Какво е " ГАЛЕТАТА " на Английски - превод на Английски

• breadcrumbs

Примери за използване на Галетата на Български и техните преводи на Английски

Всичко е много вкусно, дори галетата.
Excellent. But everything tastes fine, even the breadcrumbs.

Поставете яйцата, брашното и галетата в три отделни съда.
Place the eggs, flour and breadcrumbs in three separate dishes.

Първо овалваме в брашното, след това в яйцето и накрая в галетата.
First roll them in flour, then in egg and finally in breadcrumbs.

Смесете галетата с настърганото сирене и ги разпръснете върху патладжаните.
Mix the breadcrumbs with the grated cheese and spread them over the aubergines.

Може да се наложи ръчно да добавите кода, който активира галетата към вашата тема.
You might have to manually add the code that enables breadcrumbs to your theme.

Смесете галетата с нарязаните бадеми и изсипете сместа в дълбоко ястие.
Mix the breadcrumbs with the chopped almonds and pour the mixture into a deep dish.

Повторете процеса(овалване в брашно и яйца) и накрая оваляйте филийките в галетата.
Repeat the process(in flour and eggs) and finally pass the slices in breadcrumbs.

В една купа смесете галетата, настъргания кашкавал, сусам и една чаена лъжичка смес от подправки.
In a bowl, mix the breadcrumbs, grated yellow cheese, sesame and a teaspoon spice mixture.

Оваляйте първо лука в брашно, после потопете в разбитите яйцата и накрая- в галетата.
First roll the onion into flour, then dip into the broken eggs and finally into the breadcrumbs.

Напоследък в САЩ галетата Панко може да се срещне в бурканчета по щандовете за здравословно хранене.
Nowadays, in the U.S., Panko breadcrumbs can be found in jars in the health food aisles.

След това повторете процедурата, без да потапяте в брашното- първо в яйцата, след това- в галетата.
Then repeat the procedure without immersing the flour- first in the egg, then in the breadcrumbs.

В друга чаша смесете орехите, които не смиламе твърде фино, галетата и останалата половина от захарта.
In another cup, mix walnuts, which we grind not too finely, breadcrumbs and the remaining half of the sugar.

Сега, в най-близкия край на страницата, ще бъдете помолени да изберете таксономия, която да се показва в галетата за мнения.
Now, at the near end of the page, you will be asked to select a Taxonomy to show in breadcrumbs for Posts.

Преработвайте бирата, горчицата и галетата в маса, която след това равномерно разпределяте върху свинските медальони.
Process the herb butter, the mustard and the breadcrumbs into a mass, which you then spread evenly over the pork medallions.

Непременно обърнете внимание дали консистенцията е хомогенна и гладка- ако има бабунки, това може да означава, че галетата е стара.
Be sure to check whether the texture is smooth and homogeneous- if there are bulges, it may mean that the breadcrumbs are old.

Освен в Япония, Панко галетата се произвеждат в целия свят и най-вече в азиатските страни Корея, Тайланд, Китай и Виетнам.
Besides in Japan, Panko breadcrumbs are manufactured throughout the world, especially in the Asian countries of Korea, Thailand, China and Vietnam.

Галетата е била произведена от отпадъчни материали от хлебопроизводството(бисквити с изтекъл срок на годност), които се изсушават чрез директно нагряване.
The breadcrumbs were produced from bakery waste(out-of-date biscuits), which are dried using a direct heating process.

От време на време смесете оформената вода и когато стане по-сухо, навийте яйцата и галетата и добавете слънчогледовото масло към тигана.
From time to time, merge the formed water and when it becomes drier, roll in the egg and breadcrumbs and add the sunflower oil to the pan.

Бедните италианци търсят подмяна и изобретяват галетата от яйца и хляб и тънки рибки, месо и зеленчуци, като радичио със златисто-кафява кора.
Poor Italians sought replacement and invented the breadcrumbs of egg and bread crumbs and fried fish, meat and vegetables such as radicchio with a golden brown crust.

Оваляйте напълнените чушки първо в купата с яйчената смес, след това в купата с галетата и накрая отново в купата с яйчената смес и ги изпържете в сгорещено олио.
Dip the already filled peppers in the bowl with the eggs, then in the bowl with the breadcrumbs, and then again in the eggs and fry them in hot oil.

Домати, галета, подправки и билки.
Tomatoes, breadcrumbs, spices and herbs.

Масло и галета за формата.
Butter and breadcrumbs for the mold.

Zrazy оваляйте в галета и се пържи.
Zrazy roll in breadcrumbs and fry.

Белите галета котлет, се запържва в масло и се смесват с сини сливи.
White breadcrumbs chop, fry in butter and mix with prunes.

Ориз, пържени в галета Ориз с артишок и сепия.
Rice fried in breadcrumbs Rice with artichokes and cuttlefish.

Поръсете го с галета, ръми с масло.
Sprinkle it with breadcrumbs, drizzle with oil.

Хрупкава, със сирене и галета.
Crispy, with cheese and breadcrumbs.

Pour месо яйце смес, поръсва се с галета.
Pour meat egg mixture, sprinkle with breadcrumbs.

Това е хероин, не галета.
This is heroin, not breadcrumbs.

Grease маргарин контейнер за готвене и го поръсете с галета.
Grease margarine container for cooking and sprinkle it with breadcrumbs.

Как да използвам "галетата" в изречение

Добавят се настърганият шоколад, разтопеното масло, нишестето ванилията, галетата и счуканите орехи.

Омесете каймата с галетата и подправките и оформете малки топчета. Оваляйте готовите топчета в брашното.

Отцедете канелоните и пасирайте броколите. Сипете галетата в купа, добавете млякото и зехтина и разбъркайте.

Смесете маслото и галетата заедно. Разбърквайте, докато сместа се разхлаби и стане еднородна и ронлива.

Прехвърлете ги в купа. Добавете галетата и размесете добре. Добавете половината зехтин и размесете отново.

За младите домакини - галетата се пресява през гивгир, за да се премхнат евентуални по-големи парченца.

Изглеждат много вкусни,купих си тиквички,още днес ще ги направя,само не разбрах галетата къде се прибавя :)

Смесете галетата и черния пипер.Оваляте в нея пилешкото филе и го изпържете в силно нагорещена мазнина.

Върху галетата разпределяш половината от ябълковата плънка, а отгоре поръсваш с останалата 1/3 от половината галета.

Разбъркваме галетата с пудрата захар, 150 г предварително смлениорехови ядки, едното яйце и жълтъка на второто.