Примери за използване на Газоразпределителен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европейския газоразпределителен център" Балкан.
Дискутирани бяха още енергийната сигурност,диверсификацията и европейския газоразпределителен център„Балкан“, както и двустранните отношения.
Energy security, diversification andthe European Balkan Gas Distribution Center were also discussed.Не случайно ние кръстихме нашия газов хъб или газоразпределителен център"Балкан", защото думата"Балкани" е обобщаваща за всички.
It is no accident that we named our По-рано се смяташе, че крайна точка на газопровода трябва дае австрийските град Баумгартен, където се намира най-важният газоразпределителен център в Централна Европа.
Earlier it was assumed that the pipeline should end in the Austrian city of Baumgarten,where the most important gas distribution center in Central Europe is located.България е единствената алтернатива за руския газ. България ще бъде газоразпределителен център на Балканите- това е съгласувано и с Брюксел, и с Вашингтон.
Bulgaria will be a gas distribution center in the Balkans, this has been agreed with both Brussels and Washington.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Топлофикация Русе иТЕЦ„Марица- 3”- Газоразпределителен пункт- проектиране, доставка, супервизия и пуск в експлоатация, съвместно с Rombach GmbH, Германия;
Toplofikatzia Rousse andTPP Maritza- 3- Gas distribution station- design, supply, supervision and putting into operation, together with Rombach GmbH, Germany;Тръбопроводът“Набуко Запад” се планира да пренася каспийски газ от българо-турската граница през България, Румъния иУнгария до Централноевропейския газоразпределителен център в Баумгартен.
The NABUCCO pipeline is planned to take Caspian Region Той изтъква като предимства на България като газоразпределителен център изградената и действаща преносна система, свързваща страната с други държави от Централна Европа.
He added that Bulgaria as a distribution centre has the advantage of already built and operating the transmission system, connecting the country with other States of Central Europe.Петкова припомни, че заедно с Европейската комисия е разработена концепция за изграждане на газоразпределителен център и един от възможните източници за захранването му е местният добив.
She recalled that a concept for the construction of a gas distribution center has been developed together with the European Commission and one of the possible sources for its supply is local extraction.Чуждият партньор ще споделя информация за успешното функциониране на газовите хъбове иликвидни места за търговия с газ, свързани с основния европейски газоразпределителен център в Баумгартен, Австрия.
CEGH will share information about the successful operation of Концепцията за изграждане на газоразпределителен център(хъб) на територията на България е основана на идеята в определени реални физически точки да постъпват от различни източници значителни количества природен газ за последващо транспортиране.
The concept for the establishment of a gas distribution centre(hub) on the territory of Bulgaria is based on the idea of significant natural CEGH ще допринесе за сътрудничеството, като споделя информация за успешното функциониране на газовите хъбове иликвидни места за търговия с газ, свързани с основния европейски газоразпределителен център в Баумгартен, Австрия.
CEGH will share information about the successful operation of Концепцията за изграждане на газоразпределителен център(хъб) на територията на България е основана на идеята в определени реални физически точки да постъпват от различни източници значителни количества природен газ за последващо транспортиране. В същото време се организира и място за търговия с газ- хъб.
The concept for the establishment of a gas distribution centre(hub) on the territory of Bulgaria is based on the idea of significant natural CEGH ще допринесе за сътрудничеството, като споделя информация и ноу-хау за успешното функциониране на газовите хъбове иликвидни места за търговия с газ, свързани с основния европейски газоразпределителен център в Баумгартен, Австрия.
CEGH will contribute to the cooperation with the provision of information and know-how on successful operation of В изпълнение на приетото от Министерския съвет и Народното събрание решение за изменение и допълнение на Енергийната стратегия до 2020 г. ивъв връзка с реализация на концепцията за изграждане на газоразпределителен център на територията на България,„Булгартрансгаз“ ЕАД регистрира дъщерна компания„Газов хъб Балкан“ ЕАД.
In fulfilment of the decision approved by the Council of Ministers and the National Assembly amending the 2020 Energy Strategy of the Republic of Bulgaria andhaving regard to the realization of the concept for establishment of a gas distribution hub on the territory of Bulgaria, Bulgartransgaz EAD registered a subsidiary, Balkan Той представи накратко основните проекти, по които България работи в посока на повече диверсификация, ефективност и инфраструктура за доставките на енергопродукти- развитие на междусистемната свързаност между държавите в региона, вътрешната газопреносна мрежа иконцепция за създаване на газоразпределителен център„Балкан“ на територията на България.
He briefly presented the main projects in which Bulgaria was working towards more diversification, efficiency and infrastructure for energy products supply- development of interconnections between countries in the region, internal Концепцията за реализиране на газоразпределителен център(хъб) на територията на страната е основана на идеята в определена реална физическа точка в района на Варна да постъпват от различни източници значителни количества природен газ за последващо транспортиране, като в същото време там се организира и място за търговия, където всеки пазарен участник би могъл да извършва сделки с природен газ на пазарен принцип.
The concept for the construction of a gas distribution centre(hub) on the territory of Bulgaria is based on the idea significant За разлика от„Южен поток“, който предполагаше мащабно строителство на инфраструктури в Европа,проектът„Турски поток“ се ограничава до изграждането на тръбопровод по дъното на Черно море и газоразпределителен хъб на границата между Турция и Гърция.
Unlike the South Stream, which implied a large-scale infrastructure construction in Europe,the Turkish Stream project is limited to the construction of a pipeline under the Black Sea and a gas hub on the border between Turkey and Greece.Концепцията за изграждане на газоразпределителен център(хъб) на територията на България е основана на идеята от различни входни точки на газопреносната система да постъпват значителни количества природен газ от различни източници, с цел търгуването им на Хъба, както и за по-нататъшно транспортиране, като в същото време в тази точка се организира и пазарно място за търговия с газ(газова борса), където всеки пазарен участник би могъл да извършва сделки с природен газ на пазарен принцип.
The concept for the construction of a gas distribution centre(hub) on the territory of Bulgaria is based on the idea significant В рамките на провелата се инвеститорска кръгла маса във Варна от 4-ти до 6-ти септември 2016 г.,„Булгартрансгаз“ ЕАД представи пред заинтересовани страни концепцията за изграждане на газоразпределителен център„Балкан“ на територията на България.
Within the framework of the Investors Round Table held in Varna in the period September 4-6, 2016 Bulgartransgaz EAD presented to the interested parties the concept for the construction of Balkan gas distribution centre on the territory of Bulgaria.С оглед изграждането на ликвиден пазар за търговия с природен газ в България, в изпълнение на приетото от Министерския съвет и Народното събрание решение за изменение и допълнение на Енергийната стратегия на Република България до 2020 г.,както и във връзка с реализация на концепцията за изграждане на газоразпределителен център на територията на България, на 18-ти януари 2019 г.„Булгартрансгаз“ ЕАД регистрира дъщерна компания„Газов хъб Балкан“ ЕАД.
With a view to establishing a liquid market for natural Изграждане на газоразпределителното съоръжение;
Construction of the gas distribution facility;СОКАР потвърди намерението за инвестиция в газоразпределителната мрежа на България- Енерджи ревю.
SOCAR confirms intention to invest in Bulgaria's gas distribution network- Energy review.Най-голямата частна газоразпределителна компания в България.
The largest private gas distribution company in Bulgaria.Разпределението на природен газ по газоразпределителната мрежа и отчитането му;
Овергаз с 2000 километра газоразпределителна мрежа за 240 хиляди домакинства.
Kilometers of gas distribution network enables 240 thousand household consumers of Overgas.Проектиране и изграждане на газоразпределителни мрежи и вътрешни газови инсталации.
Design and construction of gas distribution networks and indoor Газоразпределителните компании ще имат ключова роля в проекта, а именно.
The Gas Distribution Companies will have a key role in the project namely.Връзка между газоразпределителната мрежа и Вашето домакинство;
Connection between the gas distribution network and your household;Изграждане на връзка между газоразпределителната мрежа и Вашето домакинство.
Connection between the gas distribution network and your household;
