Примери за използване на Греят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо греят така?
Светлината на света греят.
Те греят с флуоресценция.
Звездите греят ярко над теб.
Греят с хиляди багри.
Are gleaming with a thousand dyes.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
слънцето греед-р грейг-н грейдориан греймередит грейгрее слънце
крисчън грейелис греймистър грейджон грей
Повече
Използване със наречия
Хор, Озирис и Амон-Ра греят над нас.
Horus, Osiris, and Amun-Ra… Shine upon us.Сега коледните свещи отново греят.
Нека усмивките винаги греят на лицата Ви!
May the smiles always shine on your faces!Очите на Джино греят, когато заговори за деца.
Gino's eyes glow when he talks of children.Има страна, където летните небеса греят…♪.
There Светлината на света, греят надолу върху Витлеем.
Light of the world, shine down on Bethlehem.Боговете греят над народа на Египет в този ден.
The gods shine on the Egyptian people this day.Те са забавни, те са плашливи и греят на тъмно.
They're fun, they're frightening, and they glow in the dark.Две слънца греят в небето и гледат отвисоко мен и теб.
Two suns shining In the sky Looking down.Може би ти харесва как очите ти греят от светлината през сутринта?
Perhaps you like how your eyes glow in the morning light?Две слънца греят на небето и гледат отвисоко мен и теб.
Two suns shining In the sky Looking down on you and i.Рози в различни цветове, които греят със своята хубост и изящество.
Roses in various colors that shine with their beauty and grace.Греят иконите. Греят, защото със злато ги пишат зографите.
Icons shine, shine because of the gold used by the paiters making them.Много цветове в моята хомо дъга не се страхувай ако цветовете ти греят.
Many colors in the homo rainbow Don't be afraid To let your color shine.Те даряват духовен живот и греят със светлината на реалността и смисъла.
They give spiritual life, and are shining with the light of realities and meanings.И Неговите обещания са като звездите- колкото по-тъмна е нощта,толкова по-ярко греят те.
God's promises are like the stars; the darker the night,the brighter they shine.Ето мъртвите звезди, които все още греят, тъй като светлината им попадна в капана на времето.
There are dead stars that still shine because their light is trapped in time.Но онези души, които са работили усърдно за Сахаджа Йога, ще греят абсолютно като звезди.
But those souls who have worked hard in Sahaja Yoga absolutely will shine like stars.Мангровите дървета, растящи по брега на реката, греят след залез слънце като коледни дръвчета.
The mangrove trees lining the river banks glow after dusk like Christmas trees.Червените звезди, които греят над Чиапас и Рожава хвърлят светлина върху пътя на освобождението.
The red stars that shine over Chiapas and Rojava shed light on the way to liberation.Но неговите постижения,неговата безкористна работа и мечтите му греят със светлина пред всички нас.
But his achievements,his selfless work, and his dreams shine a light forward for all of us.Двете огромни крила на портата греят, украсени с релефи от позлатен бронз, представящи библейски сюжети.
The two huge wings of the gate shine, decorated by gilded bronze, representing biblical plots.Йероним("вселенския учител, чиито писания греят като божествени светила по цялата земя", 26 гл.).
Or Jerome"the teacher of the Catholics, whose writings shine like divine lamps throughout the whole world," ch.Фасадите на старите къщи из града греят в топли цветове от оранжево, бежово и охра, а яркочервените им покриви прибавят допълнително очарование.
The facades of old houses around the city glow in the warm colors of orange, beige and ocher, and their bright red roofs add further charm.През вечността тези скъпоценни камъни ще греят със засилващ се блясък, свидетелстващи за могъществото на Божията истина.
Throughout eternity these precious jewels will shine with increasing luster, testifying to the power of the truth of God.
