Какво е " ГЛАВНОТО ДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• main action

Примери за използване на Главното действие на Български и техните преводи на Английски

Готова ли си за главното действие?
You ready for the main event?

Главното действие се случва във Вашингтон.
But the main action is in Washington.

Накрая пристъпиха към главното действие- изгарянето.
In the end they proceeded to the main action--the burning.

Главното действие се осъществява в загражденията.
The main action takes place in the enclosures.

Cutaways отвежда публиката далеч от главното действие или предмет.
Cutaways take the audience away from the main action or subject.

Главното действие в играта е обявяването на поредици и групи от карти, които са с един и същ ранг.
The main action of the game is melding sequences and groups of cards of the same rank.

Просто искам да отнеме малко време от главното действие чат със моят стар бизнес партньор.
Just wanted to take a moment away from the main action to chat with my old business partner.

В допълнение към главното действие"Noopept" помага да се намали замаяността и намалява тревожността.
In addition to the main action,"Noopept" helps to reduce dizziness and reduces anxiety.

В това видео игра, автомобилни състезания е главното действие, чиято основна задача е да се повиши империя от началото.
In this video game, auto racing is the main action, with the primary task to raise an empire from the beginning.

В допълнение към главното действие, има положителен ефект върху състоянието на кожата и косата;
In addition to the main action, it has a positive effect on the condition of the skin and hair;

Вие също така ще намерите хром пиколинат във формулата Phen375 и главното действие на тази съставка е на апетита.
You will also find Chromium Picolinate in the Phentemine375 formula and the main action of this ingredient is on the appetite.

Основното нещо в заговора е главното действие и героите на работата, които участват в това действие..
The main thing in the plot is the main action and the heroes of the work that are participants in this action..

Пролозите са просто сметища за предисторията и 3 Пролозите те възпрепятстват да стигнеш до главното действие на историята.
Prologues are just dumping grounds for backstory; and 3 Prologues prevent you from getting to the main action of the story.

В повечето случаи, ще конфигурирате едно подаване на връзка с данни, като главното действие на подаване за вашия шаблон на формуляр.
In most cases, you will configure one submit data connection as the main submit action for your form template.

Сцени, които прекъсват главното действие, за да покажат какво прави някой второстепенен герой, като Кръсти или г-н Бърнс;
Scenes that cut from the main action to show what a secondary character, like Krusty or Mr. Burns, is doing at the time.

Главното действие и, ако трябва да се каже по-точно, функционалното лице на прозоречната система е прозоречните фитинги.
The main acting, and if to say more precisely, the functional face of the window system is the window fittings.

Създайте Ваши собствени фенски принадлежности заедно с Вашето семейство, приятели и съседи и оползворете времето до главното действие.
Make your own personal fan kit together with your family, friends and neighbours and do something with the time that leads up to the action.

Главното действие на филма засяга ожесточеното съревнование между Адам и Чарлз Траск- двама братя, неохотно събрани след смъртта на техния баща.
A main feature of the series is the outrageous competition between Adam and Charles Trask, two brothers who are reluctantly reunited after the death of their father.

Прологът може да установи защо нещата са такива каквито са в света на вашата история и защо героят е такъв какъвто е, когато започва главното действие.
A prologue can establish why things are as they are in the world of your story, and why the character is the way he is when the main action begins.

По въпросите на хапчета за отслабване, главното действие се очаква от екстракт от орхидея е значително подобряване на метаболизма ви курс и нарастването на енергийните разходи.
In matters of weight loss pills, the main action expected from dendrobium extract is a significant enhancement of your metabolism rate and rise in energy expenditure.

Прологът може да установи защо нещата са такива каквито са в света на вашата история и защо героят е такъв какъвто е, когато започва главното действие.
Prolog can determine why things are the way they are in the realm of your history, and why the person is the way he is when the storyline begins.

Главното действие във филма започва, когато селяните си съставят план да наемат собствена банда от безмилостни главорези, в случая седемте безработни самураи от заглавието, за да ги закрилят от бандитите.
The main action of the film starts when the villagers conceive a plan of hiring their own band of hard men, the seven unemployed samurai of the title, to protect them from the bandits.

В един играч действие кампания се провежда в два времеви интервали- в близко бъдеще(главното действие на играта, който първоначално е бил планиран при създаването на играта), и по време на първо студеноWar.
In single-player campaign action takes place in two stages- in the near future(core action game, originally planned when creating the game), and during the first Cold War.

Ако главното действие на бактериите дрождите произвеждат в стомашно-чревния тракт, то е естествено, че консумацията на големи количества мазнини, пържени, сладки храни ще попречи на ефективността на лекарството.
If the main action of the yeast bacteria produce in the gastrointestinal tract, it is natural that the consumption of large amounts of fat, fried, sweet food will hinder the effectiveness of the drug.

В един играч действие кампания се провежда в два времеви интервали- в близко бъдеще(главното действие на играта, който първоначално е бил планиран при създаването на играта), и по време на първо студеноWar.
In the single-player campaign action takes place in two time intervals- in the near future(the main action of the game, which was originally planned when creating the game), and during the First ColdWar.

Downadup, Win32\ Conficker или Win32\ Kido, в зависимост от името на производителя дата антивирус и главното действие се блокира достъпа до сайта на антивирусен продавача или тези, които съдържат вируса думи, злонамерен софтуер, руткитове и т.н.
Downadup, Win32\ Conficker or Win32\ Kido, depending on the manufacturer name date antivirus and the main action is blocking access to antivirus vendor's site or those that contain the words virus, malware, rootkits, etc….

Главните действия по време на играта са обявяването и изчистването.
The main actions during the game are melding and discarding.

Следователно ни трябват две главни действия.
We therefore need to take two major actions.

Главните действия на правителството са свързани с това да откупи от тези фермери правата за водоползване.
The main actions of government are related to buying from these farmers, the water rights.

Въпреки това, един от главните действия на берберин е за активиране на ензима в клетки, наречени АМР-активирана протеин киназа.
However, one of the main actions of berberine is to activate an enzyme inside cells called AMP-activated protein kinase.

Как да използвам "главното действие" в изречение

Сега съм на 4-ти сезон и много ми допада сериала, но има едно нещо, което малко ме дразни - главното действие се развива прекалено бавно.

Главното действие на билките, които прилагаме при сърдечно-съдови заболявания е да подобрят кръвоснабдяването на сърдечния мускул и крайниците, както и да заздравят стените на кръвоносните съдове.

Серотонинът е медиатор в мозъка, който има съществена роля за настроението и удоволствието. Главното действие на MDMA е причиняването на отделяне на ненормално големи количества серотонин в синапсите.