Какво е " ГЛАСОПОДАВАТЕЛИТЕ СА " на Английски - превод на Английски

• voters are
• voters had
• voters were
• voters have

Примери за използване на Гласоподавателите са на Български и техните преводи на Английски

Гласоподавателите са скептично настроени.
Voters are skeptical.

Нищо чудно, че гласоподавателите са сърдити.
No wonder voters are angry.

Гласоподавателите са мотивирани от собствените си интереси.
Voters are motivated by their self interests.

Нищо чудно, че гласоподавателите са сърдити.
It's no wonder voters are furious.

Не разбирате, инжинере. След това клане гласоподавателите са ми бесни.
You see, Engineer, after this massacre the voters are furious.

Нищо чудно, че гласоподавателите са сърдити.
It is not surprising voters are angry.

Гласоподавателите са свободни единствено да решават, кой да решава вместо тях.
Voters are free only to decide who will decide for them.

Във Великобритания едва 7% от гласоподавателите са гледали някой от дебатите.
In the UK only 7% of the voters have watched some of the debates.

Последните екзит-полове показват, че една от основните грижи на гласоподавателите са икономическите фактори.
What the study shows is that a key concern for voters was the economy.

В Бразилия, изборите са бизнес… и гласоподавателите са най-ценената стока в гетата.
In Brazil, elections is a business… and voters are the most valuable products in the slums.

Гласоподавателите са подведени да очакват, че може би никоя от партиите няма да получи абсолютно мнозинство.
The voters are led to expect that perhaps none of the parties will obtain an absolute majority.

На практика те са законите, с които гласоподавателите са свикнали и са доволни от тях.
In practice, they are whatever laws the voters are familiar with and satisfied with.

Че гласоподавателите са все по-поляризирани, като расте броят на хората, които не симпатизират на нито една от двете основни партии.
It highlights how voters are polarising, with growing numbers alienated from the two main parties.

Вицепремиерът Бекир Боздаг заяви в сряда, че гласоподавателите са наясно с игрите, които се играят.
Deputy Prime Minister Bekir Bozdag on Wednesday said voters were aware of the games being played.

Според анализатори вече 33% от гласоподавателите са готови да гласуват за него в първия кръг и 54% за втория.
According to analysts, already then 33% of voters were ready to vote for him in the first round and 54% in the second.

Гласоподавателите са изложени и на атаките на жестокия клон на“Ислямска държава“, който действа предимно в източната част на страната.
Voters have also faced attacks by a brutal Islamic State affiliate, mostly operating in the east of the country.

В победната си реч Путин посочи, че гласоподавателите са"признали постиженията през последните няколко години".
Addressing a rally in Moscow, Mr Putin said voters had"recognised the achievements of the last few years".

Най-силната преференциална битка се очаква при"Демократична България", тъй като при тази партия 70% от гласоподавателите са се възползвали от преференциите.
The party is fiercely fought in"Democratic Bulgaria", as is the party More than 70% of the voters have benefited from the priorities.

Въпреки това гласът„да“ на 38% от гласоподавателите са удобно над нивото от 25%, необходимо за провеждането на референдума.[3].
However the yes vote at 38% of voters was comfortably above the 25% level required for the referendum to be valid.[13].

След като станаха ясни предварителните резултати, говорител на правителството заяви, че гласоподавателите са показали, че искат бързо да се премине към големи реформи.
After the projections were announced, a government spokesman said voters had shown they wanted to move fast on major reforms.

Проучването също така сочи, че гласоподавателите са все по-поляризирани, като расте броят на хората, които не симпатизират на нито една от двете основни партии.
The survey also found voters are increasingly polarized, with growing numbers of people alienated from the two main political parties.

Стубагер нарече резултата от изборите„катастрофа“ за популистите, защото гласоподавателите са недоволни, че партията на протеста сега е„част от политическото статукво“.
Stubager called the election outcome"a disaster" for the populists because voters are dissatisfied that the protest party now"is part of the political establishment.".

Поне за едно нещо изглежда, че всички са единодушни- гласоподавателите са ядосани на преобладаващата част от политическия"елит", защото е позволил това да се случи пред погледа на всички.
At least everyone seems to agree that voters are angry with the mainstream political'elite' for allowing these things to happen on their watch.

В епохата, когато гласоподавателите са едновременно объркани и лесно податливи на интернет и социалните медии, политиката няма да се върне в равновесната дву- или трипартийна система от следвоенните години.
In an age where voters are both confused and easily malleable via the internet and social media, politics will not return to the staid two or three party systems of the post-war years.

В Швейцария гледат сериозно на демокрацията- дотолкова, че гласоподавателите са призовавани да пускат бюлетини четири пъти годишно, за да гласуват по голям брой въпроси.
In Switzerland, democracy is taken seriously- so much that voters are called to cast ballots four times a year to vote on an array of issues.

Освен това искаме да знаем, че гласоподавателите са уверени, че техните гласове ще бъдат защитени и че гласоподавателите и всички политически партии имат доверие в системата.
In addition, we will want to know that voters are assured that their vote will be protected and that the voters and all the political parties have confidence in the system.

Гласоподавателите са изключени от всякакъв контрол върху пропагандата на принудата, която формира нашето истинско управление чрез липса на достъп до информация, липса на време или липса на финансови средства за участие.
The voters are locked out of any control over the coercive propaganda that forms our real governance by a lack of access to information or the time and funding required to participate.

Алтернативите за потвърждаване на самоличността на гласоподавателите са предвидени, за да може системата за електронно гласуване да работи и без да е пусната тази за електронна идентификация на МВР.
Alternatives to verify the identity of voters are provided for the electronic voting system to work without the e-identification of the Ministry of Interior.

Проучване на обществените нагласи в ЕС през април установи, че гласоподавателите са най-загрижени за икономиката, безработицата, имиграцията, околната среда и промените в климата, тероризма, спазването на човешките права, демокрацията и социалното благополучие.
An EU survey of public sentiment in April found that voters were most concerned about the economy, unemployment, immigration, the environment and climate change, and terrorism, and promoting human rights, democracy and social welfare.

Снощи ръководителят на регионалното правителство на Каталуния декларира, че гласоподавателите са спечелили правото за независимост и каза, че ще представи резултатите пред местния парламент, който след това ще има правомощията да внесе предложение за независимост.
Catalonia's regional leader declared late on Sunday that voters had earned the right to independence and said he would present the results to the region's parliament, which then had the power to move a motion of independence.

Как да използвам "гласоподавателите са" в изречение

Тя уточнява, че гласоподавателите са 42-ма, но от тях само 15-ина остават в селото през зимния сезон.

На Боко гласоподавателите са това няма нищо да им направят защото следващият път пак трябва да го изберат.

гласоподавателите са по-мотивирани да отидат до изборните урни, когато предварително им се каже, че се очаква висока избирателна активност

Над 60 % от гласоподавателите са с основно образование или купено средно / за да могат да си купят после и шофьорска книжка/.

Параграф 22 вече е 44. Ромският електорат извива ръцете на администрацията, щото щом гласоподавателите са лоялни и администрацията е такава след местните избори...

Избирателите в община Свиленград са 19 804. В избирателните списъци от секциите в града гласоподавателите са 15 933-ма, а в селата 3 871.

Докато при нас само 40% от гласоподавателите са с висше образование, и с това обяснявате ниската избирателна активност, което обяснявало едва ли не всичко.

34% от гласоподавателите са дали и преференциален вот на парламентарните избори. Това доведе до разместване в листите и появата на феномени 9/9, 18/18 и 22/22.

Затова гласоподавателите са принудени да избират по-малкото зло. Те гласуват за дадена партия само, за да може друга партия да спечели по-малко места в парламента.

Статистиката фалш. Значи в западните общества 50 дори 60% от гласоподавателите са висше и подобно образование, а у нас … само 40%. Което не е вярно.