They did very well for being newcomers at a big festival.
Leiden става един голям фестивал за два дни в един ред.
Leiden becomes one great festival for two days in a row.
Голям фестивал с цветя и украсени хора и коне в Херес де ла Фронтера.
Big festival with flowers and decorated people and horses.
Поради различни причини решихме тази година да не организираме голям фестивал.
For various reasons this year we decided not to organize a big festival for the occasion.
Голям фестивал с красива природа на испанския остров Коста дел Азахар.
A great festival with beautiful surroundings on Spain's Costa del Azahar.
За първи път филм на български режисьор закрива основна програма на голям фестивал.
For the first time, a Bulgarian director's film covers a major program at a big festival.
Голям фестивал с цветя и украсени хора и коне в Херес де ла Фронтера, Испания.
Big festival with flowers and decorated people and horses in Jerez de la Frontera, Spain.
Sziget спечели наградата Най-добър голям фестивал в Европа за 2011та година на European Festivals Awards.
It won Best European Major Festival at the European Festival Awards in 2011.
Няма значение кога точно е роден Той, защото тогава имаше много голям фестивал и Той се роди след фестивала, наречен Валаанан.
Because there used to be a very big festival, and after the festival He was born.
Sziget спечели наградата Най-добър голям фестивал в Европа за 2011та година на European Festivals Awards.
Sziget Festival won the 2011 Best European Major Festival title at the European Festival Awards.
Rock Пистите е голям фестивал се проведе в Portes Du Soleil, един от световните двете най-големи ски зони, свързани с асансьори.
Rock the Pistes is a great festival held in Portes du Soleil, one of the world's two largest ski areas linked by lifts.
Sziget спечели наградата Най-добър голям фестивал в Европа за 2011та година на European Festivals Awards.
Sziget Festival won the Best European Major Festival title at the European Festival Awards in 2011.
Анна е актриса ище участва в уличен спектакъл, който ще вземе участие в един средновековен град по време на голям фестивал.
Anna is an actress andshe is going to perform in a street show that will take part in a medieval city during a big festival.
Това е страхотен фестивал, и след голям фестивал на представления, според опита, винаги има повече.
This is a great festival, and after a big festival of shows, according to experience, there is always more.
House, EDM, техно, барабани и бас, транс, мръсотия иоще много правят Креймфийлдс голям фестивал за всички фенове на танцовата музика.
House, EDM, techno, drum and bass, trance, grime andmore makes Creamfields a great festival for all dance music fans.
Това е международен футболен турнир и голям фестивал на антирасизма, който се провежда всяка година в Болоня, Италия.
This is an international football tournament and a big festival of anti-racism, held each year near Bologna, Italy.
Прометей е само относително дребна фигура в древногръцката религия иникога не е имало голям фестивал, посветен на него, изтъква Паркър.
Prometheus, for example, was only a relatively minor figure in ancient Greek religion,he says, and never had a major festival dedica.
Валпараисо е сцена на голям фестивал, посещаван от стотици хиляди участници в последните три дни на годината.
In the middle of the summer Valparaìso stages a major festival attended by hundreds of thousands of participants on the last three days of the year.
За едно десетилетие той може да се развие от локално събитие с тесни рамки ималка сцена до голям фестивал със собствено лице, време и място.
For a decade it can evolve from a local event with narrow frames anda small stage to a big festival with its own face, time and place.
Това е един голям фестивал, който приветства пристигането на лятото в южния град Фукока, показвайки цветни казари-ямакаса лодки, които преминават по улиците.
A major festival that welcomes the arrival of summer in the southern city of Fukuoka sees colorful kazari-yamakasa floats paraded through the streets.
Ние от Тротоара вече сме участвалив Мога фест през 2017 и 2018 и ще продължим сътрудничеството си с този голям фестивал и през 2019.
Trotoara has already participated in Moga Fest in years 2017 and 2018 andplans to continue the cooperation with this great festival also in 2019.
Лин Гарднър от Гардиан написа, че голям фестивал може да ни покаже карта на света, карта на града и карта на самите нас, но няма модел за фестивал..
Lyn Gardner in The Guardian has written that a great festival can show us a map of the world, a map of the city and a map of ourselves, but there is no one fixed festival model.
Когато новият хотел и ремонтите завършат, и имайки предвид начинът, по който се свързват Леон иперсонала с покер играчите, това ще е много комфортна среда за един голям фестивал като нашият.
Considering the way Leon and staff cater to poker players,this is going to be a very comfortable environment for a large festival such as ours.
Като участник той би се почувствал като у дома си в Palestine Writes,описан от организаторите като първият голям фестивал, фокусиран върху палестинската литература в САЩ.
As a participant, he would have felt quite at home at Palestine Writes,described by organizers as the first major festival focused on Palestinian literature in the United States.
Когато новият хотел и ремонтите завършат, и имайки предвид начинът, по който се свързват Леон иперсонала с покер играчите, това ще е много комфортна среда за един голям фестивал като нашият.
When the new hotel and the renovations are complete, and considering the way Leon and staff cater to poker players,this is going to be a very comfortable environment for a large festival such as ours.
Първият културен карнавал беше 16 May 1996 иоттогава се празнува всяка година по време на Петдесетническия уикенд- голям фестивал с цветове, музика и щастливи танци от цял свят.
The first culture carnival was 16 May 1996 andhas since then been celebrated each year during the Pentecost weekend, a great festival with colors, music and happy dancing people from around the world.
Резултати: 54,
Време: 0.0788
Как да използвам "голям фестивал" в изречение
Неспирно пътуваме от град на град, от събиране в местен клуб до голям фестивал с международно участие.
Бацилус булгарикус живее и в турския град Силиври, където в негова чест всяка година правят голям фестивал
Участниците в този голям фестивал са от цял свят и благодарение на ивайловградчанина Мартин Гергов и от България.
Парк "Лаута" прие голям фестивал на водата, предаде репортер на Plovdiv24.bg. Кметът на "Тракия" Костадин Димитров приветств... цялата новина
Като първия голям фестивал в годината Coachella е мястото, на което се открояват тенденциите, които ще властват това лято.
На 26-ти септември, в Градската градина, стартира голям Фестивал на движението. Започва в 9.00 и ще продължи до 21.00 часа.
Награждаването от НФН да бъде по време на Булгакон или другия голям фестивал тип CON като допълнение, а не фокус.
Точно преди мача Панама - Тунис (всъщност завършил 1:2, но на кого му пука) там имаше голям фестивал на местните кулинари.
По всичко личи, че в компанията на Beck’s Grandmaster Flash е най-добрият завършек, който един голям фестивал може да си пожелае!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文