Какво е " ГОДИШНА СУМА " на Английски - превод на Английски

• annual amount
• annual sum
• yearly sum
• annual fee

Примери за използване на Годишна сума на Български и техните преводи на Английски

Средна годишна сума на валежите- 540 мм.
An average annual amount of precipitation-540 mm.

А нейният месечен размер е 1/12 от тази годишна сума.
Monthly payments include 1/12 of this annual fee.

Плащам му годишна сума с правото да ходя в имота.
I pay him a yearly sum for it with a right to walk in the grounds.

Когато е възможно прагът може да бъде определен като максимална годишна сума.
Where appropriate, that threshold may be set as a maximum annual amount.

Очаквана кумулативна и годишна сума на икономиите за всяка мярка;
Expected cumulative and annual amount of savings per measure;

Във всяка държава членка помощта се състои от годишна сума за хектар допустима земя.
In each Member State, the aid consists of an annual amount per hectare of eligible land.

Колебания в средната годишна сума на валежите(мм) през периода 1988-2014 г.
Fluctuations in Average Annual Amount of Rainfall(mm) during the period 1988-2014.

Гевгелия има 240 слънчеви дни в годината, с годишна сума от 2, 392 часа слънчеви часове.
Gevgelija has 240 sunny days a year, with an annual sum of 2,392 hours of sun exposure.

Независимо от това, общата годишна сума, платима от Общността, не може да превишава 8 250 000 EUR.
However, the total annual amount to be paid by the Community cannot exceed EUR 8250000.

Цена: Очевидно е, че трябва да сте защитени онлайн, но срещу достъпна месечна или годишна сума.
Cost: obviously, you have to be protected online, but for an affordable monthly or annual sum.

Наличната годишна сума се използва до година n+1 в съответствие с Финансовия регламент.
The annual amount available shall be used up to year n+1 in accordance with the Financial Regulation.

Ако откриете спестовна сметка на името на детето си, давате на детето си годишна сума, каквато е била.
If you open a savings account on the name of your child, you give your child an annual amount, as it were.

Всяка годишна сума се разделя на равни месечни вноски, които се плащат на първия работен ден от всеки месец.
Each annual amount is divided into monthly payments equal, due the first working day of each month.

Референтен тонаж от 4 000 тона, за който е определена годишна сума за достъп в размер на 220 000 EUR;
A reference tonnage of 4 000 tonnes, for which an annual amount linked to access has been set at EUR 220 000;

Доходите ви могат да се повишават или(дано не) да спадат, така че няма нужда да се придържате към фиксирана годишна сума.
Your income may rise and(hopefully not) fall, so no need to stick to a fixed annual amount.

Всяка годишна сума се разделя на равни месечни вноски, които се плащат на първия работен ден от всеки месец.
Each annual amount shall be divided into equal monthly instalments, payable on the first working day of each month.

Помощите се изплащат на всяко тримесечие през годината или общата годишна сума за всяко дете е 600 лева годишно.
The aids are paid every quarter of the year, or the total annual amount for every child is 600.00 leva per year.

Общата годишна сума, изразходвана от Кабинета за услугите на преводачи на свободна практика през 2013 г., възлиза на 267 000 евро.
The total annual amount spent by the Central Office on freelance translation services in 2013 was 267 000 euro.

Новата панамска държава продава зоната на канала на САЩ за 10 милиона долара и постепенно увеличаваща се годишна сума за плащане.
The new nation of Panama sold a canal zone to the United States for $10 million and a steadily increasing yearly sum.

Годишна сума за достъп до ИИЗ на ФЩМ в размер на 520 000 EUR, която съответства на референтен тонаж от 8 000 тона годишно, минус 111 800 EUR; и.
An annual amount for the access to FSM EEZ of EUR 520 000 equivalent to a reference tonnage of 8 000 tonnes per year less EUR 111 800; and.

Европейският фонд за приспособяване към глобализацията ще продължи да се финансира извън МФР с максимална годишна сума от 150 млн. евро(по цени от 2011 г.).
The European Globalisation Adjustment Fund will continue to be financed outside the MFF with a maximum annual amount of EUR 150 million(2011 prices).

Годишна сума за достъп до водите на Мавриций в размер на 220 000 EUR, която съответства на референтен тонаж от 4000 тона годишно;
An annual amount as financial compensation for access to resources of EUR 400 000 per year, equivalent to a reference tonnage of 8 000 tonnes per year;

Това се равнява на около 50% от планираните нови инвестиции на капитал и годишна сума от над 140 милиарда евро с оглед на европейския индустриален пейзаж.
This is equivalent to nearly 50% of the planned new capital investments and an annual sum of more than €140 billion with regard to the European industrial landscape.

Въпреки това общата годишна сума, платима от Общността, не е по-голяма от двукратния размер на сумата, посочена в параграф 3(780 000 EUR).
However, the total annual amount paid by the Community shall not be more than twice the amount indicated in paragraph 3(EUR 780000).

Disney отдавна преуспяваха благодарение на кабелните пакети, които подобно на данъците за частния сектор, събират голяма годишна сума от огромното мнозинство от домакинствата в САЩ.
Disney has long prospered thanks to the cable bundle, which, like a private-sector tax system, levies a large annual fee on the vast majority of U.S. households.

Що се отнася до административните разходи, свързани с прилагането на настоящото споразумение, Исландия и Норвегия следва да внасят в общия бюджет на Европейските общности годишна сума от.
As far as administrative costs involved in the application of this Agreement are concerned, the United Kingdom shall contribute to the general budget of the European Communities an annual sum of:….

Бюджетният орган обаче одобри през миналата година 10 финансови участия на ЕФПГ, възлизащи общо на 52 349 000 евро, което представлява точно 10,5% от максималната годишна сума, която може да бъде използвана от фонда.
However, the budget authority last year approved 10 financial contributions from the EGF amounting, in total, to EUR 52 349 000, which represents just 10.5% of the maximum annual sum that can be used from this fund.

Що се отнася до административните разходи, свързани с прилагането на настоящото споразумение, Исландия и Норвегия следва да внасят в общия бюджет на Европейските общности годишна сума от.
As far as administrative and operational costs linked to the installation and operation of the Central Unit of Eurodac are concerned, Iceland and Norway shall contribute to the general budget of the European Communities an annual sum of.

Когато уловените от кораби на Общността количества превишат двукратно количествата, съответстващи на увеличената обща годишна сума, сумата, дължима за количеството, превишаващо границата, се плаща през следващата година.
Where the quantities caught by Community vessels exceed twice the quantities corresponding to the adjusted total annual amount, the amount due for the amount exceeding that limit shall be paid the following year.

Инструментът за осигуряване на гъвкавост, чиято цел е да финансира ясно определени непредвидени разходи, ще продължи да се финансира извън МФР с максимална годишна сума от 471 млн. евро(по цени от 2011 г.).
The Flexibility Instrument, the objective of which is to finance clearly identified and unforeseen expenditures, will continue to be financed outside the MFF with a maximum annual amount of EUR 471 million(2011 prices).

Как да използвам "годишна сума" в изречение

климатичните условия - годишна сума на валежите, ветровитост, слънчево греене, температура - средни дневни и годишни стойности и амплитуди;

Тази зона има ярко изразен континентален климат с горещо лято и студени зими. Средната годишна сума на валежите се колебае от 500 до 600 мм.

След обзора на парламентарния регистър, от Guardian пресметнаха, че общата годишна сума на приходите на Тереза Мей и 6 нейни министри от наеми, клони почти към шестцифрено число.