Какво е " ГЛИКОЗИДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• glycosides

Примери за използване на Гликозидите на Български и техните преводи на Английски

Гликозидите са били само в двора.
The glycosides are completely contained within the backyard.

Антимикробната активност също е присъща на гликозидите.
Antimicrobial activity is also inherent in glycosides.

Гликозидите имат няколко важни роли в живите организми.
Glycosides play numerous important roles in living organisms.

Но основната му биологично активна съставка са гликозидите.
But its main biologically active ingredient are glycosides.

Lavieux изолират гликозидите от стевия, които придават на тази билка сладък вкус.
Lavielle, isolated the glycosides that give Stevia its sweet taste.

Основната му биологична активна съставка обаче са гликозидите.
But its main biologically active ingredient are glycosides.

Куматакенин, калякозин, формаконцетин, както и Гликозидите и малонатите.
Kumatakenin, calycosin, formononetin as well as glycosides and malonates.

Гликозидите са определени молекули, в които една захар е свързана с нещо друго.
Glycoside Glycosides are molecules in which a sugar part is bound to some other part.

Активните съставки в това растение са гликозидите и червеното оцветяващо вещество.
The active principles found in this plant are the glycosides and a red coloring substance.

Гликозидите са химични съединения, в които захарта е свързана с не-въглехидратна молекула.
Glycosides are chemical compounds where a sugar is bound to a non-carbohydrate molecule.

Двама френски химици успяват да изолират гликозидите, които дават на стевията сладкия й вкус.
Two French chemists isolate the glycoside that gives the plant its sweet taste.

Гликозидите в химията са определени молекули, в които една захар е свързана с нещо друго.
In chemistry, glycosides are certain molecules in which a sugar part is bound to some other part.

През 1931г., двама френски химици успяват да изолират гликозидите, които дават на стевията сладкия й вкус.
In the 1930s, two French chemists isolated the glycosides that give stevia its sweet taste.

Steviol гликозидите като вид стероиди могат да повлияят на хормоните, контролирани от ендокринната система.
Steviol glycosides can interfere with the hormones that are controlled by the endocrine system.

При лечението на бронхит и кашлица, гликозидите snigrin и sinalbin, които се съдържат в горчицата, помагат.
In the treatment of bronchitis and cough, the glycosides snigrin and sinalbin, which are contained in mustard, help.

Steviol гликозидите като вид стероиди могат да повлияят на хормоните, контролирани от ендокринната система.
As a type of steroid, steviol glycosides can interfere with hormones controlled by the endocrine system.

Това действие е подобно на гликозидите на момина сълза, от които окото на врана е родственик.
This action is similar to the glycosides of the lily of the valley, whose relative is the crow of the eye.

Гликозидите са молекули, които съдържат глюкоза и други не-захарни вещества, наречени агликони(молекули с други захари са полизахариди).
Glycosides are molecules that contain glucose and other non-sugar substances called aglycones(molecules with other sugars are polysaccharides).

Най-често срещаните в природата са Гликозидите на цианидин, делфинидин, малвидин, пеларидидин, пеонидин и петунидин.
Most frequently occurring in nature are the glycosides of cyanidin, delphinidin, malvidin, pelargonidin, peonidin, and petunidin.

Гликозидите в това растение забавят сърдечния ритъм и позволяват на сърцето да бие по-силно и нормално, без да се изисква повече кислород.
The glycosides in this plant slow the rate and enable the heart to beat more strongly and regularly without requiring more oxygen.

Проучванията по темата са били ограничени, докато през 1931 г. 2 френски химици изолират гликозидите, които дават на стевията сладкия вкус.
Only limited research was conducted on the topic until in 1931 two French chemists isolated the glycosides that give stevia its sweet taste.

Той е в състава на гликозидите, които са ниско токсични, като същевременно запазват целостта и сухотата на семената.
It is in the composition of glycosides, which are low-toxic, while the integrity and dryness of the seeds are preserved.

По темата са били проведени само ограничени изследвания, докато през 1931 г. двама френски химици са успели да изолират гликозидите, придаващи на стевията сладкия си вкус.
But only limited research was conducted on the topic until, in 1931, two French chemists isolated the glycosides that give stevia its sweet taste.

Гликозидите са молекули, които съдържат глюкоза и други не-захарни вещества, наречени агликони(молекули с други захари са полизахариди).
Glycosides are molecules that contain glucose residues bound to other non-sugar substances called aglycones(molecules with other sugars are polysaccharides).

Важно е да се отбележи, че 60% от гликозидите се намират във вид на рамноза-полизахарид, който бързо се хидролизира до гликоген и лесно се усвоява.
It is important to note that 60% of these glycosides are in the form of Rhamnose, a polysaccharide that is easily absorbed and rapidly converted to glycogen.

Гликозидите в корейския женшен действат върху надбъбречните жлези и предотвратяват свръх производството на кортикостероиди в отговор на стреса.
The glycosides appear to act on the adrenal glands, helping to prevent adrenal hypertrophy and excess corticosteroid production in response to stress.

Процесът е причинен от веригата мастни киселини, които стимулират храносмилането и ферментацията, и успешно превръщат гликозидите в очистващ агент.
The process is caused by the chain of fatty acids that promote digestion, fermentation, and successfully converting the glycosides into a purgative agent.

В допълнение, гликозидите са способни да образуват върху чревната лигавица гъста и трайна тъкан, която предпазва последната от излагане на токсини и дразнители.
In addition, glycosides are able to form on the intestinal mucosa a dense and durable film that protects the latter from exposure to toxins and irritants.

Процесът е причинен от веригата мастни киселини, които стимулират храносмилането и ферментацията, и успешно превръщат гликозидите в очистващ агент.
The procedure takes place due to the chain of fatty acids that foster fermentation, digestion and also successfully transforms the glycosides into a laxative.

На вкусовите рецептори на езика реагират на глюкозата в гликозидите- тези с повече глюкоза(ребаудиозид) имат по-сладък вкус, отколкото тези с по-малко(стевиозид).
The tongue's taste receptors react to the glucose in the glycosides: those with more glucose(rebaudioside) taste sweeter than those with less(stevioside).

Как да използвам "гликозидите" в изречение

Химичен състав. Стръковете и корепnщата съдържат гликозидите монотропитозид, сnиреин и гаултерин, които при

Bader, G., Kulhanek, Y., и Ziegler-Bohme, H. [Антифунгалното действие на гликозидите на полигалачната киселина].

Дрогата съдържа гликозидите гаултерин (който при хидролиза отделя метилов салицилат) и спиреин (фенолен гликозид).

Билката съдържа гликозидите торментилин и торментол, хининова и елагова киселина, до 35% танини (главно

Untitled понася в по големи дози атропина хинина гликозидите на вълнестия. ВСИЧКО ЗА ЗДРАВЕТО НА МЪЖА.

Съдържание на дрогата Дрогата съдържа гликозидите вербеналин, вербелин, етерично масло, дъбилни вещества, терпени и др. [Памуков & Ахтарджиев, 1989].

Основните носители на фармакологичния ефект, за които са натрупани най-убедителни данни, са оксиндоловите алкалоиди и гликозидите на хиновената киселина.

Химичен състав. Билката съдържа гликозидите еритау-рин и еритроцентаурин, алкалоида еритрицин, генциопикрин, ви­тамин С, етерично масло, смоли, восъчни вещества и др.

20—25% катехиново таниново вещество, флобафена „торментилово червено“, гликозидите торментол и торментилин (съдържанието на тези съставки в предходния вид е много по-малко).

Гликозидите в глухарчето стимулират работата на задстомашната жлеза, повишавайки отделянето на инсулин, което го прави много подходящо за хората, страдащи от диабет.