Какво е " ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ТОЧКИ " на Английски - превод на Английски

• above points
• aforementioned points

Примери за използване на Горепосочените точки на Български и техните преводи на Английски

Да се обсъдят горепосочените точки;
Lets briefly discuss the above points;

Сега ще преминем към имплементацията на всяка от горепосочените точки.
We will now proceed with the implementation of each of the above points.

Горепосочените точки определят, че въпросната ситуация може да се случи на почти всички.
The above points determine that the situation in question can happen to almost everyone.

В случай на неспазване на поне една от горепосочените точки, младежът се отвежда на служба.
In case of non-observance of at least one of the above points, the young man is taken to the service.

Авторските права върху рекламни материали, направени при прилагането на горепосочените точки, са запазени за Организатора.
The copyright of advertising materials which were made applying the above mentioned items are reserved by the Organizer.

Все още не са се замислили за това> В голямата схема на нещата горепосочените точки са тривиални и всеки брак трябва да е в състояние да ги издържи.
In the grand scheme of things, the above items are trivial and every marriage should be able to withstand them.

Авторските права на рекламните материали, които са били направени според горепосочените точки, са запазени за Организатора.
The copyright of advertising materials which were made applying the above mentioned items are reserved by the Organizer.

Ако шофьорът не ви очаква вече на горепосочените точки за срещи, моля, оставяйте указаното време за изчакване от 30-45 минути.
If the driver is not already waiting for you at the above mentioned meeting points, please allow the stated waiting time of 30-45 minutes.

Горепосочените точки обаче, изглежда, показват, че в най-добрия случай Bitcoin ще се бори да види каквито и да било скокове през цялата тази година.
The above points though, all things considered, do seem to indicate that at the very best, Bitcoin will struggle to see any spikes throughout the rest of this year.

Личните данни, също така, ще бъдат обработвани за цели, тясно свързани и допринасящи за изпълнението на задълженията, отнасящи се до горепосочените точки.
Personal data will also be processed exclusively for purposes strictly connected and instrumental to the fulfillment of the obligations inherent to the aforementioned points.

Ако се постигнат горепосочените точки, не само може да се удължи срокът на експлоатация на оборудването, но и подобряването на ефективността на производството е очевидно.
If the above points are done, not only can the service life of the equipment be greatly extended, but also the improvement of production efficiency is obvious.

Градиентът на яркостта между стойностите В1 и В2, измерени в две които и да е точки 1 и 2, избрани между горепосочените точки, не трябва да е по-голям от 2 × В0/см, където В0 е минималната яркост, получена в измерителните точки, т.е.
The gradient of the luminance between the values B1 and B2, measured at any two points 1 and 2 selected from among those mentioned above, shall not exceed 2 x Bo/cm, Bo being the minimum luminance measured at the various points, that is to say.

След приключване на проверката въз основа на горепосочените точки, клиентът получава цялостна картина на текущото техническо състояние на автомобила, както и заключение дали покупката ще си заслужава.
After completing the inspection based on the above mentioned points, the customer receives an overall picture of the current technical condition of the vehicle as well as a conclusion whether the purchase will be worth it.

Всички горепосочени точки ще се отнасят и за родителите, с няколко важни отличия.
All the above points will apply to parents as well, with a few important distinctions.

ChocolateSlim ще ви помогне бързо и ефективно с всички горепосочени точки.
ChocolateSlim will help you quickly and efficiently with all the above points.

Одитът е независима проверка на всички горепосочени точки.
An audit is an independent verification of all the above points.

Но ако направите всички горепосочени точки, сигурен съм, че всичко останало ще бъде лесно.
But if you do all the above points, I am sure everything else will be easy.

Всички горепосочени точки са Познания за другите и са лесни за проверка от ваша страна чрез директна логическа дейност на лявото ви полукълбо по всеки въпрос или убеждение.
All the above points are Knowns to others and are easy to verify for your own knowing through direct logical working of your left brain on each question or belief.

Решението за освобождаване се взема под формата на регулаторен акт, който съдържа всички горепосочени точки.
The decision on release is made in the form of a regulatory act, which contains all the above points.

Разбира се, всички горепосочени точки зависят от това колко пари бихте искали да разпределите за новата си покупка.
Of course, all of the above points depend on just how much money you're willing to throw at your new purchase.

И, разбира се, следвайки всички горепосочени точки, нищо и никой не може да ви попречи за цели девет месеца, за да се насладите на периода на бременността и да бъдете наистина здрава майка на прекрасно бъдеще бебе;
And, of course, following all the above points, nothing and nobody can prevent you, for a whole nine months to enjoy the period of pregnancy and be a really healthy mom of a wonderful future baby;

Ако всички горепосочени точки са изпълнени, и няма напредък в подобряването на ситуацията, но обсесивната мисъл не се отпуска и продължава да звучи„наистина искам да се оженя”, тогава трябва да преминете от идеята си и да се увлечете с всяко хоби, започнете да търсите работа, пътуване, посещение на модни изложби, презентации и др.
If all of the above points are met, and there is no progress in improving the situation, but the obsessive thought does not let go and continues to sound“I really want to get married”, then you need to switch from your idea and get carried away with any hobby, start looking work, travel, attend fashion exhibitions, presentations and more.

Подготовката включва всички горепосочени точки.
This training includes all of the above mentioned points.

Но ако направите всички горепосочени точки, сигурен съм, че всичко останало ще бъде лесно.
If you are through all the above mentioned, the rest is easy.

Всички горепосочени точки ще ви помогнат да запазите кожата си здрава и красива.
The above-mentioned tips would be useful for you to keep your hair healthy and beautiful.

Всички горепосочени точки зависят от това колко пари бихте искали да разпределите за новата си покупка.
All the above factors depend on the amount you are ready to spend on your new purchase.

Всички горепосочени точки са методи за установяване на авторитет, култивиране на трафика и запознаване на вашия сайт.
All of the above are methods for establishing authority, cultivating traffic, and making your site known.

Ако всички горепосочени точки не са достатъчни, за да запечатате сделката, има 25 причини, поради които трябва да започнете да използвате контролен списък за уеб маркетинг днес.
If all the points above weren't enough to seal the deal, here are 7 reasons why you should start using a web marketing checklist today.

Въз основа на горепосочената точка, като спестяваме пари за скъпи самолетни билети, ние можем да имаме повече пътувания.
Building on the above point, by saving money on expensive airfare, we are able to have more travel experiences.

Защита на потребителите За потребители, за които са приложими разпоредбите на законови или нормативни актове, уреждащи защитата на правата на потребителите, действащи в страната на пребиваване или закупуване и действието на които не може да бъде отхвърлено съгласно горепосочената точка( наричани по-долу за краткост„ Закони за потребителите”), са в сила условията на настоящата гаранция в допълнение към всички права и мерки, предвидени в тези Закони за потребителите.
Consumer Protection For consumers who have the benefit of consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if different, their country of residence, that cannot be disclaimed as set forth above("consumer laws"), the benefits conferred by this warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer laws.