Примери за използване на Гайда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спукана гайда!
Златна Българска Гайда.
Каба Гайда-.
Kaba Gaida- Purchase.Пресвета гайда.
Blow my bagpipes.Тъпан бие, гайда ручи.
Хората също превеждат
Книга наръчник по каба гайда.
Wrote a book about kaba gaida.Искал си гайда?
You wanted bagpipes?Преподавам и джура, и каба гайда.
I teach both jura and caba bagpipe.А то било гайда.
It takes a bagpipe.Стоп Тери, това е тромпет, не гайда.
Terry, it's a trumpet not a bagpipe.Пиеса за гайда и оркестър(1993 г.);
Piece for bagpipe and orchestra(1993);Автентична българска музика с Гайда!
Authentic Bulgarian Music with Gaida!Гайда Откриване на" Хоро в София.
Colourful bagpipe" Opening of" Horo in Sofia.Съпровод на гайда- Митко Карамфилов.
Accompaniment of bagpipe- Mitko Karamfilov.Какво отличава родопската каба гайда?
What distinguishes the Rhodope kaba gaida?Негова гайда има дори в далечна Австралия.
His bagpipe is even in distant Australia.Но музиката… ме водеше като гайда- гайдар.
С това облекло няма ли да върви и някоя гайда?
You got any bagpipes to go with that outfit there,?Музикален инструмент с D: гайда, варел орган.
Musical instrument with D: bagpipe, barrel organ.За първи път се радвам на звука на гайда.
That's the first time I have enjoyed the sound of a bagpipe.От къде да си купя гайда и какво трябва да знам преди това?
Where do I buy a bagpipe from and what should I know before this?През лятото Банско сменя ските с гайда и джаз.
In the summer Bansko's skiers are replace with jazz and bagpipes.От него стърчат толкова системи,че прилича на гайда.
He has so many tubes in him,he looks like a set of bagpipes.Буенек" изпълнение на Костадин Варимезов- гайда и оркестър.
Buenek" performance by Kostadin Varimezov- bagpipe and orchestra.Автентична фолклорна програма с гайда и вокално изпълнение на живо;
Folklore program with bagpipes and vocal performance live;Шотландската гайда е популярна и в САЩ, а от там в цял свят.
Scottish bagpipe is popular in the US, and as a consequence around the world.С вълшебните звуци на родопската гайда и сребърния звън на чановете….
With magical sounds of local bagpipe and silver chime of bells….Прословути са Широколъшките песни със съпровод на каба гайда.
The songs of Shiroka Laka, performed under the accompanying sound of kaba gaida.Някой път ние свирим като гайда, имаме си някакъв морал, някакво разбиране.
Гостите на събитието бяха посрещнати с пита с мед и изпълнения на гайда.
Guests were greeted with a cake with honey and performances by bagpipe.
