингаз, биодизел, и други течни или газообразни горива.
Possible fuels: oil, natural gas, LPG, biogas, syngas, biodiesel and other liquid or gaseous fuels.

Lt; 100 mg/Nm3 за съществуващите газови турбини, които изгарят газообразни горива на разположени в морето платформи, експлоатирани ≥ 1 500 h годишно.
Lt; 100 mg/Nm3 for existing gas turbines combusting gaseous fuels on offshore platforms operated≥ 1 500 h/yr.

Биогоривата са твърди, течни или газообразни горива, извличани от сравнително отскоро мъртва биомаса за разлика от изкопаемите горива, които се извличат от отдавна мъртъв биологичен материал.
Biofuel is defined as solid, liquid or gaseous fuel derived from relatively recently dead biological material and is distinguished from fossil fuels, which are derived from long dead biological material.

Преработка на растителна биомаса в твърди, течни и/ или газообразни горива, като пелети, брикети, синтетични горива, както и изкуствен природен газ;
Processing of plant biomass into solid, liquid and/or gaseous fuels, such as pellets, briquettes, synthetic fuels, and artificial gas;

Биогоривата са определени в съответното законодателство на Европейския съюз като„течни или газообразни горива в транспорта, произведени от„био-маса“2, т.е. от биоразградими продукти, отпадъци и остатъци от биологичен произход от земеделието, горското стопанство или рибното стопанство, или от биоразградими промишлени и битови отпадъци.
Biofuels are defined in the relevant European Union legislation as‘liquid or gaseous fuel for transport produced from biomass'2, i.e. from biodegradable agricultural, forestry or fishery products, waste or residues or from biodegradable industrial and municipal waste.

Отопление на течно и газообразно гориво.
Heating of liquid and gaseous fuel.

Приложимо е само когато има потребление на отпадъчния газ като газообразно гориво.
Only applicable where there are available uses for the waste gas as gaseous fuel.

Речник на термините Биогориво/Течно биогориво/Биогаз: Течно или газообразно гориво, произведено от биомаса.
Glossary Biofuel/ Bioliquid/ Biogas: Liquid or gaseous fuel produced from biomass.

В настоящото предложение са предпочетени Вариант 1 за газообразните горива и Вариант 3 за течните горива..
Option 1 for gaseous fuels and Options 3 for liquid fuels are preferred for this Proposal.

За целите на настоящата директива,„газообразно гориво“ означава всяко гориво, което е в газообразно състояние при температура 15 °С и налягане 1 bar.
For the purposes of this Directive,'gaseous fuel' means any fuel which is in a gaseous state at a temperature of 15 gC under a pressure of 1 bar.