Примери за използване на Гвоздеите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съжалявам за гвоздеите.
Гвоздеите доидоха насреща.
Твоите ботуши… гвоздеите зле.
Your boots… nails bad.А аз имам гвоздеите от ковчега ти.
Гвоздеите са опаковани в кутия по 5 кг.
Nails are supplied in 5 kg boxes.Да оставим гвоздеите засега!
Never mind the nails for now!Влакната все още са захванати за гвоздеите.
The threads are still attached to the nails.Покрийте гвоздеите с основния фон.
Cover the nails with the main background.Вземете и по-гладка от гвоздеите и нежно.
Obtain and smoother than the nails and gently.Гвоздеите, които сочат към теб не са дефектни!
The nails pointed towards you aren't defective!Под това поле с гвоздеите има клапи на три нива.
Below that thicket of nails is a 3-layer clune.Отстранете старите тапети, варта, гвоздеите и т.н.
Therefore remove old wallpaper and nails etc.Гвоздеите в ръцете ми може да произведат къщичка за птици.
Nails in my hands might produce a birdhouse.А теглото на гвоздеите беше петдесет сикъла злато.
And the weight of the nails was fifty shekels of gold.Гвоздеите, които сочат към теб не са дефектни!
The nails with their points toward you aren't defective!Ако не искаш къщата да бъде построена- скрий гвоздеите и дървения материал.
Гвоздеите в ръцете ми може да произведат къщичка за птици.
Nails in my hands might produce a bird house.Когато погледнах ръцете Му,аз видях белезите, където гвоздеите ги бяха проболи.
When I looked at His hands,I saw scars where the nails pierced Him.Гвоздеите в ръцете ми може да произведат къщичка за птици.
The nails in my hands might build a birdhouse.Христос не умря поради гвоздеите, нито поради копието, нито от физическото страдание.
Christ did not die because of the nails, spear, or physical abuse.Гвоздеите се закрепват с нокти(или скоби за мебели) с чук.
Nails are fastened with nails(or furniture stapler) with a hammer.Така, когато си мислите за гвоздеите, автоматично си припомняте останалото(асоциации).
So when you think of the nail, you automatically recall the other thing.Гвоздеите, които забивате в Христос, по отражение засягат и вас.
The nails that you drive in Christ by way of reflection affect you too.И тогава измъкнали гвоздеите от ръцете на Господа и го положили на земята.
Then they pulled the nails from Гвоздеите за фиксиране са нежелателни, за тази цел най-подходящи са винтовете за покриви.
Nails for fixing are undesirable, for this purpose roofing screws are best suited.Ако човек е нервен и притеснен,тогава цялото тяло страда и гвоздеите не са изключение.
If a person is nervous and worried,then the whole body suffers, and nails are no exception.А теглото на гвоздеите беше петдесет сикли злато. Обкова и горните стаи със злато.
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.Римските войници, които са пробивали ръцете на Христос, са не по-виновни от гвоздеите.
Ето защо тя сметнала за излишно престараване да извади гвоздеите и да отвори прозорците.
They therefore considered it unnecessary to take out the nails and open Римските войници, които са пробивали ръцете на Христос, са не по-виновни от гвоздеите.
