Какво е " ГЕНЕТИЧНИЯ АПАРАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Генетичния апарат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причината за това разстройство е в генетичния апарат.
The cause of this disorder lies in the genetic apparatus.
И такова излъчване не може да причини мутации в човешките клетки илида провокира промени в генетичния апарат.
And such radiation can not cause mutations in human cells orprovoke changes in the genetic apparatus.
По този начин всички нарушения в генетичния апарат на родителите могат да причинят церебрална парализа в новороденото.
Thus all violations in the genetic apparatus of parents can cause cerebral palsy in the newborn child.
Молитвените думи пробуждат резервните възможности на генетичния апарат.
Prayer words awaken the reserve capabilities of the genetic apparatus.
Облъчването причинява увреждане на генетичния апарат, който в бъдеще може да причини тумори, включително злокачествени тумори.
Irradiation causes damage of the genetic apparatus, which in the future may cause tumors, including malignant.
Обстоятелство, което подпомага натрупване на увреждания("грешки") в генетичния апарат.
A circumstance which supports the accumulation of damages("errors") in the genetic apparatus.
Вирусите могат да бъдат вградени в генетичния апарат на клетките и да бъдат преконфигурирани, за да се освободят собствените им копия.
Viruses can be built into the genetic apparatus of cells, and reconfigure it to release their own copies.
Приема се, че тиоловите съединения представляват един своеобразен протектор, предпазващ генетичния апарат от преждевременно остаряване.
It is assumed that the thiol compounds are a kind of protector that protects the genetic apparatus of premature aging.
Защитава генетичния апарат на клетката от ненужни промени, противопоставя се на развитието на фетални деформации, радиозащитно действие.
Protects the genetic apparatus of the cell from unnecessary changes, opposes the development of fetal deformities, radioprotective action.
Учените са открили: средната продължителност на животана мъжете е по-ниска от тази на жените, заради особеностите в характеристики на генетичния апарат.
Scientists have found:the average life expectancy of men less than women because of the peculiarities of the genetic apparatus.
В определени случаи тя потиска развитието на тумори,коригира разстроени метаболитни процеси и предпазва генетичния апарат от радиационно увреждане.
In certain cases it inhibits the development of tumors,corrects upset metabolic processes and protects the genetic apparatus of radiation damage.
Бактериалните лезии на простатните клетки иавтоимунните процеси увреждат генетичния апарат на клетките, допринасяйки за тяхното неконтролирано разделение и образуване на тумор.
Bacterial lesions of prostate cells andautoimmune processes damage the genetic apparatus of cells, contributing to their uncontrolled cell division and tumor formation.
Единственото изключение е придържане към основните правила за защита,тъй като дори малки дози на облъчване на рентгеновите лъчи могат да предизвикат смущения в генетичния апарат на клетките.
The only exception is adherence to the basic rules of protection,as even small radiation doses on X-rays may provoke disturbances in the genetic apparatus of cells.
Алкохолът има директен вреден ефект върху генетичния апарат на клетките на молекулярно,генетично и хромозомно ниво, влияе върху структурата и функцията на хромозомите.
Alcohol can have a direct damaging effect on the genetic apparatus of a cell at the molecular, gene and chromosomal levels, affecting the structure and functioning of chromosomes.
Бактериалните лезии на простатните клетки иавтоимунните процеси увреждат генетичния апарат на клетките, допринасяйки за тяхното неконтролирано разделение и образуване на тумор.
Bacterial lesions of the prostate cells andautoimmune processes damage the genetic apparatus of the cells, contributing to their uncontrolled division and the formation of a tumour.
Алкохолът има директен вреден ефект върху генетичния апарат на клетките на молекулярно,генетично и хромозомно ниво, влияе върху структурата и функцията на хромозомите.
In addition to all the negative effects that alcohol has on the human body, it has a direct damaging effect on the genetic apparatus of cells at the molecular, gene and chromosomal levels, affects the structure and function of chromosomes.
Сега вече е известно, че ултравиолетовите лъчи от изкуствени източници на светлина иот слънцето могат да причинят промени в генетичния апарат на клетките, които след много години могат да доведат до развитие на актинична кератоза или дори рак на кожата.
Now it is already known that UV from both artificial light sources andfrom the sun can cause changes in the genetic apparatus of cells, which after many years can lead to the development of actinic keratosis or even skin cancer.
Основата на тези реакции са мутации в генетичния апарат на насекоми, водещи до появата на нови резистентни ензими в реакциите на разпад или значително увеличаване на активността на вече съществуващи протеини в тялото.
The basis of these reactions are mutations in the genetic apparatus of insects, leading to the emergence of new resistant enzymes in decomposition reactions or a significant increase in the activity of already existing proteins in the body.
Според изследвания на британски учени, проведени в рамките на държавен проект„Оценка на риска, свързан с използването на ГМО в хранителните продукти на човека“, обнародвани през 2002 година, ГМО имат свойството да се задържат в организма на човека ив резултат на така наречения„хоризонтален пренос“ да се вграждат в генетичния апарат на микроорганизмите на червата.
According to the research data obtained by British scientists as a result of the state project'Risk evaluation for the human related to the GMOs use in food products‘ and published in 2002, the transgenes tend to be accumulated in the human body, and as a result ofthe so called'horizontal transfer‘, to embed into the genetic complex of the microorganisms of the human intestine.
Установяването на промените в генетичния апарат на левкемичните клетки има изключително значение за по-пълно изучаване на причините и хода на развитие на злокачествените хемопатии, за определяне на прогнозата при пациентите, както и за разработване на прицелна молекулна терапия.
Detection of genetic changes of leukemic cells has exceptional role for more complete investigation of the reasons and proceeding of malignant blood diseases, for patients' prognosis as well as for the development of target molecular therapy.
Нашият генетичен апарат не е безразличен какво мислим, говорим, какви книги четем.
Our genetic apparatus really cares about what we think, say, and what books we read.
Генетичният апарат е най-консервативното нещо в природата.
The genetic apparatus is the most conservative thing in nature.
Така че на нашия генетичен апарат не му е безразлично какви книги четем.
So the genetic apparatus is not indifferent to what we are thinking about, what books we are reading.
Така че на нашия генетичен апарат не му е безразлично какви книги четем или какви филми гледаме.
So the genetic apparatus is not indifferent to what we are thinking about, what books we are reading.
Нашият генетичен апарат не е безразличен какво мислим, говорим, какви книги четем.
So the genetic apparatus is not indifferent to what we are thinking about, what books we are reading.
Известният физик Пьотър Гаряев смята, чес помощта на словесни мислеформи човек създава своя генетичен апарат.
Goryaev believes that with thehelp of verbal thoughts-forms, a person creates his genetic apparatus.
Идеята на тази терапия е да бъде достигнат генетичният апарат на конкретния тумор и, образно казано,“лошите” гени да бъдат потиснати, а“добрите” стимулирани.
The idea of this therapy is to achieve the genetic apparatus of the specific tumor and, figuratively speaking, to suppress the“bad” genes, and stimulate the“good” ones.
Ако енергията на преобладаващото намерение, инстинкт или поза на животното се проектира върху главата му. това би могло да образува пигментацията и окраската му директно, без нуждата от специален инесъмнено много сложен генетичен апарат за определянето ѝ.
If the energy of the predominant intention, instinct or posture of the animal projects on its head that could help forming its pigmentation and coloration directly, without the need a special andundoubtedly very complex genetic apparatus to encode for it.
С помощта на думи, реч, мисли, аречта е резултат от мисълта- човекът като скулптор извайва своят генетичен апарат.
With the help of word,speech and thought(speech being the result of thought), the person sculpts his genetic mechanism like a statue.
Тази седмица, базирана в Масачузетс компания заяви, че вече няма да продава или обслужва генетични апарати в региона с мюсюлманско мнозинство в Синдзян след критики, че са били използвани за наблюдение.
This week Massachusetts-based company Thermo Fisher Scientific said it would no longer sell or service genetic sequencers in the Muslim-majority region of Xinjiang following criticism of their use for surveillance.
Резултати: 46, Време: 0.0687

Как да използвам "генетичния апарат" в изречение

Генотип и фенотип на бактериите. Концепцията на ген. Съвременното разбиране на генетичния апарат на бактерии. Бактериалната хромозома и плазмиди, транспозони, е-елементи. ;
За да бъде «ремонтиран» организмът не в случай на придобито заболяване, а при вродено нарушение на генетичния апарат са нужни нови технологии.
МУТАЦИИ -устойчиви рязка промяна в генетичния апарат на клетки, които не са свързани с нормално рекомбинация на генетичен материал, наречен мутация ;
Смята се, че са заразени 80% от населението на планетата, голяма част от които дори не се досещат, че в генетичния апарат на нервните клетки живее чужд микроорганизъм.
Лекарството бързо активира генетичния апарат на мускулните клетки. В резултат на синтеза на РНК и ДНК, и протеини, които активират метаболитни процеси за натрупване на протеин в мускулните клетки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски