Какво е " ГОРЕЩИНАТА БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• heat was

Примери за използване на Горещината беше на Български и техните преводи на Английски

Горещината беше убийствена.
The heat was murder.

В Казахстан горещината беше особено неприятна.
In Kazakhstan it was the heat that was especially hard.

Горещината беше убийствена.
The heat was deadly.

Въпреки, че вън отиваше на смрачаване, горещината беше непоносима.
While the flames were coming down, the heat was unbearable.

Горещината беше убийствена.
The heat was murderous.

А горещината беше невероятна.
And the heat was incredible.

Горещината беше непоносима.
The heat was intolerable.

Горещината беше невъобразима.
The heat was unimaginable.

Горещината беше голяма и отне години да се приспособят.
The heat was extreme and took many years to adjust.

Горещината беше тотална около 40, 42 градуса, на сянка.
The heat was absolutely about 40, 42 degrees, and in the shadow.

Горещината беше станала почти непоносима, въздухът пареше очите и ноздрите й.
The heat was more intense, and the air was acrid, burning her eyes and nose.

В късния следобед лятната горещина беше непоносима.
In the late afternoon, the summer heat seemed unbearable.

Че всеки от вас може да си представи каква горещина беше вътре.
One can just imagine how hot is gets inside.

Че всеки от вас може да си представи каква горещина беше вътре.
So, one can only imagine how hot it is inside.

Горещината не беше толкова лоша.
The heat was not that bad.

Горещината не беше толкова лоша.
The heat's not so bad.

Горещината не беше толкова лоша.
The heat was not bad.

Горещината не беше толкова лоша.
The heat is not so bad.

Горещината не беше толкова лоша.
The heat wasn't so bad.

Горещината не беше толкова лоша.
Heat wasn't too bad.

Горещината не беше толкова лоша.
But the heat has not been too bad.

Причината не беше само горещината.
But the reason wasn't just the stifling heat.

Причината не беше само горещината.
This was not just because of the heat.

Мисля, че беше от горещината и навалицата.
I thought it was because of the heat and the running.

В действителност горещината не беше непоносима, понеже имаше чадъри и дървета, които пазеха сянка.
Actually, it wasn't uncomfortably hot; there were umbrellas, and trees to give shade.

Беше станало обед и горещината бе голяма.
It was midday and the heat was too much.

Прозорците й с витражи предпазваха вътрешността й от горещината, там беше хладно, място за почивка.
Its stained-glass windows shielded the interior from heat, it would be cool there, a place to rest.

Климатикът в магазина беше истинско облекчение след горещината отвън.
The air-conditioned taxi was a great relief after the tremendous heat outside.

Преходът от прохладния хималайски климат към горещината на равнините беше едно неприятно изпитание за телата ни.
The transition from the cool Himalayan climate to the heat of the plains was an unpleasant test for our bodies.

Човекът, който държеше къщата, в която заснехме Пламтящата ръкавица беше притеснен, че горещината от горенето на въглища, щеще да разупи цимента.
The guy who ran the warehouse where we shot the Flaming Gauntlet was concerned that the heat from burning the coals was gonna crack his cement.

Как да използвам "горещината беше" в изречение

Топлината при сърцето ми стана все по-реална и все по-топла. По-гореща. Горещината беше толкова истинска, че беше трудно да повярвам, че си я измислях.

Вървях без да мисля. Горещината беше влязла дълбоко в душата ми. Гледах настрани и не забелязвах нищо освен лошото си настроение. Някой ме извика: