Какво е " ГОЛОВАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• his goal

Примери за използване на Головата си на Български и техните преводи на Английски

Кретей са извън зоната на изпадащите благодарение на головата си разлика.
Créteil outside the relegation zone thanks to his goal difference.

Манчестър Сити най-накрая откри головата си форма и ще я пренесе и на Бернебеу.
Manchester City finally opened the goal shape and carried her and Bernebeu.

В 70-та минута Кристиано направи поредния си абсурден пропуск и удължи головата си суша.
In the 70th minute Ronaldo made yet another absurd gap and extend his goal drought.

Евертън загуби головата си мощ от началото на сезона и това бързо даде отражение върху резултатите на тима.
Everton lost the goal their strength this season and quickly have an impact on the performance of the team.

Монегаските са просто извънземни в атака и няма да пропилеят шанса да удължат головата си серия.
Monegaskite are simply alien to attack, and not squander the chance to extend his goal series.

Тулуза не съумя да открие головата си сметка и въпреки това спечели първа точка през кампанията, измъквайки 0:0 от Олимпик Марсилия.
Toulouse failed to open his goal account and still won the first point in the campaign, drew 0: 0 with Olympique Marseille.

Трой Дийни прави един от най-силните си сезони през цялата кампания и ще продължи головата си серия.
Troy Deyne makes one of his strongest seasons throughout the campaign and will continue his goal series.

Броени секунди след извършването на въпросната смяна Меси откри головата си сметка през сезона в Примера и изведе своите напред за втори път.
A few seconds after undergoing such change Messi opened the goal account this season in the Primera and led its forward for the second time.

Италианците загряха подобаващо за този двубой с победа над Пескара през уикенда и за сетен път ще разкрият головата си мощ.
Italians warmed up properly for this fight with a victory over Pescara weekend and once again will reveal the goal power.

В този мач Реал показа головата си мощ, но отново не успя да запази вратата си суха, което този сезон е често срещано явление за отбора.
In this game, Real showed his goal strength but again failed to keep his door dry, which this season is a common phenomenon for the team.

Безспорно този гол ще е сред най-красивите на първия кръг, а с отбелязването му Златан продължи головата си серия.
Undoubtedly, this goal will be among the most beautiful in the first round, and with its celebration Zlatan continued his goal series.

Коняспор ще играе офанзивно и ще се постарае да оползотвори домакинското си предимство, за да сложи край на головата си суша и да стигне до първа точка в групите на турнира.
Konyaspor will play offensive and will seek to capitalize on their home advantage to end his goal drought and reach the first item in the groups of the tournament.

Екипът ни е на мнение, че футболистите на Ван Гаал ще сложат край на головата си суша, а гостите от своя страна разполагат с потенциал да вкарат попадение в мрежата на манчестърци.
Our team is of the opinion that the players of Van Gaal will end his goal drought and guests in turn have the potential to score a goal in the Manchester United network.

Унгарците ще поработят и за головата си разлика в този сблъсък, понеже оспорваната битка в групата ще се води до последния кръг и не се изключва възможността в края на краищата именно споменатият показател да е решаващ.
Hungarians will work for the goal their difference in this clash, because the disputed battle group will lead to the final round and did not exclude that in the end, namely the said indicator is crucial.

Но Моуриньо и Юнайтед предпочетоха Лукаку, за да се опитат да ликвидират головата си немощ, след като в последния сезон на Висшата Лига са намерили мрежата 54 пъти- най-нисък резултат сред седемте топ отбора.
But Mourinho and United have turned to Belgium international Lukaku- hijacking Chelsea's plans- to try to fix its scoring woes, having only found the back of the net on 54 occasions in the Premier League last term- the lowest tally among the top seven teams.

Младият голмайстор влага максимални усилия за да подобри головата си сметка в следващия сезон, и въпреки трудното Световно Първенство с отбора на Англия през 2006г., Рууни се разписа за Юнайтед 23 пъти, като Червените Дяволи финишират сезона като носители на Карлинг Къп, и спечелват първата си титла във Висшата Лига след тригодишна пауза.
The young striker openly aims to better his goal tally each season and, despite a difficult World Cup with England in 2006, Rooney went on to net 23 times for United as the Reds lifted the Carling Cup and a first English title in three years.

Докато все още се бори за титулярно място в тима на Арсенал, Едуардо показва головите си умения в турнира Карлинг Къп, като вкарва 2 гола в 2 поредни мача, срещу Шефилд Юнайтед и Блекбърн и по този начин спомага на Арсенал да достигне до полуфиналите на турнира.
While still fighting to find his place as a regular in the Premier League for Arsenal, Eduardo continued to display his goalscoring abilities in the League Cup, scoring two braces in two consecutive matches for the club, against Sheffield United and Blackburn Rovers, and helping them to reach the semi-finals of the competition.

Който и от тях да стартира в този мач, ще има редица прекрасни възможности да увеличи головия си актив.
Whoever starts them in this game will have a number of great opportunities to increase their head asset.

Той преоткри и головия си нюх, когато адски драматично в добавеното от съдията време вкара решаващ гол срещу Ливърпул през януари 2006-та.
He also rediscovered his goal touch, most dramatically with an injury-time winner against Liverpool in January 2006.

Тази разлика от два гола не се задържа дълго, като малко преди паузата отново Мертенс демонстрира головия си нюх, за да прибере двата тима на почивката при 1:4.
This difference of two goals did not last long, as shortly before the break Mertens again demonstrated his scoring acumen to pick two teams vacation at 1: 4.

Аталанта се връща към добрите си игри и намери головия си нюх в рамките на последните кръгове от Серия А, така че ще е в супер ритъм и срещу Шахтьор.
Atalanta returns to his good games and found his head flair in the last Serie A rounds, so he will be in super rhythm against Shakhtar as well.

Бордо прави истински спектакли в домакинствата си, като в по-голямата част от тях действа силно изнесен в противниковата половина и оползотворява една сериозна част от головите си положения.
Bordeaux makes real performances in their households, most of them acting heavily in the opposing half and using a large part of their goals.

Сложи тялото си межу топката и головата линия.
Get your body between the ball and the goal post.

Домакините загубиха първите си 3 мача, а головата им разлика е 0:8.
The hosts lost their first three games, but the goal difference is their 0: 8.

Титлата печели ЦСКА заради по-добрата си голова разлика.
Zürich won the league title due to their superior goal difference.

Испанският гранд обаче е в по-предна позиция заради по-добрата си голова разлика.
But, the Indian club were in good position due to better goal difference.

Отборът е извън зоната на изпадащите към момента благодарение на по-добрата си голова разлика.
The team is out of the relegation zone at the moment thanks to their better goal difference.

Барса са на върха само благодарение на по-добрата си голова разлика и трите точки са задължителни за каталунците.
Barca are at the top only because of their better goal difference and three points are required for the Catalans.

Родъръм- само благодарение на по-добрата си голова разлика гостите са извън зоната на изпадащите в Чемпиъншип към момента.
Rotherham- only thanks to their better goal difference guests are outside the relegation zone in the Championship to date.

Барселона ще остави случилото се през уикенда там и ще сътвори една от характерните си голови фиести насред Шотландия.
Barcelona will leave what happened there over the weekend and will create one of their typical scoring fiestas in the middle of Scotland.

Как да използвам "головата си" в изречение

CR7 все още изпитва трудности да открие головата си сметка в Калчото.

Валери Домовчийски прекъсна головата си суша, в контролна среща врачани завършиха наравно с ЦСКА 1948.

Клаудиу Кешеру няма спирка! Румънският голаджия продължи головата си серия с 25-и гол от началото на сезона.

ЦСКА най-накрая прекъсна головата си суша, но отново не намери пътя към победата. Ботев (Пловдив) победи ...

3.Росен Каптиев - след мача в Търговище се надявам все така да играе и да увеличи головата си сметка

Оливие Жиру отбеляза победния гол и сложи край на головата си суша. Наставникът заяви, че се радва за него.

Луис Суарес прати Уругвай на осминафиналите с попадението си срещу Саудитска арабия и откри головата си сметка на Мондиала.

Манчестър Сити ще продължи головата си форма срещу Стяуа : Футболни Прогнози и Превюта, Сигурни Еврофутбол Прогнози и Залози

Мартин Гълъбов отвори головата си сметка с 4 попадения за разгромната победа с 14-0 в първия кръг от лигата

Отборът на Чепинец се отпуши с 4:2 срещу гостите от Марица (Белово). Така велинградчани прекъснаха головата си суша в първенството,