Какво е " ГРАДАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• gradation
• gradations

Примери за използване на Градацията на Български и техните преводи на Английски

Каква е градацията в тях?
What is the gradation in them?

Но градацията е по-проста.
But the gradation is simpler.

Обожавам градацията в тази песен.
Love the groove of this song.

Градацията е процесът на конструиране на модели с различни размери.
Gradation is the process of constructing patterns of different sizes.

Обожавам градацията в тази песен.
I love the groove on this song.

Често градацията може да се постигне чрез използване на различни класове от същия вид.
Often, the gradation can be achieved by using different grades of the same species.

Обожавам градацията в тази песен.
I really like the groove to this song.

Градацията на цвета от черно до кафяво, към жълто до бяло са генетично предвидими.
All gradations of colour from black to brown to yellow to white are genetically predictable.

Скала на страстта, градацията и деградацията.
Degree of passion, gradation, degradation.

Оптимизира градацията на записаното изображение във всяка.
Optimizes the gradations of a recorded image in each area of the.

Градацията е движение, което не е наклонено, от който и да е атрибут или собственост, както и последователни етапи или стъпки.
Gradation is a non-skewed movement of any attribute or property, as well as successive stages or steps.

Jan 29 Въпрос: Каква е градацията на настроенията в„Шикшащака”?
Jan 29 Question: What is the gradation of the moods in Shikshashtakam?

Благодарение на градацията на къдриците, стълбата е подходяща за собственици с кръгло, квадратно и правоъгълно овално лице.
Due to the gradation of locks ladder suited to owners of round, square and rectangular shape of the face.

Не е ли странно, че за повечето от хората даже Тънкият свят вече е невидим, макар че в градацията на световете той все още е достатъчно плътен?
Perhaps it seems strange to many people that even the Subtle World is invisible to them, although in the gradation of the various worlds it is still rather dense?

S-Log3 подобрява градацията от сенки към средни тонове и широк динамичен обхват в до 14 стъпки.
S-Log3 improves gradation from shadows to mid-tones and widens the dynamic range up to 14 stops.

Ако повишим нивото на осъзнатост, напълно разберем градацията на ценностите, тогава може да се избегне значително количество съмнения и трудности при избора.
If we raise the level of awareness, thoroughly understand our gradation of values, then a significant amount of doubts and difficulties of choice can be avoided.

Ако разглеждаме градацията от светове или планове като цяло, ние ги виждаме като едно огромно взаимообвър за но сложно движение;
If we regard the gradation of worlds or planes as a whole, we see them as a great connected complex movement;

Тази технология постига реалистични изображения и запазва точни детайли във вариациите и градацията на осветлението за реалистично ярки или тъмни снимки без загуба на фините детайли.
This capability achieves lifelike images and preserves precise details in lighting variations and gradations for realistically bright or dark pictures without subtle detail loss.

Градацията" включва нематериални понятия, като например дума или сянка, и доста материални и осезаеми категории от различни предмети.
Gradation” includes non-material concepts, such as a word or a shade, and quite material and tangible categories of various subjects.

Разделянето на качествата според градацията на значимостта е невъзможно, защото всички те еднакво отразяват нивото на човешката жизнена енергия.
Separation of qualities according to the gradation of importance is impossible, because they all equally reflect the level of human life energy.

Градацията на„Ориентите“, която аз наричам„гнездящи ориентализми“, е модел за репродуциране на първоначалната дихотомия, върху която е изграден ориентализмът.
The gradation of"Orients" that I call"nesting orientalisms" is a pattern of reproduction of the original dichotomy upon which Orientalism is premised.

За по-дълбок анализ на«средните стойности», без да отчитаме градацията по качеството на внедренията, ние разделихме проектите на две групи с различна начална посещаемост за единица време.
For a better analysis of the average data without gradation by the quality of implementation, projects were divided into 2 samples with different initial traffic rate in unit time.

След направената градацията на модела е възможно моделиране на базовата кройка и получаване на нов модел, без да е необходимо наново да се прави градация на новополучения модел.
After gradation of the model it is possible modeling of the basic pattern and obtaining a new model without the need to do gradation of the newly obtained model again.

Всичко това работи с изцяло на ново разработената и оригинална схема за конвертиране на сигнала с висока прецизност към PWM(Pulse Width Modulation), оптимизизирайки скороста за оформяне на импулсите, градуса и числото на ре-квантизацията и градацията на PWM, с конвертирането на сигнали с висока резолюция към PWM да се осъществява без деградация в динамичния обхват на материала.
This works with a newly-developed and original high-precision PWM(Pulse Width Modulation) conversion circuit, optimising the noise-shaping speed, the degree and requantisation error, and the PWM gradation, in order to convert high-resolution signals to PWM without causing any damage to the dynamic range.

Онова, което се случва междувременно, е градацията от подигравателното“Обичам те!”(към живота, към човека, към самата нея си) до истинското, безрезервно“Обичам те!”(пак към живота, към човека, към самата нея си).
What happens meanwhile is a gradation from a derisive“I love you!”(to life, human beings and herself) to a fully genuine, unconditional“I love you!”(again, to life, human beings and herself).

Съдържание на амоняк Shades физическо или фантазия, топла или студена, градацията на 2001 Framcolor формират палитра от изключителна елегантност и превръщат салона в ексклузивен цвят Atelier, където е учил на цвят дизайнер, Dósa и създава перфектен цвят за всеки отделен клиент.
Shades natural or fantasy, hot or cold, the gradations of 2001 Framcolor form a palette of extreme elegance and transform the salon into an exclusive Color Atelier, where he studied the color designer, dosa and creates the perfect color for each individual customer.

Създавайте естествена фотореалистична цветова градация с Freeform Gradients(Свободни градиенти).
Create natural photo-realistic colour gradation with Freeform Gradients.

Широко цветово пространство и богати градации, съизмерими с това на кинокамерите.
Rich gradation and a wide colour space rivalling those of cinema cameras.

Градация на съгласните(k, p, t) при съществителните.
Consonant gradation(k, p, t) of nominals.

Съществува йерархия, има градация в него.".
There is a hierarchy, there is a gradation to it.”.

Как да използвам "градацията" в изречение

Разбиване на градацията между маргиналното и същественото, между булевардността, салонността и сериозността...

III. Присъствие (отсъствие) на градацията във всяка от най-големите наказания, предвидени в санкцията

brinne (Мариана Бусарова) 2018-01-11T14:31:16+0200 Много хубаво стихотворение. Градацията в чувствата ме държа прикована към редовете.

SuperBit Mapping се грижи градацията на цветовете да е плавна и да не се получава “разливане”.

Това го казвам за ориентация, за да посоча, че за йонообменните филтри градацията нисък-висок ценови диапазон няма смисъл.

Следваща в градацията надолу е серия W - Wonder, в която се включват стратегически модели с високо качество.

П.: В светите книги са използвани няколко термина – Атман, Параматман, Пара и т.н. Каква е градацията в тях?

мисля., че правилно усещащ. Градацията е деградация. Алкохолизма е хронична, прогресираща и смъртоносна болест от която изходите са 3

При гореизброените техники за разтягане съществува градация според степента на гъвкавост на гръдно-раменната мускулатура. Обикновено градацията е в следния ред:

Аз и приятелката ми сме ваши клиенти от доста години и би било добре да обясните подробно градацията на рейтингите.