Какво е " ГОРЕЩИЯ ВЪЗДУХ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Горещия въздух на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дробовете ти се съсухрят от горещия въздух.
Your lungs sear from the hot air.
Сега насочвайте горещия въздух към свещта.
Now direct the hot air to the candle.
Може по-добре да изхвърля влагата и горещия въздух.
It can discharge moisture and hot air better.
Вентилирайте горещия въздух непосредствено извън сградата.
Vents hot air directly outside the building.
Това ще спомогне за по-бързото извеждане на горещия въздух извън автомобила.
This will force the hot air out of the car.
При горещия въздух рязко се увеличава топлопредаването на тялото.
In the warm air sharply increases the heat of the body.
Трябва да извадим горещия въздух от въглеродния отпечатък на ЕС.
We must take the hot air out of the EU's carbon footprint.
И може би причината се крие в горещия въздух на околната среда.
And perhaps the reason lies in the hot air of the environment.
Че тази форма допринася за по-доброто циркулиране на горещия въздух.
This structure contributes to more preferable circulation of the hot air.
Горещия въздух от сърцето на тропиците се издига и излива дъжда си по пътя.
From the tropics, all that warm air rises, dumping its rain as it goes.
Че тази форма допринася за по-доброто циркулиране на горещия въздух.
This new shape should contribute to an improved circulation of the hot air.
В пространството между тръбите циркулирал горещия въздух, който затоплял пода.
The hot air circulates between them and warms up the floor.
Това ще притиска горещия въздух надолу и ще помогне да се рециркулира през къщата.
This will push the hot air down and help it recirculate through out the house.
Доминиращи нотки на кора от цитруса седра изаскрежена мента разхлаждат горещия въздух в Прованс.
Head notes of cedrat peel andfrosted mint refresh the hot air of Provence.
Тя комбинира горещия въздух с вентилатор и се използва за бързо печене на хляб и различни тестени изделия.
It combines hot air with a ventilator and is used for fast baking of bread and various pastry.
Но той никога не е всъщност стоеше на вентилатори,Оставиш да прониквам горещия въздух в дрехите си.
But he has never actually stood over the blowers,let the hot air seep into his clothes.
Например, луксозните храсти на азалиите не понасят горещия въздух и бързо падат и листата, и цветята.
For example, luxurious azaleas bushes do not tolerate hot air and very quickly drop both leaves and flowers.
Растенията не само изглеждаха красиви в къщите, носъщо така позволиха леко да се охладят горещия въздух.
Plants not only looked beautiful in the houses, butalso allowed to cool slightly the hot air.
Средства перфектно защитава къдриците от негативните ефекти на горещия въздух при полагане на сешоар.
Means perfectly protects the curls from the negative effects of hot air when laying a hairdryer.
Блокирането на филтъра спира горещия въздух да циркулира свободно, така че на дрехите им отнема повече време да изсъхнат.
A blocked filter prevents the hot air from circulating freely, so clothes take longer to dry.
Таванът трябва да бъде достатъчно изолирани, за да се избегнеАз пропуснах горещия въздух от помещението за баня.
The ceiling must be sufficiently insulated to avoidI missed the hot air out of the bath room.
Той от горещия въздух първо омекотява и стиска ръкава, а след това се стопява и разнася между жичните вени.
He from the hot air first softens and squeezes the sleeve, and then melts and spreads between the wire veins.
Блокирането на филтъра спира горещия въздух да циркулира свободно, така че на дрехите им отнема повече време да изсъхнат.
A blocked filter will prevent the hot air from circulating freely, so your clothes will take longer to dry.
Улавяйки горещия въздух и влажността посред зноен ден, оранжерията осигурява подобрена атмосфера за растежа на растенията.
By trapping hot air and humidity in the mid-day sun, the greenhouse provides an improved atmosphere for plant growth.
Климатична система: Уникалната климатична система на трафопостовете може да абсорбира и обработи горещия въздух от оклоната среда.
Climate system: The unique climate system of the transformer stations could absorb and process the hot air from the environment.
Вентилаторът избутва горещия въздух по целия обем на фурната и така гарантира перфектно изпечена храна от всички страни.
The fan pushes hot air around the entire oven volume, making the food perfectly baked on all sides.
През лятото вашият климатиктрябва да работи повече, за да може да охлади горещия въздух причинен от прозорците, през които влиза слънчева светлина.
In the summer,your air conditioner has to work extra hard to cool the hot air radiating from your windows.
В нея тялото се нагрява от горещия въздух, стимулира се здравословното изпотяване и организмът се освобождава от холестерола и вредните токсини.
The body is heated by hot air, healthy perspiration is stimulated and cholesterol and harmful toxins are released.
Между стъклото и завеси създаде въздушен слой,който предпазва помещението от горещия въздух през лятото и студено през зимата.
Between the glass and curtains create an air layer,which protects the room from the hot air in the summer and cold in winter.
В процеса на сушене капките за мъгла се движат в противоположни посоки на горещия въздух, което подобрява относителната скорост между материала и въздуха, бързо изпарява водата и подобрява ефективността на сушене.
In the drying process, the fog droplets run in opposite directions to the hot air, which improves the relative speed between the material and the air, rapidly evaporates the water and improves the drying efficiency.
Резултати: 127, Време: 0.067

Как да използвам "горещия въздух" в изречение

• Двупосочна циркулация на горещия въздух и отлично разпределение на топлината с регулируемите вентилационни тръби
Взаимстваните от архитектурата отвори отвеждат горещия въздух и гарантират дързък външен вид от всеки един ъгъл.
PowerHot въздух - разпределя горещия въздух равномерно от самото начало, което позволява едновременно подготовка на три нива.
Клеопатра непрекъснато мажела устните си с кокосово масло, за да ги предпази от горещия въздух в египетската пустиня
Възможно е свързването с вентилатори за доставяне на горещия въздух в съседни помещения (не са включени в цената).
Под въздействие на горещия въздух мазилката се напуква. Колкото по-неравномерно е нанесена тя, толкова повече ще бъдат пукнатините.
Охлаждането се състои от една топлинна тръба, минаваща през двата хийтсинка и единствения вентилатор, който изкарва горещия въздух навън.
Да не би да е задръстен отворът, през който вентилаторът изхвърля горещия въздух и спойките да се прецакват наново от жегата?
Вентилатора, на който ми е изгорял мотора обдухва нагревателя и вкарва горещия въздух в барабана, от там отделената от дрехите влага
4. Регулируема температура: Интелигентният нагревател се настройва на базата на температурата на околната среда, горещия въздух / студения въздух за избор.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски