Какво е " ГОРИВНИЯ РЕЗЕРВОАР " на Английски - превод на Английски

• fuel tank

Примери за използване на Горивния резервоар на Български и техните преводи на Английски

Капацитет на горивния резервоар.
Capacity of fuel tank.

Контролът на нивото на горивото се предлага благодарение на бялата пластмаса на горивния резервоар на motokosa.
Fuel level control is available thanks to the white plastic of the motokosa fuel tank.

Вместимост на горивния резервоар, л.
Volume of the fuel tank, l.

Ежедневна работа след горивния резервоар за попълване на горивото за предотвратяване на горивния резервоар стена водни капчици;
Daily job after fuel tank to fill the fuel to prevent fuel tank wall water droplets;

Капацитет на горивния резервоар: 45 л.
Capacity of fuel tank: 45L.

Никога не препълвайте горивния резервоар.
Never top-off the fuel tank.

Капацитета на горивния резервоар е 40 л.
The capacity of the fuel tank is 40 liters.

За избягване на недоразумения, видът на запалимата течност трябва да бъде ясно означен на пълначната тръба на горивния резервоар.
To avoid confusion the kind of appropriate flammable liquid shall be clearly labelled at the filling pipe of the fuel tank.

Капацитетът на горивния резервоар- 410 грама.
The capacity of the fuel tank- 410 grams.

Доставката на добавката се извършва при всяко зареждане на горивния резервоар пропорционално на напълненото гориво.
The additive is supplied at each refuelling of the fuel tank in proportion to the refuelling volume of fuel..

Ако Мърфи беше уцелил горивния резервоар вместо мен, всички щяхме да сме мъртви.
If Murphy hit the fuel tank instead of me, we would all be dead.

БДС не трябва да се дезактивира, когато нивото на горивото в резервоара е над 20% от номиналния капацитет на горивния резервоар.
Disablement must not occur when the fuel tank level is above 20% of the nominal capacity of the fuel tank.

Максималния обем на горивния резервоар е 1, 1 л.
The maximum capacity of fuel tank is 1,1 L.

Смесителният вентилатор или вентилатори трябва да се регулира така че да поддържа минимална циркулация на въздуха със скорост 8 km/h под горивния резервоар на изпитваното превозно средство.
The mixing fan(s) must be adjusted in such a way as to maintain a minimum air circulation of 8 km/h under the fuel tank of the test vehicle.

Ежедневните операции се отвори горивния резервоар дъното дренажен клапан за включване на вода.
Daily operations open the fuel tank bottom drain valve to turn on the water.

Базирайки изчислението на SOC на текущия капацитет на акумулатора вместо на номиналния капацитет, когато е бил нов, е еквивалентно на прогресивно намаление на капацитета на горивния резервоар във времето на неговия живот, без да се уведомява шофьора.
Basing the SOC estimate on the current capacity of the battery rather than its rated capacity when new is equivalent to progressively reducing the capacity of the fuel tank over the lifetime of the vehicle without informing the driver.

Един типичен бензинов автомобил има само тънка ламаринена защита на шасито, оставяйки уязвими на горивните пътища за захранване с гориво или горивния резервоар, което би причинил формирането на басейн от бензин, който често изгаря цялата кола до основи.
A typical gasoline car only has a thin metal sheet protecting the underbody, leaving it vulnerable to destruction of the fuel supply lines or fuel tank, which causes a pool of gasoline to form and often burn the entire car to the ground.

При пълно натоварване горивният резервоар с обем 100 л пресъхва за 8 минути.
At full speed, the 100-litre fuel tank would be empty in 8minutes.

Взривил се е горивният резервоар.
The fuel tank exploded.

Мoкро тегло(включително пълен маслен и горивен резервоар).
Wet weight(including full oil and fuel tank).

В предната част на планера е разположен горивният резервоар с вместимост 33 l.
The front of the car takes a fuel tank 33 l.

Не стройте горивни резервоари на открито в близост до сградата.
Don't build uncovered fuel tanks close to the house.

Горивните резервоари са разположени в потопяемите части на крилата.
Fuel tanks were in the wings.

Кислородните и горивните резервоари са от другата страна на сградата.
Exterior oxygen and fuel tanks are on the other side of the building.

Четири гнезда за горивни резервоари или ракети„въздух-въздух“.
Four hardpoints for either fuel tanks or air-to-air or missiles.

Четири гнезда за горивни резервоари или ракети„въздух-въздух“.
Four external stations for weapons or fuel tanks.

Има и допълнителни горивни резервоари.
It has additional fuel tanks.

Има и допълнителни горивни резервоари.
Included additional fuel tanks.

Има и допълнителни горивни резервоари.
There are also larger fuel tanks.

Обезводняване на плацове, площадки, басейни, почистване на горивни резервоари, индустриално почистване и др.
Dewatering of sites, pools, cleaning of fuel tanks, industrial cleaning, etc.