Какво е " ГАЗОПРЕНОСНИ МРЕЖИ " на Английски - превод на Английски

• natural gas transmission networks
• transmission networks

Примери за използване на Газопреносни мрежи на Български и техните преводи на Английски

Условия за достъп до газопреносни мрежи.
Conditions for access to the gas transmission networks.

Докладчик по проекта за Регламент относно условията за достъп до газопреносни мрежи.
Proposal for a regulation on conditions for access to natural gas transmission networks.

Регламент(ЕО) № 715/2009 относно условия за достъп до газопреносни мрежи за природен газ(ОВ L 211, 14.8.2009 г.).
Regulation(EC) No 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks(OJ L 211, 14.8.2009).

Регламент 1775/2005 относно условията за достъп до газопреносни мрежи.
Regulation 1775/2005/ЕС- conditions for access to the natural gas transmission networks.

Газопровод, целящ увеличаване на пропускателната способност на междусистемната връзка на северния пръстен на българската и румънската газопреносни мрежи 6.9.
Gas pipeline aiming at expanding the capacity on the interconnection of the Northern ring of the Bulgarian and Romanian gas transmission networks 6.9.

Регламент(ЕО) № 1775/2005 относно условията за достъп до газопреносни мрежи и Приложението към цитирания Регламент(държавите-членки трябваше да са в съответствие с този Регламент от 1 юли 2006 г.).
Regulation(EC) No 1775/2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks+ Annex(Member States had to comply with the Regulation as from 1 July 2006).

Регламент(ЕО) № 1775/2005 на Европейския парламент и Съвета от 28 септември 2005 година относно условия за достъп до газопреносни мрежи.
Regulation 1775/2005/EC of the European Parliament and of the Council of 28 September 2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks.

Регламент(ЕО) № 715/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно условията за достъп до газопреносни мрежи за природен газ и за отмяна на Регламент(ЕО) № 1775/2005.
Regulation(EC)№ 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks for natural gas and repealing Regulation(EC)№ 1775/2005.

ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 1775/2005 относно условия за достъп до газопреносни мрежи.
REPORT Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC) No 1775/2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks.

България спечели дело в съда на Европейския Съюз относно условията за достъп до газопреносни мрежи, образувано по искова молба на Европейската Комисия(ЕК) в рамките на наказателна процедура срещу България за констатиране на нарушения на разпоредби на евр.
Bulgaria won the case in the Court of Justice of the European Union on the conditions for access to the gas transmission networks filed under statement of claim of the European Commission(EC) under the infringement procedure against Bulgaria for violatio.

Ангажиментите, които петте компании поемат в рамките на подновения Меморандум, включват проучване на техническите възможности и изисквания за изграждането на нови газопроводи, интерконектори или подобрения в националните газопреносни мрежи.
The commitments the five companies make under the renewed Memorandum include exploring the technical capabilities and requirements for the construction of new gas pipelines, interconnectors or improvements to national gas transmission networks.

Насам санкции руските компании все още контролират между 5 и 10% от икономиката в Югоизточна Европа, включително стратегически компании като рафинерии, мрежи за продажби и разпространение на горива, газопреносни мрежи и газохранилища, телекомуникационни дружества.
And EU sanctions in 2014, but Russian companies still control between 5 and 10% of the regional economy, including strategic companies such as the largest refineries, fuel distribution networks, gas transmission and storage facilities, telecoms and retail chains.

Nicola Battilana: Консорциумът Senfluga Energy се състои от Snam, Enagas и Fluxys, които са три водещи европейски компании за пренос на природен газ, които притежават и оперират, като цяло, газопреносни мрежи с дължина над 68 000 km, няколко терминала за LNG и складове в Европа, както и в Латинска Америка, в страни като Мексико, Перу и Чили.
Nicola Battilana: Senfluga Energy consortium is comprised of Snam, Enagas and Fluxys, which are three leading European natural gas transmission companies, that own and operate, as a whole, gas transmission networks of over 68,000 kms in length, several LNG terminals and storage facilities across Europe, and in Latin America, in counties such as Mexico, Peru, and Chile.

Въпреки свиването на руското икономическо влияние след американските и европейските санкции от 2014 година, наложени вследствие анексирането на Крим, в момента руски фирми контролират между 5 и 10% от икономиката на Югоизточна Европа, включително стратегически компании като най-големите рафинерии, мрежи за продажби и разпространение на горива, газопреносни мрежи и газохранилища и телекомуникационни дружества.
Russian economic influence has declined since the imposition of U.S. and EU sanctions in 2014, but Russian companies still control between 5 and 10% of the regional economy, including strategic companies such as the largest refineries, fuel distribution networks, gas transmission and storage facilities, telecoms and retail chains.

Създаване на нова потребителска инфраструктура, свързване с газопреносните мрежи на съседните държави.
Creating new consumer infrastructure, interconnection with the gas transmission networks of neighbouring countries.

Ред за подаване на заявления за достъп до газопреносните мрежи на„Булгартрансгаз” ЕАД.
Procedure for submitting applications for access to Bulgartransgaz gas transmission networks.

Енергийната солидарност изисква трансгранични връзки, които свързват газопреносните мрежи на отделните страни.
Energy solidarity requires cross-border connections joining the transmission networks of individual countries.

Процедури и стъпки по присъединяване към газопреносната мрежа, собственост на„Булгартрансгаз” ЕАД.
Procedure and steps to connect to the gas transmission network owned by Bulgartransgaz EAD.

Газопреносната мрежа за транзитен ГМТП.
The Gas Transmission Network for Transit Transmission..

Газопреносна мрежа за транзитен пренос.
Gas transmission network for transit transmission..

Вътрешната газопреносна мрежа на България.
The domestic Bulgarian gas transmission network.

Заявление за присъединяване към газопреносната мрежа от небитови клиенти на природен газ.
Application on connection to the gas transmission network by non-household natural gas customers.

Национална газопреносна мрежа.
National gas transmission network.

Пренос на природен газ по газопреносната мрежа при спазване на изискванията за качество;
Transmission of natural gas through the gas transmission network while adhering to the quality requirements;

Дъщерното дружество Gas Connect Austria(GmbH) оперира газопреносна мрежа в Австрия.
Its subsidiary Gas Connect Austria GmbH operates a gas pipeline network in Austria.

Принципна схема на газопреносната мрежа.
General scheme of the gas transmission network.

Зона за клиенти Описание на газовата инфраструктура Карта на газопреносната мрежа.
Gas infrastructure description BULGARTRANSGAZ networks map General scheme of the gas transmission network.

Карта на газопреносната мрежа.
General scheme of the gas transmission network.

В цената не са включени цени за достъп и пренос през газопреносната мрежа.
The price does not include prices for access and transmission through the gas transmission network.

В областта на достъпа до газопреносните мрежи, целите на Третия енергиен пакет са постигнати.
In terms of access to the gas transmission networks, the Third Energy Package's objectives have been achieved.

Как да използвам "газопреносни мрежи" в изречение

Междусистемната връзка София – Димитровград (Сърбия) – Ниш (Сърбия), свързва националните газопреносни мрежи на България и Сърбия.

Мрежов код и/или стандартните условия, изясняващи в общ вид правата и отговорностите на всички потребители на газопреносни мрежи

относно условията за достъп до газопреносни мрежи за природен газ и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1775/2005

Oператорите на газопреносни мрежи (ОПС) от региона на Централна и Източна Европа публикуват своя Регионален газов инвестиционен план за 2017 г.

(3) Във връзка с осъществяването на правомощията си по регулиране дейността на независим преносен оператор на електропреносната мрежа и на газопреносни мрежи комисията:

4. (нова - ДВ, бр. 47 от 2016 г.) операторите на газопреносни мрежи от приходите от достъп и пренос на природен газ без ДДС;

27. сертифицира операторите на електропреносната мрежа и на газопреносни мрежи за спазване на изискванията за независимост, наблюдава тяхното спазване и изпраща съответните уведомления до Европейската комисия;