Какво е " ГЛОБАЛНИТЕ БАНКИ " на Английски - превод на Английски

• global banks

Примери за използване на Глобалните банки на Български и техните преводи на Английски

Глобалните банки, които поечелят процент от всеки пропуск;
Global banks which earn a percentage off every swipe;

Длъжностните лица разговаряха за първичното публично предлагане на компанията с международните борси, глобалните банки и президента на САЩ Доналд Тръмп.
Officials talked up the Saudi Aramco initial public offering(IPO) with worldwide exchanges, global banks and U.S. President Donald Trump.

Глобалните банки се обръщат към не толкова фиксиран доход чрез обща платформа.
Global banks turn to not-so-fixed income via centralised platform.

Китай, Русия и войната в Сирия ще бъдат обвинени за това, а глобалните банки, включително Федералния резерв ще бъдат игнорирани като реалните виновници за падането на долара.
China, Russia, and the war in Syria will be blamed, and global banks including the Federal Reserve will be ignored as the true culprits.

И предупреди глобалните банки, които оперират извън Лондонското сити, че той ще бъде заплаха за техния бизнес, ако стане премиер.
He warned global banks that operate out of the City of London that he would indeed be a“threat” to their business if he became prime minister.

Длъжностни лица вече бяха провели разговори за първичното публично предлагане(IPO) на Saudi Aramco с международните борси, глобалните банки и президента на САЩ Доналд Тръмп.
Officials talked up the Saudi Aramco initial public offering(IPO) with international exchanges, global banks and U.S. President Donald Trump.

И предупреди глобалните банки, които оперират извън Лондонското сити, че той ще бъде заплаха за техния бизнес, ако стане премиер.
Leader of UK Labour Party warns global banks that operate out of City of London that he would be a'threat' to their business if he became prime minister.

Откровено казано, те се отнасят до културата на прекомерно поемане на рискове, която все още преобладава сред някои отдели на глобалните банки и във финансовата система като цяло.
To be blunt, it concerns the risk-taking culture that still prevails within some departments of global banks and in the financial system itself.

Глобалните банки, които оперират на Острова, трябваше да реорганизират операциите си поради предстоящия брекзит, който ще настъпи през март следващата година.
Global banks operating in the UK have had to reorganise their operations around Britain's departure from the European Union, due to take place in March next year.

Трима британски валутни трейдъра, които бяха част от ексклузивна онлайн трейдинг група, назовавана от членове като"Картелът" ще бъдат съдени тази седмица за предполагаема пазарна манипулация, която вече коства на глобалните банки $14 млрд.
Three British currency traders, who were part of an exclusive online trading group named by members the Cartel, will be sued this week for alleged market manipulation, which already costs$ 14 billion to global banks.

Ние смятаме, че глобалните банки със серизиозни позиции в Централна Европа ще бъдат по-отворени и подготвени за консолидация. Възможните сделки са по-видими на юг“.
We believe that the global banks with sizeable positions in Central Europe will be more open to consolidation, and a pipeline of possible transactions is visibly emerging in the south.”.

Също така се включи в работата по проекта за монета за комунални услуги(USC), предназначена да улесни глобалните банки в извършването на различни сделки помежду си, като използват активи, обезпечени с обезпечение, на специално изграден блокчейн.
It's also joined work on the Utility Settlement Coin(USC) project, designed to make it easier for global banks to conduct a variety of transactions with each other using collateralized assets on a custom-built blockchain.

Плановете им изискват глобалните банки на Goldman Sachs и HSBC да бъдат принудени да поддържат буфер от облигации или активи, еквивалентни на между 16% и 20% от техните рисково претеглени активи след януари 2019 г.
From January 2019, big global banks like HSBC and Goldman Sachs would have to have an equity buffer of at least 16-20 percent of their risk-weighted assets.

Също така се включи в работата по проекта за монета за комунални услуги(USC), предназначена да улесни глобалните банки в извършването на различни сделки помежду си, като използват активи, обезпечени с обезпечение, на специално изграден блокчейн.
HSBC is also collaborating on the Utility Settlement Coin(USC) project, an initiative designed to make it easier for global banks to conduct a variety of transactions with each other using collateralized assets on a custom-built block chain.

Глобалните банки се готвят да преместят някои операции, базирани в Лондон, в нови или разширени бази в ЕС, след като британският премиер Тереза Май започна официалния процес за оттегляне от 28-членния блок.
Global banks have started arranging for some British-based operations to move to new or expanded offices inside the EU after British Prime MinisterTheresa Maytriggered discussions to leave the trading bloc.

Възможностите за блокчейн ни позволиха да преосмислим колко критична информация може да бъде генерирана и обменена между глобалните банки", каза Ема Лофт, директор на глобалните разплащания и чуждестранна валута за Treasury Services на JPMorgan.
Blockchain capabilities have allowed us to rethink how critical information can be sourced and exchanged between global banks,” said Emma Loftus, head of global payments and foreign exchange at J.P. Morgan Treasury Services.

Глобалните банки се готвят да преместят някои операции, базирани в Лондон, в нови или разширени бази в ЕС, след като британският премиер Тереза Май започна официалния процес за оттегляне от 28-членния блок.
Global banks are preparing to move some London-based operations into new or expanded bases inside the EU after British Prime Minister Theresa May triggered the formal mechanism for quitting the 28-nation bloc.

Китай е важен пазар за иранския петрол и поради все още неотменените едностранни американски санкции, които плашат глобалните банки, е единственият източник на значителните капитали, от които Иран се нуждае, за да финансира важни инфраструктурни проекти.
China is also an important market for Iranian oil, and because of remaining unilateral American sanctions that intimidate global banks, it is the only source of the large amounts of capital Iran needs to finance critical infrastructure projects.

Плановете им изискват глобалните банки на Goldman Sachs и HSBC да бъдат принудени да поддържат буфер от облигации или активи, еквивалентни на между 16% и 20% от техните рисково претеглени активи след януари 2019 г.
The plans envisage that global banks like Goldman Sachs(GS. N) and HSBC(HSBA. L) should have a buffer of bonds or equity equivalent to at least 16 to 20 percent of their risk-weighted assets, like loans, from January 2019.

Глобалните банки са започнали процес на преместване на някои от базираните в Обединеното кралство операции към нови или разширени търговски хъбове в ЕС, след като британският министър-председател Тереза Мей задейства официално механизма за излизане от 28-членния блок.
Global banks have started arranging for some British-based operations to move to new or expanded offices inside the EU after British Prime MinisterTheresa Maytriggered discussions to leave the trading bloc.

Плановете им изискват глобалните банки на Goldman Sachs и HSBC да бъдат принудени да поддържат буфер от облигации или активи, еквивалентни на между 16% и 20% от техните рисково претеглени активи след януари 2019 г.
Made up of regulators from the Group of 20 economies(G20), said global banks like Goldman Sachs and HSBC should have a buffer of bonds or equity equivalent to 16 to 20 per cent of their risk-weighted assets from January 2019.

Глобалните банки са започнали процес на преместване на някои от базираните в Обединеното кралство операции към нови или разширени търговски хъбове в ЕС, след като британският министър-председател Тереза Мей задейства официално механизма за излизане от 28-членния блок.
Global banks are preparing to move some London-based operations into new or expanded bases inside the EU after British Prime Minister Theresa May triggered the formal mechanism for quitting the 28-nation bloc.

Бразилия разследва 15 глобални банки за манипулации на валутния пазар.
Brazil is accusing 15 global banks of currency market rigging.

Днес 12-13 глобални банки доминират финансовите пазари.
Today 12-13 global banks dominate all the financial markets.

Шест глобални банки обединяват силите си за създаване на криптовалута.
Six global banks are joining forces to create digital currency.

Многобройни глобални банки достъп до най-добрите обменни курсове за техните валутните търговци.
Numerous global banks access to the best exchange rates for their forex traders.

Той правѝ бизнес с глобални банки.
He did business with global banks.

За прехвърляне на 1, 5 милиарда долара до глобални банки.
To transfer 1.5 billion dollars to global banks.

За глобална банка AI изгражда доверие и лоялност.
For a global bank, AI builds trust and loyalty.

Правилата важат за всички банки, като за най-големите глобални банки, които се считат за системно важни- катоHSBC, JP Morgan Chase, CitigroupиDeutsche Bankима допълнителни капиталови изисквания.
The rules apply to all banks, but there are capital surcharges for the big global banks deemed systemically important, such as HSBC, JP Morgan, Citigroup and Deutsche Bank..

Как да използвам "глобалните банки" в изречение

И установява, че няма по-лъжлива журналистика от тази на ФАЩ, абсолютно под контрола на ЦРУ, т.е на глобалните банки и корпорации: