Gion is the most famous geisha district in all of Japan.
Боже, гейшите в наши дни са ужасни.
Man, geisha these days are appalling.
Разбери всичко, което можеш за този лечител и гейшите.
Learn anything you can about that masseur and the geishas.
Запомни, че гейшите не са куртизанки, нито съпруги.
Remember, Chiyo, geisha are not courtesans. And we are not wives.
Летците от флотата привличат гейшите, обаче плашат рибата.
Navy pilots attract geisha girls but they frighten the fish.
Вероятно ще я намериш Петък вечер в"Тъмницата на Гейшите".
If she ain't dead, she be out here on Friday night or at the Geisha Dungeon.
Гейшите най-често изпълняват коута- балади, в акомпанимент на шамисен.
Geishas most frequently perform kouta- ballads in the accompaniment of shamisen.
Съществува цяло изкуство, наречено„Ямакиро”, на което са се обучавали гейшите.
There is an art called“Yamakiro”, in which geishas were trained.
Гейшите са я използвали. Помислих си за теб защото работи много добре.
Geishas have used this… and I thought of you because you wear a kimono so nicely.
Нарича се масло от камелия,иначе познато като тайнатa на красотата на гейшите.
Camellia Seed Oil,also known as The Beauty Secret of the Geishas.
Гейшите в Япония… конкубините в Сиам, катамитите в Гърция, харлотите в Индия.
The geishas of Japan… the concubines of Siam, the catamites of Greece, the harlots of India.
Така например, в Япония гейшите продават правото на първия достъп в ритуал, наречен mizuage.
For example, in Japan, geishas would sell the right of first access in a ritual called mizuage.
Гейшите са канени на партита и събирания предимно в чайна къща(茶屋 чайя), или в традиционни японски ресторанти.
Geisha are often hired to go to parties and, normally at tea houses or at traditional Japanese restaurants(ryōtei).
Киото е културният център на гейшите и Арнолд живее в Япония по време на най-голямата им популярност.
Kyoto is the cultural home of geisha and Arnold would have lived in Japan at the height of geisha popularity.
Гейшите са канени на партита и събирания предимно в чайна къща(茶屋 чайя), или в традиционни японски ресторанти.
Geisha are often hired to attend parties and gatherings, traditionally at ochaya(お茶屋, literally"tea houses") or at traditional Japanese restaurants(ryōtei).
Най-често при ангажиментите си гейшите носят шамисен, най-характерния музикален инструмент и за театър Кабуки.
Most often, during their performances geishas play the shamisen, the most typical musical instrument for the Kabuki theatre as well.
Гейшите могат да носят горно кимоно(в различни цветове) и долно(по-дълго и червено на цвят, части от което са видими само при танц).
Geishas can wear a top kimono(in different colours) and undergarments kimono(longer and red in colour, parts of which are visible only during a dance).
Древните формули за красота на гейшите от 1800 г. отдавна са забравени- докато не преоткрит основателка и не я модернизират.
The ancient beauty formulas of the geishas of 1800 have long been forgotten- until they rediscovered a foundress and modernized it.
Тесните улички на Каназава минават през старите квартали на самураите и гейшите, движейки се по канали от периода Едо, красиви храмове и съвременни музеи.
Kanazawa's narrow streets run through old samurai and geisha districts, passing Edo-period canals, beautiful temples, and modern museums.
През 18 век и 19 век гейшите са били особено популярни, срещат се и в наши дни, въпреки че броят им е намалял.
During the XVIII and XIX centuries were quite common but today the number of Geishas has reduced.
Изработвани от плат,те са част от аксесоарите на гейшите, но са по-силно свързвани с облеклото на маико(момиче, което се обучава да стане гейша).
These are worked out from fabrics andare part of the geisha accessories, but have an even stronger relation to the clothing of maiko(a girl who is an apprentice geisha).
През 18 век и 19 век гейшите са били особено популярни, срещат се и в наши дни, въпреки че броят им е намалял.
Geisha were common in the 18th and 19th centuries, and are still in existence today, although fewer in number.
Резултати: 58,
Време: 0.0665
Как да използвам "гейшите" в изречение
Приятно впечатление прави съвременният прочит на традиционните за гейшите и съпругите на мандарините облекла, аксесоари, а дори и прически.
Я, гейшите били със сини кимона! И едни други сини гейши много обичаха да се катерят по лангата на Карангата.
И не че аз не съм правила номера на гейшите - да спънеш някое момче само с поглед. Беше много радващо.
Какви тайни крият гейшите от модерното общество, зрителите на bTV ще видят в неделя от 12:30 часа в „непознатиТЕ“ по bTV.
4.По време на тази диета трябва да се движите много: ходене, тичане, спорт или танци. Гейшите в миналото са били подлагани на големи натоварвания всеки ден.
Уточнение – гейшите са японски елитни компаньонки, а куртизанките – френски, по-скоро проститутки отколкото компаньонки, макар да не отричам, че са изпълявали и функциите на компаньонки.
Напр. специално са обучавали гейшите да отнемат сексуалната енергия от мъжете и да у дават на учителя си.Една част оставят за себе си и удължават живота си.
ИЗКУСТВОТО ДА БЪДЕШ ГЕЙША - СТАТИИ
Изкуството да бъдеш гейша
Земята на изгряващото слънце има голямо културно наследство. Гейшите са били негови пазители в продължение на няколко века.
-Сигурен ли си ?Може да е научила нещо ново от гейшите в Япония,нещо което аз в не мога да правя,а в близките месеци може би и няма да мога!
При гейшите татуировката се смятала за едно от петте доказателства за любов, заедно с писането на любовна клетва, отрязване на върха на кутрето, отрязване на косите и отрязване на ноктите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文