Примери за използване на Основното действие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Точно там се развива основното действие.
Основното действие на REPL е както следва.
The basic operation of the REPL is as follows.Точно там се развива основното действие.
It is there that the main action is taking place.Основното действие се осигурява от интерферон-α 2b.
The main action is provided by interferon-α 2b.Снимки, където фонът е по-забавен от основното действие.
Photos Where the Background Is Funnier Than the Main Action.Основното действие на калиев перманганат е антисептично.
The main action of potassium permanganate is antiseptic.Еднократното щракване обикновено е основното действие на мишката.
Single clicking is usually a primary action of the mouse.Основното действие на напръстника е в помощ на болното сърце.
The main action of foxglove is to aid an ailing heart.Макро реализацията е основното действие, за което оптимизираме кампаниите.
Macro Conversion is the main action for campaign optimization.Основното действие на крема е насочено към следните фактори.
The main action of the cream is aimed at the following factors.Което означава, че задният план не е бил синхронизиран с основното действие.
Meaning that the background was out of synch with the main action.Основното действие на Fiasp е регулиране на метаболизма на глюкозата.
В действителност основното действие се случва в самия човек, в неговия вътрешен свят.
In reality, the main action takes place inside the person, within his/her inner world.Основното действие на капсулите за отслабване според производителя е.
The main action of slimming capsules, according to the manufacturer, is.Това е специални средства, основното действие е насочено към обезмасляване на нокътната плочка.
These are special means which main action is directed on degreasing of a nail plate.Основното действие на изделието е насочено именно към финансовото благополучие.
Стане най-великият от охраната, защототова е игра на детето, че основното действие и други подобни.
Become the greatest of bouncers,because it is a child's game that the main action and the like.Основното действие на инсулин лиспро е регулирането на глюкозния метаболизъм.
The primary activity of insulin lispro is the regulation of glucose metabolism.Изолирах действието на заден план от основното действие на флашката, която ви е дал Гори.
I isolated the background Основното действие на филма се развива в лабораторията с огромна изчислителна машина в средата.
The main action of the film takes place in the laboratory with a huge computer in the middle.В допълнение към основното действие, агентът нормализира метаболитните процеси в корените на косата и кожата на животното благодарение на билкови екстракти.
In addition to the main action, the agent normalizes metabolic processes in the roots of the hair and the skin of the animal due to herbal extracts.Основното действие е върху движещ се камион като участва и група от 20 статисти и двама актьори.
The main action is on a moving truck, a group of 20 statisticians and two actors also participates.За 2019 г. основното действие е предвидено за неделя, 27 октомври, макар че празненствата продължават няколко дни.
For 2018, the main action falls on November 7, though festivities extend over several days.Основното действие на инсулин, включително и на инсулин гларжин, е да регулира метаболизма на глюкозата.
The primary activity of insulin, including insulin glargine, is regulation of glucose metabolism.Основното действие на маслото е подмладяващо, тъй като задейства заздравителните и регенериращи процеси в кожата.
The main action of the oil is rejuvenating as it activates the healing and regenerative processes in the skin.Основното действие на радара излъчва радиовълна, така че да достигне целта и се отразява на предавателя.
The basic operation of the radar is emitting a radio wave so that it reaches the target and is reflected to the transmitter.Основното действие, което искате абонатите да предприемат(например да се абонират за събитие, да Ви последват в социални медии, да закупят продукт).
The main action you want subscribers to take(such as signing up for an event, following you on social media, buying a product).Основното действие започна в спалнята- сложих капачка на леглото, ботуши и тест за бременност и тя се скри в килера с готов видеокамера.
The main action began in the bedroom- I put a cap on my bed, booties and my pregnancy test, and she hid myself in the closet with a video camera ready.Основното действие на този продукт е, че по време на употребата му всеки пушач получава минимална доза никотин, но не може да усеща симптоми на абстиненция.
The main effect of this product is that during its use each smoker is supplied with a minimal dose of nicotine, resulting in not so much felt withdrawal symptoms.Основното действие, необходимо, за да се включи Триединната Сила, е просто да спрете собствения си процес на само-идентификация, така че да можете да усетите нови типове информация за ситуацията или лицето.
The primary action required to engage the Triune Force is simply to stop your own process of self-identification so that you can sense new types of information about the situation or person.
