Какво е " ГРАДСКИТЕ ЖИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• urban residents
• city dwellers
• urban dwellers
• townspeople
• townsmen
• city's inhabitants
• town dwellers
• city residents

Примери за използване на Градските жители на Български и техните преводи на Английски

В същото време са си градските жители.
As are city dwellers.

Вие, градските жители, имате странни обичаи.
You city dwellers have strange customs.

Автомобилът е ориентиран към градските жители.
Electric cars are for city dwellers.

Градските жители няма да чуят за това споразумение.
The city's inhabitants will not adhere to this agreement.

Малките градове са много популярни сред градските жители.
Small towns are very popular with urban residents.

Виж, ако вие, градските жители може да следвате принципите си.
Look, if you city dwellers can follow your principles.

Стаите в селски стил са търсени сред градските жители.
Rooms in the rustic style are in demand among urban residents.

Много градските жители прекарват много време в тяхната вила.
Even city dwellers spend a lot of time in the countryside.

Заболяването е често срещано явление, особено често сред градските жители.
It occurs in epidemics, frequently among city dwellers.

Градските жители може да замразяват водата, за да стане алкална.
City dwellers can freeze water for further alkalization.

Очакванията на градските жители към европейското селско стопанство;
The expectation of urban citizens to European agriculture;

Градските жители и дворецът на науката и творчеството са горди.
The townspeople and the Palace of science and creativity are proud.

В развиващия се свят близо 80% от градските жители живеят в гета.
In the developing world, nearly 80% of city dwellers now live in slums.

Боледуват всички възрастови групи, предимно градските жители(73%- 8/11).
All age groups catch the disease, especially urban residents(73%- 8/11).

Градските жители умират, а съобщенията казват, че убиецът е призрачна невеста!
Townspeople are dying, and reports say that the murderer is a ghost bride!

Изследване след изследване показват, че градските жители мат по-обхватна социална мрежа.
In study after study, urban dwellers have a more substantial social network.

Но градските жители едва ли имат време и възможност да направят това всеки ден.
But urban residents hardly have the time and opportunity to do this every day.

Може би това е защо те са били до голяма степен игнорирани от градските жители до сега.
Perhaps that's why they have been largely ignored by urban dwellers until now.

В Австралия градските жители имат по-малко приятели, отколкото преди две десетилетия.
In Australia, city dwellers have fewer friends than they did two decades ago.

Вместо да гледате" забележителностите", разберете къде градските жители прекарват времето си.
Instead of going to see the‘sights', find out where city dwellers spend their time.

Уникалният характер на средновековните градове определял ежедневието на градските жители.
The unique character of medieval towns determined the daily life of town dwellers.

В редица държави членки градските жители са изложени на по-висок риск от бедност и социално изключване.
City dwellers are at a higher risk of poverty and social exclusion in many Member States.

Съединителната тъкан, която разделя дяловете често почернява при пушачите и градските жители.
The connective tissue that divides lobules is often blackened in smokers and city dwellers.

Първо, градските жители като цяло били по-малко щастливи от онези, които живеели в извънградските райони.
First of all, urban dwellers were generally less happy than those living in rural areas.

Още един aussie, чийто роман от 1903 година, взбудоражил неокрепшие съзнанието на градските жители.
Another Australian, whose novel in 1903, excited the immature minds of urban residents.

Статистиката показва, че градските жители печелят около три пъти повече, отколкото жителите на селските райони.
Statistics show that urban residents spend 3.6 times more than rural dwellers.

Градските жители винаги могат да купуват корени от хрян на пазара- те често я продават през зимата.
City dwellers can always buy horseradish roots in the market- they often sell it throughout the winter.

В 1209, учени като убежище от враждебни градските жители в Оксфорд мигрирали в Кеймбридж и се заселват там.
Scholars taking refuge from hostile townsmen in Oxford migrated to Cambridge and settled there.

Създаване ултрамодерен миниатюрни настолна футболни оранжерии за градските жители алтернативно доказателство.
Creating a newfangled miniature tabletop soccer greenhouses for urban residents an alternative proof.

Тогава, в 1209, учени като убежище от враждебни градските жители в Оксфорд мигрирали в Кеймбридж и се заселват там.
I 1209, scholars taking refuge from hostile townsmen in Oxford migrated to Cambridge and settled there.

Как да използвам "градските жители" в изречение

Rumiana Ilieva на април 22, при Испания Градските жители в Испания обикновено нямат истинска закуска.

“Kино в Зоопарка” е събитие с тематично подбрани филми, които ще припомнят на градските жители за дивата природа.

Допълнителен фактор за развитие е замърсения въздух – при градските жители или при служителите във вредните производства бронхитът прогресира значително по-бързо.

За първи път ще гледаме „Кино в Зоопарка” с тематично подбрани филми, които ще припомнят на градските жители за дивата природа.

Градските жители не са застрашени от подобен риск, но така или иначе инфекциите са доста неприятни дори и при наличието на съвременна медицинска помощ.

LEGO City - Подвижен полицейски център 375 части. Станете част от градските жители в света на LEGO и се потопете в едно нетолкова обикновено ежедневие.

Градските жители е по-лесно да се намери аптека, а готови средства за да се отървем от тумори, отколкото за бурени гледам в периода на цъфтеж

30. И градските жители казаха на Иоаса: изведи сина си; той трябва да умре, защото е разрушил Вааловия жертвеник и отсякъл дървото, що беше при него.

В три вечери през юли на откритата сцена в Зоологическата градина на София ще се прожектират подбрани филми, които да напомнят на градските жители за дивата природа.