Какво е " ГОСПОДАРЯ НИ " на Английски - превод на Английски

• our lord
• our master

Примери за използване на Господаря ни на Български и техните преводи на Английски

А господаря ни?
Our Lord?

Пазете господаря ни.
Keep our Lord safe.

Сър Ханбей защитете господаря ни.
Sir Hanbei… protect our Lord.

Силата на господаря ни.
The power of our lord and master.

Останалите ще вардят господаря ни.
The rest will guard our Lord.

Предизвика господаря ни, Мариус.
He defied our master, Marius.

Ще ги оставим да убият господаря ни.
We will let them kill our Lord.

Някой ден пак господаря ни върви из Медина.
One day our Master the Prophet is walking through Medina.

Какво казва господаря ни?
Our Master the Prophet says what?

Хаято и хората му искат да убият господаря ни.
Hayato and his men want to kill our lord.

Стрелата, попаднала в господаря ни, не е ли доказателство за това, че сме прави?
The arrow shot on our lord is a proof?

Все още може да почетеш господаря ни.
You can still honor our Lord Father.

Освободи господаря ни Кейд от ада и му позволи да странства Земята.
Release our master Cade from hell and allow him to walk the Earth.

Никой няма и най-малка представа за приликата му с господаря ни.
No one has the least idea of his resemblance to our lord.

Всички казват, че господаря ни е един от най-достойните хора в околността.
They all say our Master is such a hero,… and stands tall among men.

Затова се доверяваме на теб да изпратиш това писмо на господаря ни.
That is why we are entrusting you to send this letter To our master.

Прочее, знай това и размисли, какво ще направиш; защото зло е решено против господаря ни и против целия му дом; понеже той е толкоз злонрав човек, щото никой не може да му продума.
Now therefore know and consider what you will do; for evil is determined against our master, and against all his house; for he is such a worthless fellow that one can't speak to him.".

Дано разбираш, че предоставям цялото щастие на господаря ни в твои ръце.
I hope you understand… I put the entire happiness of our lord in your hands.

Ако хората чуят, че Овари ни е попречил, ако не посетим Наеги, ще осмиват господаря ни.
If people hear Owari blocked us… If we don't visit the Naegi, our Lord will be ridiculed.

Прочее, знай това и размисли, какво ще направиш; защото зло е решено против господаря ни и против целия му дом; понеже той е толкоз злонрав човек, щото никой не може да му продума.
Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he is such a son of Belial, that a man cannot speak to him.

И като се измина оная година, дойдоха при него и другата година и му казаха: Няма да скрием от господаря си, че всичките ни пари се свършиха; и добитъкът стана на господаря ни; не остана друго пред господаря ни освен телата ни и земята ни..
When that year was over, they came to him the next year and said to him,“We cannot hide from our lord that the money is used up and the livestock and the animals belong to our lord.

Господарят ни, Хари Мъд, беше само един пример за нас.
Our Lord, Harry Mudd, was only one example for us.

Господарят ни има съобщение за твоите приятели.
Our master has a message for your friends.

Господарят ни се радва на доверието му.
Our lord is honored by his trust.

Когато господарят ни беше убит, даде обет за мълчание.
When our master was killed, you took a vow of silence.

Господарят ни бе покосен от болест.
Our lord was taken ill.

Господарят ни беше болен.
Our master has been ill.

Господарят ни загина.
Our lord is dead.

Господарят ни ще претърпи чудна трансформация.
Our Master is about to undergo a wondrous transformation.

А Ионатан в отговор рече на Адония: Наистина господарят ни цар Давид направи Соломона цар;
Jonathan answered Adonijah,"Most certainly our lord king David has made Solomon king.

Как да използвам "господаря ни" в изречение

2 Господ заповяда на господаря ни да даде земята за наследство на израилтяните с жребие; и господаря ни получи заповед от Господа да даде наследство на брата ни Салпаада на дъщерите му,

2. и рекоха: Господ заповяда на господаря ни да даде земя за дял на синовете Израилеви по жребие, и на господаря ни е заповядано от Господа, дела на Салпаада, наш брат, да даде на дъщерите му;

1:2 Затова, слугите му казаха: Нека потърсят за господаря ни царя млада девица за да престоява пред царя и да му пригажда, и да спи на пазвата му, за да се топли господарят ни царят.