Примери за използване на Годишният прираст на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Годишният прираст е от 8,8%.
The annual rise was 8.8%.Само в Африка годишният прираст е 40 милиона.
Расте много бавно, годишният прираст е до 5 сантиметра.
Годишният прираст на населението на Германия възлиза на 900 хиляди човека.
The annual increase of population in Germany amounts to almost 900,000 souls.
Хората също превеждат
Броят на домашните кучета е оценяван около 200, 000 и годишният прираст на тази популация е най-малко 10, 000.
Средно годишният прираст на дървостоя е около 42 300 м3, а ползването е около 12 500 м3.
Average annual growth of timber is about 42,300 m3, and use is around 12 500 m3.Въпреки постоянната подкрепа от страна на донорската общност през последните 20 години, броят на лицата, нуждаещи се от продоволствена помощ, се е увеличил от 6, 7 милиона през 1994 г. на 12,6 милиона през 2010 г.1 Основните причини за продоволствената несигурност са високият прираст на населението(годишният прираст е около два милиона души), който заедно с малкия размер на стопанствата и зависимостта от дъждовна вода за напояване води до прекалена тежест за земята2 и ерозия на почвата.
Despite continuous support from the donor community over the last 20 years, the number of people in need of food assistance increased from 6,7 million in 1994 to 12,6 million in 20101.The main causes of food insecurity are the high population growth rate(annual average of 2 million people) which, combined with the reliance on small-size and rain-fed agricultural holdings, results in unsustainable pressure on land2 and soil erosion.Годишният прираст на дървото е добър, до 1 м височина, но при липса на влага той намалява.
The annual growth of a tree is good, up to 1 m in height, but with a lack of moisture it decreases.Същевременно през февруари годишният прираст на кредитите за домакинствата остана в общи линии непроменен на равнище 3,3%.
Годишният прираст на населението е около 4,2%, което е една от най-високите стойности в цяла Азия.
The population is growing by an estimated 4.2% per annum, one of the highest rates amongst Asian cities.Същевременно през февруари годишният прираст на кредитите за домакинствата остана в общи линии непроменен на равнище 3,3%.
At the same time, the annual growth rate of loans to households remained broadly unchanged at 3.3% in February.Годишният прираст на населението е около 4,2%, което е една от най-високите стойности в цяла Азия.
The population is growing by an estimated 4.2% per year, one of the highest rates amongst the Asian cities.Раждаемостта в САЩ се понижава,което спомогна годишният прираст на населението да бъде най-слабия за последния век, се посочва в анализ на експерта по демография Уилиам Фрей от Brookings Institution.
Along with declining birthrates,that helped slow annual population growth to the weakest in a century, according to an analysis by Brookings Institution demographer William Frey.Годишният прираст на населението е около 4,2%, което е една от най-високите стойности в цяла Азия.
This population is growing by an estimated 4.2% per year that is one of the highest rates in the Asian city.Междувременно годишният прираст на населението е намалял от 3, 9 процента през 1986 г. на 1, 2 процента през 2012 г. и то въпреки факта, че повече от половината иранци са под 35-годишна възраст.
Iran's annual population growth rate, meanwhile, has plunged to 1.2 percent in 2012 from 3.9 percent in 1986- this despite the fact that more than half of Iranians are under age 35.Годишният прираст на населението в различните щати се колебае в диапазона от 35% в Монтана до около 150% в Юта и Колорадо.
The forty-year statewide increases in population range from 35% in Montana to about 150% in Utah and Colorado.Годишният прираст ще намалее вследствие на резките климатични промени(сценарий A1B) във всички сценарии за стопанисване(фигура 25).
The annual increment will decrease as Годишният прираст на М3 е все така подпомаган от неговите най-ликвидни компоненти, като тесният паричен агрегат М1 отбелязва годишен темп на растеж от 11,2% през май.
Annual growth in M3 continues to be supported by its most liquid components, with the narrow monetary aggregate M1 growing at an Годишният прираст на М3 продължава да бъде подпомаган основно от неговите най-ликвидни компоненти, като тесният паричен агрегат М1 отбелязва годишен темп на растеж от 11,4% през август спрямо 12,2% през юли.
Annual growth in M3 continues to be mainly supported by its most liquid components, with the narrow monetary aggregate M1 growing at an Средният годишен прираст е 49 000 м3.
The average annual growth is 49 000 m3.Комбинираните годишен прираст на повече от 6%.
The compound annual growth rate of more than 6%.Средният годишен прираст на цялата площ е 17 200 куб.м.
The average annual increment of the total area is 17 200 cubic metres.Тя расте бавно, годишен прираст от 3-5 см игли са сребристи.
It grows slowly, the annual increment of 3-5 cm needles are silvery.Средният годишен прираст на цялата площ е 17 200 куб.м.
The average annual increment of the total area is 17,200 m3.Тя расте бавно, годишен прираст- 2 см, дълъг живот, живее до 100 години.
It grows slowly, annual increment- 2 cm, long-lived, lives to 100 years.Общият запас от стояща дървесина надхвърля 600 млн. м3, с общ годишен прираст от около 14 мнл. м3.
The wood stock is estimated over 6.4 million m3, the annual growth is estimated at over 0.6 million m3 of wood.С ръст от 6,6% през 2018 г., китайският БВП надхвърля 90 трилиона юана, или 13, 6 трилиона щатски долара, за първи път, апроизтичащото от това увеличение надмина средния годишен прираст от двуцифрен ръст отпреди десетилетие.
Growing at 6.6 percent in 2018, China's GDP exceeded RMB90 trillion, or US$13.6 trillion, for the first time, andthe resulting Годишен прираст на населението.
Total annual population increase.Годишен прираст на населението.
