Какво е " ГРАДСКО СЪБРАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• town meeting

Примери за използване на Градско събрание на Български и техните преводи на Английски

Градско Събрание 16 Февруари.
Town Meeting June 16.

Ще свикам градско събрание.
We call a town meeting.

Градско Събрание 16 Февруари.
February 16 Town Council Meeting.

Ще свикам градско събрание.
I will call a town meeting.

Tова е градско събрание а не мач по кеч.
This is a town meeting, not the WWF.

По-късно има градско събрание.
There's a town meeting later.

Не свикаха ли градско събрание, за да обсъдят въпроса?
Did they not call a town meeting to discuss this?

Просто нормално градско събрание.
Just a normal town meeting.

Ще има градско събрание утре вечер в 5:00.
We will have a town meeting, tomorrow night, right here, 5:00.

Отивате в Харлан на градско събрание.
Take her down to Harlan to that town meeting.

Учудва ме, че не присъствате на голямото градско събрание.
I'm surprised you're not at that big town meeting.

И после планира тайното градско събрание, всичко.
And then he planned the secret town meeting, everything.

Когато чуете камбаната да бие, значи има градско събрание.
When you hear the church bell ring, it means there's a town meeting.

И ако има градско събрание, това е, защото градът се нуждае от проклето събрание!.
And if there's a town meetin', it's because the town bloody well needs a town meetin'!

Неприятностите от твоята постройка ще се засегнаъ на следващото градско събрание.
The unpleasantness with your structure will all be settled at the next town meeting.

Задължени са да свикат градско събрание за да се гласува за карантината, да чуем и другите гледни точки.
They're required to hold a town meeting to vote on the quarantine, to listen to opposing points of view.

След седмици на разследване д-р Уест повикал хората от Алопат на градско събрание, за да оповести доклада си.
After weeks of investigation, Dr. West called the people of Allopath to a town meeting for the release of his report.

Дори най- радикалното от тях- електронното градско събрание, едва ли ще увеличи участието на гражданите в управлението.
Even the most radical reform, the electronic town meeting, is unlikely to increase public participation in government.

Walk, селище в сърцето на Стара Ливония, което не е укрепено, е избирано над 36 пъти до 1500 г. за място, където да се проведе градско събрание.
Walk, a settlement in the heart of Old Livonia that is not fortified, is chosen as the location for town assembly days 36 times up to 1500.

Претърсванията са четири дни след като управляващата партия"Единна Русия", която подкрепя президента Владимир Путин, загуби една трета от местата си в московското градско събрание и претърпя неуспехи на други места, като запази господстващото си положение в цяла Русия.
The searches took place four days after Russia's ruling United Russia party, which supports President Vladimir Putin, lost one third of its seats in the Moscow city assembly and suffered setbacks elsewhere while retaining its dominant position across Russia.

След градското събрание реших да направя печени ябълки с канела и индийско орехче.
After the town meeting, I decided to make some baked apples with cinnamon and nutmeg.

Гласуването ще се проведе в неделя, на градското събрание.
The vote will be made at a town meeting on Saturday.

Ето, приятен ден и не забравяйте градското събрание.
There you go. Have a nice day, and don't forget the town meeting.

Проведени са няколко градски събрания и в крайнасметка е избрано името Дядо Коледа(Santa Claus).
Several town meetings were held, during which the name Santa Claus was selected.

Е, споменах ли че мразя градските събрания?
Have I mentioned I hate town meetings?

Г Ню ингландските градски събрания.
The New England Town Meetings.

Mоже би хората, които са нови в града- и така, новите на градското събрание не знаят опасностите от срещащите се кърлежи.
Maybe people who are new to our town- thus, new to the town meeting- don't know the hazards of the common tick.

Анархистките тенденции и организации са съществували във всяка голяма революция- градските събрания в Нова Англия по време на Американската революция, парижките„секции“ по време на Френската революция, работническите съвети и заводски комитети по време на Руската революция са малка част от примерите(за подробности вижте„Третата революция“ на Мъри Букчин).
Anarchistic tendencies and organisations have existed in every major revolution- the New England Town Meetings during the American Revolution, the Parisian‘Sections' during the French Revolution, the workers' councils and factory committees during the Russian Revolution to name just a few examples(see Murray Bookchin's The Third Revolution for details).

Да не дойдеш на градското събрание вчера.
He did not attend the city council's meeting yesterday afternoon.

Не мога да отида на градското събрание.
I can't go to the town meeting.