Какво е " ГЛОБАЛИЗИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• globalization
• globalize
• globalisation
• globalizing

Примери за използване на Глобализиране на Български и техните преводи на Английски

Глобализиране Вашия сайт.
Globalize Your Website.

Техният либерализъм и глобализиране се провалиха.
Liberalism and globalization have decisively failed.

Глобализиране планетата Земя.
Globalizing Planet Earth.

Шейха Ал Маяса: Глобализиране на локалното, локализиране на глобалното.
Sheikha Al Mayassa: Globalizing the local, localizing the global.

Глобализиране на работната ръка.
Globalization of the workforce.

САЩ продължават да са в спиралата на либералното глобализиране.
USA are in the whirlpool of the liberal globalization.

Световното глобализиране обаче способства за бързото прехвърляне на кризите от една страна в друга.
Globalization has caused a rapid influx of people from one nation to another.

Ето техния план, обхващащ поколения наред, за Глобализиране на планетата Земя и човешкия вид.
Here is their apparent inter-generational plan for Globalizing Planet Earth and the human species.

Относително казано, същото раздвоение съществува между младите хора и тенденцията за глобализиране.
In relative terms, this same dichotomy exists between young people and the trend towards globalisation.

Има няколко начина за"глобализиране" на уебсайт и да разшири бизнеса един общ призив към международната аудитория.
There are a number of ways to'globalize' a website and broaden a businesses general appeal to….

Лекторът коментира кризата на обществената система като цяло и модела за глобализиране на света.
The lecturer commented the crisis of the social system as a whole and the model for globalization of the world.

Има няколко начина за"глобализиране" на уебсайт и да разшири бизнеса един общ призив към международната аудитория.
There are a number of ways to'globalize' a website and broaden a businesses general appeal to an international audience.

Според думите на главния руски военен разузнавач се забелязва устойчива тенденция към глобализиране на дейността на екстремистките организации.
According to the chief of the Russian military intelligence, there is a steady trend towards globalization of activities of extremist organizations.

Това глобализиране превърна света в едно село, което обаче живее в един вид диктатура на глобалните сравнения.
Globalization has made the world a village, but this village lives under a dictatorship- the dictatorship of global comparisons.

През последните десетилетия се наблюдава глобализиране на търговията, като въздухоплаването и корабоплаването отбелязват изключителен растеж.
We have observed a globalisation of trade over recent decades and both aviation and shipping have seen tremendous growth.

Това глобализиране на развлеченията може отчасти да бъде приписано на разширяването и сливането на отделните национални развлекателни индустрии.
This globalization of entertainment can be partly accredited to an expansion and ultimate conflation of individual national entertainment industries.

Ще дадем своя принос за създаване на едно по-устойчиво общество, както и за да постигнем растеж на бизнеса чрез глобализиране на цялостното рециклиране на материалите.
We will contribute to creating a more sustainable society, as well as achieve business growth by globalizing total materials recycling.

Има няколко начина за"глобализиране" на уебсайт и да разшири бизнеса един общ призив към международната аудитория. 1. Опции за плащане- варират от стран….
There are a number of ways to'globalize' a website and broaden a businesses general appeal to an international audience. 1. Payment Options- vary….

През 90-те години се забелязва силно изразена тенденция към глобализиране на отбранителната индустрия, което по всяка вероятност още ще подкопае военното превъзходство на Запада.
The 1990s have seen a major trend toward the globalization of the defense industry, which is likely further to erode Western military advantages.

Тя осигурява голяма и надеждна платформа за индийски МСП/ MSMEs да се свържете с глобалните купувачи да растат бизнеса си и глобализиране на дейността си ефективно.
It provides a large and reliable platform for Indian SMEs/ MSMEs to connect with the global buyers to grow their businesses and globalize their operations effectively.

Група Eurologos цели своето„глокализиране”(своето глобализиране и едновременно с това своето локализиране) в сферата на онова, което наричаме модерна икономическа езикова сфера.
The Eurologos Group thus continues its“glocalization”(its globalization and, at the same time, its localization) in what is commonly called the modern economic logosphere.

Александър Кьосев ще говори за българския роман в годините на прехода и промените в последните 15- 20 години, които накратко могат да бъдат описани като„глобализиране на българската литература“.
Prof. Alexander Kyosev will talk about the Bulgarian novel in the years of transition and the changes in the last 15-20 years, which can briefly be summarized as as the globalization of Bulgarian literature.

Интересното е, че нарасналото глобализиране на предлагащите вериги и вертикалната интеграция на мултинационалните компании намалява влиянието на флуктуациите на валутния курс върху Индекса на потребителските цени на държавите.
Interestingly, the increased globalisation of supply chains and vertical integration of multinational firms has reduced each nations' CPI response to exchange rate fluctuations.

Случват се значителни трансформации в глобалния енергиен сектор- от нарастване на електрификацията до експанзия на възобновяемите енергийни източници, сътресения в производството на петрол и глобализиране на пазарите на природен газ“.
Major transformations are underway for the global energy sector, from growing electrification to the expansion of renewables, upheavals in oil production and globalization of natural gas markets.

Смятам също така, че този процес на глобализиране на пазарите съответства много добре на културната революция, която пишещата машина, моята пишеща машина, отприщи в света в средата на XV век.
I also believe that this process of market globalization corresponds in an ideal manner to the cultural revolution that the printing press, my printing press, brought to the world as from the second half of the fifteenth century.

Но също така мисля, че количеството ИТ технологии, които използваме сега, трябва да се увеличи значително, защото има огромен потенциал в бъдеще при персонализирането на образованието, и при неговото глобализиране.
But, I do think that the element of IT that we use now should be really hugely enriched, that it has massive potential in the future for personalizing education and, in a way, also globalizing it.

Случват се значителни трансформации в глобалния енергиен сектор- от нарастване на електрификацията до експанзия на възобновяемите енергийни източници, сътресения в производството на петрол и глобализиране на пазарите на природен газ“, се казва в документа.
Major transformations are underway for the global energy sector, from growing electrification to the expansion of renewables, upheavals in oil production and globalisation of natural gas markets," the IEA said.

Крайната цел е да се преодолеят съществуващите бариери, с които се сблъскват тези МСП, като се осигурява помощ, съдействие в областта на електронната търговия, консултантски и информационни услуги с добавено стойност, което стимулира тяхната ефекнивност и конкурентоспособност, и допринася за развитие на транснационалното сътрудничество и глобализиране на дейностите.
The ultimate goal is to overcome existing barriers that these SMEs face, by providing assistance and value-added advisory, e-commerce and information services, which can boost their efficiency and competitiveness, and lead to the development of transnational cooperation and globalization of activities.

Как да използвам "глобализиране" в изречение

б) са създадени условия за глобализиране на сътрудничеството и взаимодействието, включително във военната област;

Мега-войни за индустриализиране на света, всички за COL ркм Banksters на глобализиране на света и да увеличат своята сила и печалби.

4. Транснац. Пр. е организирана-развитието на груповата и орган. Престъпност са елемент от общия процес на глобализиране и интернационализиране на престъпността

В условията на глобализиране на икономиките организациите са изправени пред необходимостта за успешно справяне с непрекъснатите промени и предизвикателствата на външната среда.

В контекста на неизбежното глобализиране и еволюиране на обществото интернетът преди всичко е възможност за развитие на печатните медии, а не заплаха за тях...

По думите му, благодарение на мултидисциплинарния подход този процент се увеличава и именно поради това се налага актуализиране и глобализиране на познанията в тази област.

Развитието на човечеството се характеризира с един непрекъснат възход към подобряване живота на хората, демократизиране на обществено - политическите отношения и глобализиране на икономиката в световен мащаб. Обществата ...

Това в обозримо бъдеще ще превърне Русия отново в лидер на съпротивата на имперското глобализиране и в защитник на традиционните ценности на всички народи пред глобалната агресия на Запада.