Какво е " ГАРАНТИРА ЗАЩИТАТА " на Английски - превод на Английски

• guarantees the protection
• ensures the protection
• assure the protection
• ensure the protection
• ensuring the protection
• safeguards
• is guaranteed to protect

Примери за използване на Гарантира защитата на Български и техните преводи на Английски

Държавата гарантира защитата на семейството….
The State guarantees the protection of the family.

Гарантира защитата на личните данни на всички европейски граждани;
Ensure the protection of personal data for all European citizens.

Тя е и резолюция, която гарантира защитата на бежанците и мигрантите.
It is also a resolution which guarantees the protection of refugees and migrants.

Това гарантира защитата на клиентите от външна измамна дейност.
This guarantees protection of clients from external fraudulent activity.

Едно третиране(при условие че се провежда правилно) гарантира защитата на ботуши/ ботуши за 7 дни.
One treatment(provided that it is carried out correctly) guarantees the protection of boots/ boots for 7 days.

Avira също така гарантира защитата срещу нежелани обаждания и SMS опасно.
Avira also guarantees the protection against unwanted calls and dangerous SMS.

Обработването на данни се урежда от специално законодателство, което гарантира защитата на Вашите лични данни.
Data processing is governed by special legislation, which ensures the protection of your personal data.

Com, гарантира защитата на Вашите лични данни при използване на този уебсайт.
Com, guarantees protection of your personal details when using this website.

Предотвратяване на заболяванията Досега единственият вариант, който гарантира защитата на вашето бебе, е ваксина срещу полиомиелит.
To date, the only option that guarantees the protection of your baby is a polio vaccine.

ЕИСК гарантира защитата на всички получени лични данни в съответствие с действащото законодателство.
The EESC guarantees the protection of all personal data received in accordance with prevailing legislation.

По такъв начин родителската отговорност гарантира защитата на личностните и имуществените права на ненавършилото пълнолетие дете.
Parental responsibility therefore ensures the protection of the minor's personal and property rights.

Републиката гарантира защитата на етническия, културния, езиковия и религиозния идентитет на националностите.
The Republic guarantees the protection of the ethnic, cultural, linguistic and religious identity of all communities.

(2)Защита на данните, доколкото настоящото предложение гарантира защитата на основните права на лицата, чиито лични данни се обработват в ШИС.
Data protection insofar as this proposal ensures the protection of fundamental rights of individuals whose personal data is processed in SIS.

Com гарантира защитата и поверителността на личната информация, адреси, плащане и всякакъв друг вид, предоставена от нашите клиенти.
Com guarantees the protection and confidentiality of personal data, addresses, payment and any other provided by our customers.

Член 11, параграф 3 гласи, че„държавата гарантира защитата на неприкосновеността на личния живот при установени от закона изключения“.
Article 11(3) states that'the State guarantees the protection of privacy, with the exceptions established by law.

Com гарантира защитата и поверителността на личната информация, адреси, плащане и всякакъв друг вид, предоставена от нашите клиенти.
Com guarantees the protection and confidentiality of personal information, addresses, payment and any other type provided by our customers.

Член 11, параграф 3 гласи, че„държавата гарантира защитата на неприкосновеността на личния живот при установени от закона изключения“.
Article 11.(3) The State guarantees the protection of private life, save the exceptions established by the law.

От гледна точка на закона за туристически услуги добър туристически агент е този, който гарантира защитата на правата на потребителите.
From the standpoint of the law on tourist services a good travel agent is one that guarantees the protection of the rights of customers.

Този метод гарантира защитата на тръбите от замръзване, но води до усложнения и разходи за строителство, както и до допълнителни разходи за електроенергия.
This method is guaranteed to protect the pipes from freezing, but entails the complication and cost of construction, as well as additional costs for electricity.

СОДЕКСО прилага строга политика за защита на личните данни, за да гарантира защитата на личните данни на тези, които използват неговите уебсайтове и други приложения.
GYMLIB enforces a confidentiality policy to guarantee protection of the personal data of those who use its websites and other applications.

Ако е възможно, костенурката трябва да бъде поставен така, че тя е зад теб- тъй като това ще гарантира защитата на лицето, зад, в най-уязвимата част.
If possible, the turtle should be positioned so that she was behind you- as it will ensure the protection of the person behind, in the most vulnerable part.

СОДЕКСО прилага строга политика за защита на личните данни, за да гарантира защитата на личните данни на тези, които използват неговите уебсайтове и други приложения.
Fairfield View Care Centre enforces a very strict privacy policy to guarantee protection of the personal data of those who use its services including its websites and other applications.

След една бурна седмица за пазарите на инвеститорите може да им бъде гарантирано, че„ако има сделка, която може да бъде сключена и която ще гарантира защитата на американските технологии….
After a turbulent week in markets, investors"can be reassured that if there is a deal that can be made that will assure the protection of U.S. technology….

За пет години около Крим и Севастопол е създаден мощен защитен„бастион“, който гарантира защитата на жителите на полуострова от всяко нападение отвън.
For five years, a powerful defensive"bastion" was created around the Crimea and Sevastopol, which is guaranteed to protect the inhabitants of the peninsula from any attack from outside.

(1) Агенцията поддържа подходящи технически и организационни мерки и гарантира защитата на личните данни на своите Потребители, като обработва тези данни в съответствие с Регламент № 2016/679(ЕС).
(1) The Agency shall maintain appropriate technical and organizational measures and ensure the protection of the personal data of its Users by processing such data in accordance with Regulation(EC) No 2016/679(EU).

Последната процедура е още по-сложна, отколкото отнемането на самото животно от бълхи, но също така гарантира защитата на всички жители на къщата- и на хората.
The latter procedure is even more complicated than the disposal of the animal from fleas, but it also guarantees the protection of all inhabitants of the house- including people.

НАТО гарантира защитата на общите ценности на съюзниците- демокрация, свобода на личността, върховенство на закона и мирно разрешаване на спорове, също така и способства разпространението тези ценности в целия евроатлантически регион.
NATO safeguards the Allies' common values of democracy, the rule of law, individual liberty and the peaceful resolution of disputes as well as promotes said values throughout the Euro- Atlantic area.

Когато се установи системно несъответствие, Комисията винаги изисква корективни действия, включително планове за действие, ако е необходимо, и гарантира защитата на бюджета на ЕС посредством процедурата за уравняване по съответствие.
When a systemic non-compliance is established, the Commission always requests corrective actions, including actions plans whenever necessary and ensures the protection of the EU budget via the conformity clearance procedure.

НАТО гарантира защитата на общите ценности на съюзниците- демокрация, свобода на личността, върховенство на закона и мирно разрешаване на спорове, също така и способства разпространението тези ценности в целия евроатлантически регион.
Security- NATO safeguards the Allies' common values of democracy, individual liberty and the rule of law, and the peaceful resolution of disputes and promotes these values throughout the Euro-Atlantic area.

Министър-председателят наблегна на необходимостта ЕС да инвестира в образованието, културата и креативността, в науката и изследванията, като в същото време предоставя финансова стабилност, която гарантира защитата на гражданите от възможни финансови кризи.
The Prime Minister underlined that the EU must invest in education, culture and creativity, in research and development, while at the same time providing for financial stability, which guarantees the protection of citizens from possible financial crises.

Как да използвам "гарантира защитата" в изречение

Министър Николина Ангелкова: Системата за туристическа информация гарантира защитата на личните данни

Политически плурализъм, опозицията и гарантира защитата на малцинствата в едно демократично общество ;

PlatformaMedica.com не гарантира защитата на личните данни, изпратени онлайн преди да са получени.

2. гарантира защитата на обществения интерес при и по повод осъществяване на ветеринарномедицинската професия;

JUR. гарантира защитата на правата си в региона. заетост, права-администратор .., наказателни права. и наказателни процеси. отношения:

Гарантира защитата на правата на собственост и други права на собственост и начини да ги защитават ;

Посланикът на Швейцария Денис Кнобел: Ако правителството определя райони като защитени, то трябва да гарантира защитата им

Masterpass използва и най-съвременните методи за сигурност на плащанията днес, включително токенизация, която гарантира защитата на информацията.

Бг има нужда от собствена армия, за да е в състояние гарантира защитата на териториялната си цялост и независимост.

Кланицата трябва да гарантира защитата на животни предназначени за клане и да предотврати всякакво нещастие и страдание на животните.