Какво е " ГОДИШНО УВЕЛИЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• annual increase
• yearly increase

Примери за използване на Годишно увеличение на Български и техните преводи на Английски

Годишно увеличение на 9%.
Annual increase of 9%.

Това води до годишно увеличение на цените.
This leads to a yearly increase in prices.

Нашето основно искане е 15 процента годишно увеличение заплатите в сектора.
Our main demand is a 15 percent annual increase in salaries in the sector.

Така първоначалното годишно увеличение на данните за 2017 г. се превръща в понижение.
Thus, the initial annual increase in data for 2017 is decreasing.

Това представлява годишно увеличение от 8, 6%.
This represents an annual increase of 13%.

Най-голямо годишно увеличение на цените е отчетено в транспортния сектор- до 20, 2 процента.
The highest annual increase was seen in transportation, up 20.02 percent.

Това е петото поредно годишно увеличение на сумата.
It was the fifth consecutive annual increase.

Това годишно увеличение трябва да се вземе предвид, когато кандидатствате за програма.
This annual increase should be taken into account when you are applying for a programme.

Това е петото поредно годишно увеличение на сумата.
This represents the fifth consecutive annual increase.

Последната година населението на Великобритания отбеляза най-голямото си годишно увеличение за близо 70 години.
The population of the UK has seen its sharpest annual increase in nearly 70 years.

Това представлява годишно увеличение от четири процента.
This represents an annual increase of four percent.

Последната година населението на Великобритания отбеляза най-голямото си годишно увеличение за близо 70 години.
Last year, the UK's population saw its sharpest annual increase in nearly 70 years.

Това се сравнява с 1,8% средно годишно увеличение през последното десетилетие.
This compares to a 1.8 percent average annual increase over the past decade.

Цената за застраховане на дълг от инвестиционен клас регистрира най-голямото годишно увеличение от 2011г.
The cost of investment grade debt insurance registered the largest annual increase since 2011.

Това е третото поредно годишно увеличение на приходите в общото застраховане у нас.
This is the third consecutive annual increase in median household income.

(10) Симулация на придобиване чрез емфитевсис за 27 години(с 2% годишно увеличение и лихва от 5%). 2.7.2007.
(10) Simulation of an acquisitive emphyteusis for 27 years(with 2% annual increase and an interest rate of 5%).

Социалната сигурност получава 8% годишно увеличение за всяка година, в която отлагате началото на началната дата до 70-годишна възраст.
Social Security guarantees an annual increase of up to 8% for each year you delay payments up to age 70.

През 2017 г. износът на селскостопански хранителни продукти от ЕС е достигнал 138 милиарда евро, което представлява годишно увеличение от 5,1%.
EU exports of agri-food products reached €138 billion in 2017, representing an annual increase of 5.1%.

Това помага на операторите да посрещат прогнозираното годишно увеличение от 66% на търсенето на пренос на мобилни данни за периода 2012-2017 г.
This helps operators cope with the 66% annual increase in demand for mobile data traffic predicted for 2012-2017.

Но най-голямото разширяване, както се очаква, е запазено за свинско месо, чийто обем може да има годишно увеличение от около 12%.
But the biggest expansion, as expected, is reserved for pork, whose volume may experience an annual increase of around 12%.

Те също така доведоха до второ поредно годишно увеличение на потреблението на въглища, което заменя три години спад в началото на това десетилетие.
They also stoked a second consecutive annual increase for coal use, reversing three years of decline earlier this decade.

В периода 2009- 2010 г. бяха финансирани над 35 000 работни стажове в чужбина, което представлява годишно увеличение от над 17%.
In the period from 2009-2010, more than 35 000 work placements abroad were funded, which represents an annual increase of over 17%.

Това представлява годишно увеличение от 13, 3%- значително по-голямо увеличение спрямо увеличението от предходната година(3, 8%).
This represents an annual increase of 13.3%, a considerably greater increase than in the previous year(3.8%).

Парниковите газове в атмосферата достигат нов рекорд през 2018 г., надвишавайки средното годишно увеличение през последното десетилетие.
Greenhouse gases in the earth's atmosphere hit a new record high in 2018, surpassing the average yearly increase of the last decade.

Средното годишно увеличение на туристите е 15%, докато само през април 2018 г. то е нараснало с 21,4% в сравнение със същия период на миналата година.
The average annual increase of tourists is 15%, while only in April 2018 it grew by 21.4% compared to the same period last year.

Това е увеличение с 5 процента спрямо 2017 г.- най-ниското годишно увеличение от 1995 г. насам, отразяващо по-слаб икономически растеж.
This is an increase of 5 percent compared to 2017- the lowest annual increase since 1995 reflecting weaker economic growth.

Продажбите на дребно се очаква да поскъпнат с 1,5% на месечна база и 1,7% годишно след 1.7% месечен спад и 0.6% годишно увеличение през май.
Retail sales are expected to add 1.5 percent on month and 1.7 percent on year following the 1.7 percent monthly decline and the 0.6 percent yearly increase in May.

Това е увеличение с 5 процента спрямо 2017 г.- най-ниското годишно увеличение от 1995 г. насам, отразяващо по-слаб икономически растеж.
The spending was up five per cent in 2018, representing China's lowest annual increase since 1995 and reflecting slower economic growth.

Общият приход за единичното тримесечие е 317, 237 милиарда долара(около 73, 619 милиарда юани), тримесечно увеличение с 9, 5 и годишно увеличение с 9,5%.
The total revenue in the single quarter was NT$ 317.237 billion(about RMB 73.619 billion), a quarterly increase of 9.5 and an annual increase of 9.5%.

Възстановени са допълнителните схеми за ранно пенсиониране, а планираното годишно увеличение на задължителната пенсионна възраст беше отложено.
The additional early retirement schemes have been reinstated and the planned annual increase of the mandatory retirement age has been postponed.

Как да използвам "годишно увеличение" в изречение

България с най-голямо годишно увеличение на държавния дълг. Това показват сезонно коригираните данни от Евростат за...

IG Metall натискаше за 6% годишно увеличение на заплатите, като за целта реализира няколко ефективни 24-часови стачки.

Годишно увеличение на МРЗ беше предвидено и в механизма за формиране на минималното възнаграждение, предложен от служебното правителство.

Въпроси за самостоятелна подготовка. 1. Какво е средното годишно увеличение в теглото и ръста при деца след 1 година? ;

HD + в края на 2016 г. надхвърли 2 милиона абонати, което представлява годишно увеличение на броя на клиентите си, като 15 на сто.

Министерството на финансите се надяваше да избегне поемането на обещания на конференцията след обявеното през лятото годишно увеличение от 25 милиарда лири за здравеопазване.

Премахването на всички търговски мита би помогнало за генерирането на годишно увеличение от 135 млрд. паунда на икономиката на Великобритания, смята група от британски...

Джудже форми. Модерен сорт мура одноцретной. Точният размер на годишно увеличение и окончателните размери докато не са инсталирани. Иглите са дълги, наситено сини, Морозостойка.

Сег - са средногодишните разходи за електроенергия за времето на живот на уредбата (12-20 год) при средно годишно увеличение на цената на електроенергията с 6%.

В края на отчетния месец жилищните кредити са 8,762 млрд. лв. и нарастват на годишна база с 0,9% (0,8% годишно увеличение беше отчетено през август).