Какво е " ГИПСОКАРТОНЪТ " на Английски - превод на Английски

• plasterboard
• drywall
• gypsumboard

Примери за използване на Гипсокартонът на Български и техните преводи на Английски

Гипсокартонът е най-подходящият материал за прегради.
Drywall is the most suitable material for partitions.

Но независимо от серията къщи, гипсокартонът на тавана изглежда подходящ за тавани с всякаква височина.
But whatever the house series, plasterboard on the ceiling looks appropriate for ceilings of any height.

Но ако гипсокартонът е повреден, той е лесен за ремонт.
But if the plasterboard is damaged, it is easy to repair.

Точно като опъната тавана в спалнята, гипсокартонът е разделен на едностепенни, двустепенни и многостепенни опции.
Just like the stretch ceiling in the bedroom, plasterboard is divided into single-level, two-level and multi-level options.

Гипсокартонът може да бъде грундиран по три различни начина.
Gypsum plasterboard can be primed in three different ways.

Може да се наложи да добавите нов лист гипсокартон в стая, ако гипсокартонът се повреди от вода или се счупи случайно.
You may have to add a new sheet of drywall to a room if the drywall gets damaged by water or cracked by accident.

Гипсокартонът няма да издържи толкова тежко, затова не рискувайте.
A plasterboard wall won't bear such heavy weight, so don't risk it.

Най-често се използват метални рамки, за които се захващат платната, но също така е популярен и методът, при който гипсокартонът директно се лепи върху стената.
Most often the boards are fixed to metal frames, but the method where the plasterboard is directly glued to the wall is also popular.

Гипсокартонът отдавна заема силно място на пазара на строителни материали.
Drywall has long taken a strong place in the building materials market.

Като ярък представител на"сухия" начин на интериорно завършване на апартаментите, гипсокартонът е навлязъл твърдо и трайно в строителната индустрия.
Being a bright representative of the"dry" way of interior finishing of apartments, drywall has been firmly and permanently entered the construction industry.

Гипсокартонът няма висока якост в сравнение с камък, бетон или дърво.
Drywall does not have high strength in comparison with stone, concrete or wood.

Що се отнася до самия материал, гипсокартонът се счита за най-удобен, лесен за употреба, той е в състояние да изглади перфектно повърхността и да й даде най-уникалните форми.
As for the material itself, drywall is considered the most convenient, easy to use, it is able to perfectly level the surface and give it the most unique shapes.

Гипсокартонът е екологично чист съвременен продукт без съдържание на токсични вещества.
Plasterboard is a clean modern product free of toxic substances.

С гипсокартон този метод работи много добре, тъй като разреждането дава достатъчно влага в боя за стени и гипсокартонът не може да абсорбира напълно грунда.
With plasterboard, this method works very well, as dilution gives sufficient moisture in the wall paint and the plasterboard can not completely absorb the primer.

Гипсокартонът е в състояние успешно да контролира нивото на влагата в стаята.
Drywall is able to successfully control the level of moisture in the room.

Сега гипсокартонът може да бъде отрязан от другата страна, докато покритието не се повреди.
Now the plasterboard can be cut from the other side while the coating is not damaged.

Гипсокартонът, например, лошо поглъща звука, но притежава достатъчна отразяваща способност.
Plasterboard is, for example, poorly absorbs sound, but it has a decent reflectivity.

За да може гипсокартонът да даде наистина гладка и равна стена, панелите най-накрая трябва да бъдат групирани и оразмерени.
In order for the plasterboard to give a really smooth and level wall, the panels must finally be grouted and oversized.

Гипсокартонът е най-добрият избор за тези, които поддържат времето и предпочитат да използват екологично чисти и безопасни материали за декорация.
Drywall is the best choice for those who keep up with the times and prefer to use environmentally friendly and safe materials for decoration.

Например, гипсокартонът в депата отделя сероводород- отровен газ, а оловото в контакт с водата я прави токсична.
For example, gypsum plasterboard in landfills releases hydrogen sulfide- a poisonous gas, and lead in contact with water makes it toxic.

Гипсокартонът е евтин строителен материал, който по статистиката за 2005г, е най-използвания в света за стени и тавани.
Gypsumboard is a cheap construction material, which, according to the statistics for the year 2005, is the most widely used construction material for walls and ceilings.

Гипсокартонът се произвежда основно от гипс(hydrous calcium sulfate) и е оформен като сандвич от сърцевина мокър гипс между два листа картон.
The gypsumboard is made mainly of gypsum(hydrous calcium sulfate) and is formed as a sandwich of wet gypsum placed between two sheets of heavy paper.

Гипсокартонът не се използва за вътрешните стени, което значително подобрява надеждността, пожарната безопасност и шумоизолацията на помещенията.
The plasterboard is not used for the interior walls, which significantly improves the reliability, fire safety and sound insulation of the premises.

Днес гипсокартонът е един от най-важните материали в строителството на сухото строителство и се използва главно в областта на рендосване и редизайн на жилищни площи.
Today, plasterboard is one of the most important materials in drywall construction and is mainly used in the area of floor planing and the redesign of residential areas.

Гипсокартонът елиминира запушването на тръбите, освен това парата се охлажда леко в съда, което причинява кондензация на част от чужди продукти. В дъното на сухата кутия се натрупва течност с неприятна миризма.
The drywall eliminates clogging of the tubes, moreover, the steam is cooled slightly in the vessel, which causes the condensation of a part of foreign products.

Таванът на гипсокартона е плосък или фигурен.
The ceiling of plasterboard is flat or figured.

За да инсталирате стрехите върху гипсокартона, комплектът от монтажни работи остава същият.
To install the eaves on the plasterboard, the set of installation works remains the same.

След качество Шпакловъчни и боядисване гипсокартон могат да издържат на висока влажност.
After quality spackling and painting drywall can withstand high humidity.

Изчисляване на гипсокартон за стени, стени, тавани.
Calculation of plasterboard for walls, walls, ceilings.

Вариант дизайн на гипсокартон на тавана в кухнята.
Variant design of the ceiling drywall in the kitchen.

Как да използвам "гипсокартонът" в изречение

През последните години гипсокартонът се превръща в неразделна част от строително-ремонтните дейности. Той се налага…

Гипсокартонът е поставен, шпакловано е и е боядисано. Тук вече нещата придобиват вече очертания на нещо интересно.

Гипсокартонът е строителен материал, които намира широко приложение в строителството и ремонта на жилища, офис и обществени сгради.

Гипсокартонът е широко използван материал с утвърдено място в сухото строителство, благодарение на многото си доказани с годините преимущества.

Гипсокартонът е модулна система в строителство, която позволява гъвкавост и свобода на идеите, както и сравнително кратки срокове на изпълнение.

С производството на гипсокартон се занимават много компании по цял свят, но най-популярен у нас е гипсокартонът на немската Knauf.

Гипсокартонът дава комплексни решения на много проблеми в довършителните работи. Ще разгледаме особеностите на този материал и различните му приложения.

Гипсокартонът се използва само за вътрешни преградни (неносещи) стени. Използва се с архитектурна цел за разчупване и разнообразяване на интериора.

Гипсокартонът представлява специална гипсова плоскост, покрита с картон. Съществуват различни видове покрития, които осигуряват влагоустойчивост, пожароустойчивост, топлоизолация, звукоизолация и други.

Гипсокартонът е практичен строителен материал и при ремонт може да се свържете с нас, за да сътворим красота в дома Ви.