Примери за използване на Големи клиенти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имах големи клиенти.
Big clients.
Имате много големи клиенти.
You have so many big clients.
За големи клиенти е възможно доставката в контейнери.
For large customers, delivery in containers is possible.
Наистина големи клиенти.
Really big clients.
С Времето се научихме, че няма МАЛКИ или големи клиенти.
Our understanding is that there are no small or big customers.
И те ли имат големи клиенти?
They have their major clients?
Дали забраната на САЩ ще засегне вашите големи клиенти и бизнес?
Will the US ban affect your major customers and business?
Няма малки и големи клиенти.
There are no small and big clients.
Ние сме в състояние да обслужва нуждите на малки и големи клиенти.
We are able to serve the needs of small to large customers.
За нас няма малки и големи клиенти.
There are no small and big clients.
Те могат да бъдат доставчици, доставчици,изпълнители или дори големи клиенти.
They can be suppliers, vendors,contractors or even major clients.
За нас няма малки и големи клиенти.
We don't have any small or large clients.
Работил и консултирал големи клиенти от корпоративния и публичния сектор.
He worked and advised large clients in the corporate and public sectors.
Съществува и една застрахователна компания с големи клиенти-“Виктория”, която е свързана с банката.
There is also an insurance company with major clients-“Victoria”, which is associated with the bank.
Има няколко големи клиенти в Москва, които се занимават с добив на диаманти.
He has several big clients in Moscow, especially in the diamond industry.
Предлагаме производство на печатни платки имонтажни услуги на следния големи клиенти по целия свят.
We are offering PCB manufacturing andassembly services to following big customers all over the world.
Мексико, Австралия, Нова Зеландия иЛитва са също големи клиенти, а Канада наскоро започна да внася фосфор.
Mexico, Australia, New Zealand andLithuania are also big customers, and Canada has recently begun imports.
Нашата компания е основно произвеждаме всички видове на target,ние имаме големи клиенти екип в дома и съвет.
Our company is mainly produce all kinds of target,we have a large clients team in home and board.
Продажбите на продуктите се извършват чрез дистрибуторска мрежа в цял свят или директно към големи клиенти.
Sales of the products take place through a worldwide distribution network or directly to large customers.
Това дава по-голяма стабилност на фирмата,независимост от конкретни големи клиенти и добре балансирано клиентско портфолио.
This gives bigger stability to the company,independence from particular big clients and well-balanced customer portfolio.
Тя е участвала в комуникацията с чуждестранни партньори,в подготовката на документи и обезпечението за големи клиенти.
She took part in communication with partners from abroad,preparation of supporting documents and security for large clients.
Препродажба На нашите търговци,както и големи клиенти, можем да предложим следните отстъпки, в зависимост от броя на наетите сървъри.
We can offer the following discounts to our merchants,as well as large clients, depending on the number of servers leased.
Ролс-Ройс“ не разкрива много информация за тази серия итака запазва дискретност в името на своите големи клиенти.
Rolls-Royce“ does not disclose much information about this series and that is in order toretain discretion in the name of its major clients.
Tanchiki игра онлайн е лесно,няма нужда да изтеглите големи клиенти чрез сложен и не винаги успешно инсталацията на играта.
Tanchiki play online is easy,no need to download large clients go through a complex and not always successful installation of the game.
Нашият специализиран екип за товарни автомобили поддържа връзки по целия свят за гарантиране на непрекъсната поддръжка за нашите големи клиенти.
Our dedicated commercial vehicle team connect around the world to ensure continuity of support for large customers.
Поради тази причина по-специално нашите големи клиенти търсят не само доставчик на опаковки, но също така и стратегически партньор.
For this reason, our large customers in particular are looking not only for a packaging supplier but also for a strategic partner.
Плантацията е резултат от съвместно партньорство между Южна Африка иСАЩ(един от потенциалните големи клиенти, заедно с Япония и Канада).
The farm is the result of a joint partnership between South Africa andthe U.S.(one of the potential large customers, along with Japan and Canada).
Можете също така да се вземат по телефона с няколко големи клиенти- това ще ви помогне да не се прекъсне навика бизнес комуникация. Пеша от пълноценната почивка.
You can also take the phone with a few large customers- it will help you not break the habit of business communication.
През 1993 г. се присъединява към търговския отдел на Computer Logic за Северна Гърция ипоема продажбите на софтуерни пакети за партньори и големи клиенти.
In 1993, he joined Computer Logic's Sales Department for North Greece andhe undertook packaged software sales for Partners& Large Clients.
Това се потвърждава от такива големи клиенти като руските железници, летището Шереметиево, световните гиганти Procter& Gamble, Джонсън и Джонсън, LG.
This is confirmed by such large customers as the Russian Railways, Sheremetyevo airport, the world giants Procter& Gamble, Johnson& Johnson, LG.
Резултати: 76, Време: 0.1023

Как да използвам "големи клиенти" в изречение

Големи клиенти на Хвасунг България са фирми от месо и млеко-преработвателните предприятия, компании от сладкарския и сладоледения сектор.
Захранване Ком предлага редица отстъпки за големи клиенти - интернет доставчици, съобразени с конкретните договорености между двете страни.
Предпочитат големи клиенти с отлична кредитна способност. Фокусирани са изцяло върху подпомагане на продажбите на Хюндай в страната.
частни лица, с които сме работили, поради което тук Ви представяме само нашите по – големи клиенти и бизнес партньори:
MammothDB има 100% положителен годишен ръст и екип от 35 души, с който обслужва големи клиенти в Европа, Америка и Азия.
Китайската компания обаче ще продължи да залага на големи клиенти в Китай и Европа, тъй като все още не планира агресивно разширяване в САЩ.
Сирма Груп обяви първите девет месеца на 2018 г. като изключително успешни за бизнес развитието на компанията, която успя да спечели нови големи клиенти […]
Ние работим с малки и големи клиенти в пълния спектър от сектори. Ние вярваме, че анлиза на Вашия бизнес и клиенти е ключът към успеха Ви..
Джебелската фирма KYASHIF произвежда хидравлични цилиндри, като 99 процента от продукцията на компанията се изнася за Западна Европа. Големи клиенти имат в Германия, Австрия, Скандинавските държави.
С придобиване бизнеса на Toshiba създателите на смартфоните Xperia ще успеят да разраснат производството си, посрещайки нуждите на големи клиенти като Apple и Samsung, китайците Xiaomi и други.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски