Какво е " РЕЗЕРВОАРЪТ СЕ ПЪЛНИ " на Английски - превод на Английски

• tank is filled

Примери за използване на Резервоарът се пълни на Български и техните преводи на Английски

Често резервоарът се пълни с азот.
Often the tank is filled with nitrogen.

Уверете се, че резервоарът се пълни.
Make sure that the tank is full.

Най-напред резервоарът се пълни с вода около една трета от обема.
The tank is filled with water by about a third.

Резервоарът се пълни с маслото до максимално посочените рискове.
The tank is filled with oil to the indicated risks to the maximum.

Външно зарядно устройство: възвратен клапан, през който резервоарът се пълни.
CNG Filling valve: device through which the cylinder is filled.

Тъй като резервоарът се пълни, водата се утаява и се разлага.
As the tank is filled, water settles and decomposes.

Прецизна система за контрол на клапаните гарантира това, докато резервоарът се пълни или изпразва.
A precise valve control system ensures that as the tank is filled or emptied.

Резервоарът се пълни бързо с най-малко 800 л/мин и максимум 1, 500 л/мин!
With at least 800 l/min and maximum 1,500 l/min the tank is filled rapidly!

Всеки от нас срещна неприятна ситуация- резервоарът се пълни с вода, поплавъкът е повдигнат до горната позиция, а водата постоянно изтича малко.
Each of us met with an unpleasant situation- the tank is filled with water, the float is raised to the upper position, and the water constantly leaks a little.

Резервоарът се пълни с вода и ние я изпомпваме чрез кислородните маски.
The reservoir fills up with water that we then pump up through the oxygen mask tubes.

Прецизна система за контрол на клапаните гарантира, че докато резервоарът се пълни или изпразва, съдържанието на азот е автоматично компенсирано за да поддържа защитното покривало.
A precise valve control system ensures that as the tank is filled or emptied, the nitrogen content is automatically compensated to maintain the protective blanket.

Всеки от нас срещна неприятна ситуация- резервоарът се пълни с вода, поплавъкът е повдигнат до горната позиция, а водата постоянно изтича малко. Има един кардинален вариант- напълно да се замени целия механизъм, но той е скъп и дълъг.
Each of us met with an unpleasant situation- the tank is filled with water, the float is raised to the upper position, and the water constantly leaks a little.

Този резервоар се пълни с масло и в процеса на рязане се подава автоматично към ролките.
This tank is filled with oil and in the process of cutting is automatically fed to the rollers.

Clean воден резервоар се пълни(височина около 15 см) и прикрепен към външната страна на зоната на подкрепа с разтвор(цимент и пясък).
Clean water tank is filled(height about 15 cm) and attached to the outside of the support area with a solution(cement and sand).

За параход в своята резервоар се пълни с вода, а за много от моделите е от съществено значение, тъй като това ще бъде- просто или дестилирана.
For steamer in its tank is filled with water, and for many models it is essential, as it will be- simple or distilled.

За максимално удължаване на оперативния пробег, резервоарите се пълнят с втечнен природен газ LNG, съхраняван под налягане от 4-10 бара при температура от-140 до-125 °C.
In order to maximise the driving range, the tanks are filled with LNG, which is stored at 4-10 bar pressure at a temperature of -140 to -125 °C.

Бутилките/ резервоарите се пълнят до 85% от капацитета си, за да се даде възможност за топлинно разширение на съдържащата се течност.
The cylinders/tanks are filled up to 85 per cent of their capacity to allow the thermal expansion of the liquid.

Когато подводницата е на повърхността, баластните резервоари се пълнят с въздух и общата плътност на подводницата е по-малка от тази на околната вода.
When the submarine is on the surface, the ballast tanks are filled with air and the total density of the submarine is less than that of the surrounding water.

Когато подводницата е на повърхността, баластните резервоари се пълнят с въздух и общата плътност на подводницата е по-малка от тази на околната вода.
When the submarine is on the surface, the ballast tanks are filled with air and the submarine's overall density is less than that of the surrounding water.

Резервоарите се пълнят с PUR изолация в пяната между вътрешното и външното яке.
The tanks are filled with PUR foam insulation in the interspace between the inner and outer jacket.

Когато резервоарите се пълнят с въздух, FLIP плава в хоризонтално положение.
When these are filled with air, FLIP floats in its horizontal position.

След това резервоарът впоследствие се пълни с течност.
Then successively the tank is filled with liquid.

Резервоарът за обработка се пълни с 66л растително масло.
The processing tank is being filled with 66L vegetable oil.

Фаровете са вече вертикални, резервоарът може да се пълни през страничен капак.
The headlamps were now vertical and it was possible to fill up the tank through a side flap.

AdBlue-резервоарът, също както резервоарът за горивото, се пълни през капачката му.
The AdBlue container is filled via the fuel tank flap, just like the fuel tank..

Резервоарът трябва да се пълни изцяло(приблизително 15 ml или 6 000 единици Insuman Implantable), независимо от нуждите на пациентите.
The reservoir is completely filled(approximately 15 ml or 6,000 units of Insuman Implantable), independently of the patients needs.

Трябва да отбележим, че резервоарът трябва да се пълни само до около 80-90% от капацитета му, за да се избегне разливане.
It is important to note that a heating oil tank should only be filled up to around 80-90% of its capacity to avoid spillage.

Трябва да отбележим, че резервоарът трябва да се пълни само до около 80-90% от капацитета му, за да се избегне разливане.
It's worth noting that you only need to fill your tank to around 80-90% of its capacity to avoid spillages.

Трябва да отбележим, че резервоарът трябва да се пълни само до около 80-90% от капацитета му, за да се избегне разливане.
It's worth noting that a heating oil tank should only be filled up to around 80-90% of its capacity to avoid spillage.

Автомобилът, който се използва всекидневно ще консумира голямо количество AdBlue и резервоарът ще трябва да се пълни редовно.
Also a vehicle will consume a large amount of AdBlue and the tank will need to be refilled regularly.

Как да използвам "резервоарът се пълни" в изречение

Резервоарът се пълни с необходимото количество вода. Солта се изсипва в бункер и при задействане започва смесването на компонентите. Времето за миксиране може да се регулира.