Какво е " ГОЛЯМАТА СДЕЛКА " на Английски - превод на Английски

• big deal
• great deal
• grand bargain

Примери за използване на Голямата сделка на Български и техните преводи на Английски

Каква е голямата сделка?
What's the big deal?

Голямата сделка на Века.
The Great Deal of the Century.

Какво е голямата сделка?
What's the big deal?

Голямата сделка е поставена на карта.
There is a great deal at stake.

Каква е голямата сделка?
What is the big deal?

Това е то, Сиймор, голямата сделка.
This is it, Seymour, the big deal.

Каква е голямата сделка? На….
What's the big deal? On….

Тогава каква е голямата сделка?
Then what's the big deal?

Каква е голямата сделка за Куба?
So, what's the big deal about Cuba?

Голямата сделка тази година е, че е така.
The big deal last year is that.

Ох, какво е голямата сделка?
Oh, what's the big deal?

Каква е голямата сделка с бял Лотус?
What's the big deal with White Lotus?

Бихте ли искали да обсъдим голямата сделка?
Would you like to discuss the big deal?

Голямата сделка над която работеше пропадна.
That big deal he's working on went bad.

Какво е голямата сделка за алкохол в прах?
What Is the Big Deal about Powdered Alcohol?

Съответствие и придържане: Каква е голямата сделка?
Compliance& Adherence: What's the Big Deal?

Каква е голямата сделка за психичните явления?
What's the big deal about psi phenomena?

Никога не съм виждал това, която голямата сделка бе, така че.
Never saw what the big deal was, so.

Каква е голямата сделка за такъв нещастен случай?
What is the big deal for him to made such an accident?

Група утрепки, нали търсещи голямата сделка?
So it's a bunch of bottom feeders, right, looking for a great deal?

Това е нещо- но голямата сделка за реформата в еврозоната не се вижда никъде.
That's something- but the grand bargain on euro-zone reform is nowhere to be seen.

Тогава отидох между световете и направих голямата сделка.
That's when I went to the crossroads and made a big deal.

Голямата сделка е това е времето когато говорим един с друг живо и лично, и е важно.
The big deal is this is the time where we talk to each other live and in person, and it's important.

Шефът иска да говори с астролога си преди голямата сделка.
Boss wants to speak to the astrologer before the big deal.

Голямата сделка би довела до необходимия баланс в политиките за управление на търсенето в Европа, подходящ финал за мандата на Драги.
A grand bargain would bring much needed balance to Europe's demand management policies, a suitable finale to Mr Draghi's tenure.

Все повече предприемачи изпитват неспокойни и неспокойни чувства по въпроса за голямата сделка или без сделка..
More and more entrepreneurs are having uneasy and restless feelings about the big deal or no-deal question.

Голямата сделка, се съобщава, че президентът и републиканците в Конгреса са напреднали в намаляването на бюджета за социалното подпомагане и здравеопазването и увеличаване на данъците- най-вече за средната класа- не полагат усилия за създаване на работни места.
The Grand Bargain: The President and Congressional Republicans reportedly moved closer to a deal that would cut Social Security and Medicare while raising taxes- mostly on the middle class- without doing more to create jobs.

Колкото повече САЩ се ангажират с парична политика в ущърб на останалите, толкова по-малко привлекателна ще бъде голямата сделка в Европа.
The more the US engages in“beggar thy neighbour” monetary policies, the less attractive a grand bargain in Europe will become.

Доналд Тръмп нанесе тежък удар на надеждите на Тереза Мей да успее да прокара сделката си за Брекзит в британския парламент, като обяви, че тя му изглежда като„голямата сделка на ЕС“, с която ще се накара Обединеното кралство да не търгува със САЩ.
Donald Trump has delivered a weighty blow to Theresa May's hopes of steering her Brexit deal through parliament, saying it sounded like a“great deal for the EU” that would stop the UK trading with the US.

На 9 април били арестувани четирима членове на фамилията Хернандез, преди да могат да предадат на Констанцо неговия дял от голямата сделка.
Four members of the Hernandez family were arrested on April 9, before they could give Constanzo the cash from his last big deal.

Как да използвам "голямата сделка" в изречение

The Big Kahuna / Голямата Сделка (1999) Филми Комедия Драма The Big Kahuna / Голямата Сделка (1999) 1999 , САЩ

За неговото отстраняване Симеон чякаше само удобен случай, защото му пречеше за голямата сделка с БТК.

Голямата сделка на лятото по преминаването на Кристиано Роналдо в Ювентус изглежда все по-близо и все по-вероятна. Тя...

ИЗВЪНРЕДНО В ПИК TV! Карадайъ с първи коментар за новия ТЕЦ на Доган! Ето какво каза лидерът на ДПС за голямата сделка

Между другото, именно принцип № 5 беше това, което ми помогна да сключа голямата сделка с Holiday In Worldwide…за по-малко от 4 седмици от начало до край!