Какво е " ГО ОСТАВЯМЕ " на Английски - превод на Английски

• let it
• leave it

Примери за използване на Го оставяме на Български и техните преводи на Английски

Тогава го оставяме.
Then we let him.

После го оставяме да изстине.
Then we let it cool off.

Тогава го оставяме.
Then we let it go.

Тогава го оставяме да почине малко.
We let him rest a bit.

Засега го оставяме.
For now, we leave him.

Както го оставяме на нашия длъжник;
As we leave it to our debtor;

Нека не го оставяме.
Let's not just leave it.

Измисляме нещо, след това го оставяме.
We plant something and then let it go.

Тогава го оставяме така.
Then we leave it at that.

Измисляме нещо, след това го оставяме.
We present something and then leave it.

Тогава защо го оставяме тук?
Why leave him here then?

Нека не го оставяме да отиде твърде далеч, става ли?
Let's not let him get too far, okay?

Сега го сгъваме и го оставяме.
Now we fold it and leave it.

Просто го оставяме на мира, той знае какво върши.”.
Leave him alone, he knows what he's doing.

Сами взимаме кораб и го оставяме тук.
We take the ship on our own and leave him here.

Попарваме го и го оставяме да се отцеди.
We cut it and let it turn to dirt.

Или го оставяме в. Киното докато излезем.
Or we leave him at the movies while we go out.

Натоварваме препарата и го оставяме да се охлади.
We strain the preparation and let it cool.

После го оставяме на пътеката, после се прибираме.
Then we leave it on the boardwalk, then we go home.

Включваме ключ 1 и го оставяме известно време.
We turn on a switch, 1, and leave it on for a while.

Ние извличаме тестото от фурната и го оставяме да изстине.
We extract the puff pastry from the oven and let it cool.

Добавяме заешкото и го оставяме да ври 45 минути.
Pieces of rabbit. And let it simmer three-quarters of an hour.

Сега го оставяме да чака на портата и той е доволен.
Now, we let him wait by the gate, it makes him happy.

Евакуираме сградата и го оставяме… да се кефи.
We evacuate the building and… let him… have his fun.

Изсипваме бетон и го оставяме да се утаи поне за една седмица;
We pour concrete and let it settle for at least a week;

Тогава обгазяваме всички и го оставяме да падне насред Бон.
Then let it fall. In the middle of Bonn.

После го оставяме да покъкри, докато стане чудна смес.
Next, we let it simmer until it becomes a lovely texture.

Ще го модифицираме или го оставяме същият?
Would you change it or leave it the same?

Достатъчно лошо е, че го оставяме да умира сякаш завинаги.
It's bad enough that we let it die for, like, forever.

Ще го модифицираме или го оставяме същият?
Should I change it up or leave it the same?

Как да използвам "го оставяме" в изречение

Death или няма да има такъв тест, или го оставяме като недефинирано?

затоплена фурна на умерено. Изваждаме опеченото реване залаваме го със сиропа и го оставяме да изстине....

Развиваме изстиналото руло и намазваме с пълнежа. Завиваме отново и го оставяме да си почине час-два. :)

Отново го оставяме за 20 минути, после пак загъваме. Повтаряме стъпките за почивка и сгъване още веднъж.

Говорейки за дизайн на физически продукт, не искахме да го оставяме да съществува само в дигиталното измерение.

Полученото тесто покриваме с фолио за свежо съхраняване и го оставяме в хладилника за минимум 30 мин.

На слаб котлон поставяме тиган с незалепващо покритие и добавяме маслото, като го оставяме да се разтопи

След изтичане на това време изваждаме заварения малц и го оставяме да се охлади до стайна температура.

Слагаме козунака в тавичката и го оставяме да втаса /около 30-60 мин/, докато почти удвой размера си.

Отговорът го оставяме за „домашно упражнение” на читателите, които обаче, вярваме, никак няма да са далеч от истината!