Примери за използване на Големи страсти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глория има две големи страсти.
Моите две големи страсти в живота.
My two big passions in life.Това бяха двете ни големи страсти.
They are my two great passions.Те имат две големи страсти- гмуркането и фотографията.
He has two great passions: drawing and horses.Така че това са ми двете големи страсти в живота.
They're my two big passions in life.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
истинска страстсъщата страстголяма страстнова страстнай-голяма страстчовешките страстиобща страстдруга страстсилна страсттворческа страст
Повече
Използване с глаголи
Двете ми големи страсти са писането и Европейският съюз.
My two great passions are writing and history.Така че това са ми двете големи страсти в живота.
These are my two great passions in life.Те имат две големи страсти- гмуркането и фотографията.
She had two great passions- baking and film making.Така че това са ми двете големи страсти в живота.
Those are my two greatest passions in life.Много ми е приятно да съчетая модата и киното- двете ми големи страсти.
I support them with photography and film, my two greatest passions.Това е една от двете ми големи страсти живота.
It's one of the two great passions of my life.Една от неговите големи страсти остава съвременната архитектура, която прилага принципите в своето изкуство, с експериментален и оригинален подход.
One of his great passion remains modern architecture, which he applies principles in his art, with an experimental and original approach.Така че това са ми двете големи страсти в живота.
Those are probably my two great passions in life.Единственото нещо, което Антъни Бурдейн обича колкото готвенето,е да пътува, а„Приключенията на готвача“ е екзотичното и изключително вкусно бракосъчетание между тези две негови големи страсти.
The only thing Tony Bourdain loves as much as cooking is traveling,and"A Cook's Tour" is the shotgun marriage of his two greatest passions.Той се отдал изцяло на своите две големи страсти: музиката и боксът.
He indulged heavily in his two big passions, music and boxing.Обърнете внимание на живот на Венера и нейните големи страсти, като любов за тенис, интериор, дизайн, мода и кучета.
Take a look at Venus's life and her great passions, such as love for tennis, interior design, fashion and dogs.И въпреки че имаме дълъг път да извървим и много работа да свършим, виждам денят, в който моите две големи страсти-- природата и колите-- наистина ще бъдат в хармония.
And actually, although we have got a long way to go and a lot of work to do, I can see the day where my two great passions-- cars and the environment-- actually come into harmony.Моят живот се направлява от две големи страсти, и първата е автомобили.
My life is guided by two great passions, and the first is automobiles.Becycle е бутиково фитнес студио,което съчетава двете големи страсти в живота на Гундула- фитнес и музика.
Becycle is a boutique fitness studio,which combines Gundula's two great passions in life- fitness and music.Клаус Шмид получи инфаркта(2014) в съмнение за момента, в който случаят е бил най-огласен и причинил големи страсти в научните среди при определяне на възрастта и значението на конструкцията.
Klaus Schmidt received the infarction(2014) in suspicion of a time when the case was most widely publicized and caused great passion in the scientific circles when determining the age and meaning of the construction.Голяма страст са ми автомобилите.
I have a great passion for cars.Само страстите, само големите страсти могат да извисят душата до големи дела.
Only Голямата страст на непропиления живот е да величае и възхвалява Христос.
The great passion of the unwasted life is to magnify Christ.Тя има голяма страст за тази работа.
She has great passion for her job.Голямата страст била архитектурата.
Catherine's great passion was for architecture.Това е голяма страст в малки думи!
It is great passion pushed into little tiny words!Негова голяма страст е авиацията.
But his great passion was aviation.Моята голяма страст е психологията.
My other great passion is psychology.Друга голяма страст в живота и са танците.
My other great passion in life is dancing.Другата й голяма страст е работата с деца.
Her other great passion is working with children.
