Примери за използване на Гроздоберът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
В близкото минало гроздоберът бил истински празник.
Гроздоберът се извършва в средата на септември и е ръчен.
Интернет страница« С древни ритуали започна гроздоберът в Тракия.
The wine harvest in Trakiya started with ancient rituals.Гроздоберът обикновено започва през първата половина на октомври.
The vintage usually starts in the first half of October.А през есента, когато е гроздоберът, се прави още едно събитие- Пътят на виното.
And in the autumn, when the vintage is over, there is one more event- Small Carpathian wine route.Гроздоберът обикновено започва през първата половина на октомври.
Есента е друга приказка- най-натовареният месец за региона е септември,когато е гроздоберът.
Autumn is another story- the busiest month for the region is September,when it's the grape harvest.Гроздоберът пък по традиция започва на Кръстовден(14 септември).
Even vintage traditionally begins on Holy Cross Day(14 September).Вършитбата ви ще трае до гроздобер и гроздоберът ще трае до сеитба; и ще ядете хляба си до насита и ще живеете безопасно в земята си.
Your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall reach to the sowing time; and you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.Гроздоберът се извършва ръчно, а механичната работа в избата е ограничена.
Гроздоберът е една от най-важните стъпки в процеса на винопроизводството.
The grape harvest is one of the crucial steps in the wine-making procedure.Гроздоберът е една от най-важните стъпки в процеса на винопроизводството.
The harvesting of grapes is one Гроздоберът е една от най-важните стъпки в процеса на винопроизводството.
The harvesting of grapes is considered to be one Гроздоберът, който протича в септември, представлява регионална атракция и необикновенно преживяване за посетителите.
The wine harvest, which is held in September, is a regional attraction and a unique experience for visitors.Гроздоберът се извършва през нощта, когато киселините и захарите са в равновесие и за да се запази изразеният плодов профил.
The grapes are picked during the night, when the acidity and the sugars are in equilibrium, so the expressed fruity profile could be kept.Гроздоберът обикновено се извършва в края на септември, когато гроздето се събира с най-голяма грижа, ръчно, и се поставя в малки кошници с цел предотвратяване на дефекти и гарантиране целостта на продукта.
The harvest normally takes place at the end of September when grapes are collected with utmost care by hand and placed in small baskets in order to prevent blemishes and to guarantee the integrity of the product.Гроздобер мода за Rapunzel.
Vintage fashion for Rapunzel.Дата на гроздобера: 7 октомври.
Date of harvest: 7 October.Гроздобер мебел и'Оппорации': Нашите новини.
Vintage furniture and'Opporfurnitions': Our novelties.Дата на гроздобера: 6 септември.
Date of harvest: 6 September.Газа решетката бела гроздобер култура блуза блуза+ висока половината хеланки.
Gauze mesh white vintage crop flounced blouse+ high waist leggings.Дата на гроздобера: 29 август.
Date of harvest: 29 August.Гроздобер метал намести плетен стол и стакло Топ tabl….
Vintage Metal Framed Wicker Chair and Glass Top Tabl….Подари ми го испанския консул, който ни беше на гости за гроздобера.
It's a present of the consul of Spain who had come here for the harvest.Прекрасен месец за гроздобер.
A good month for the vintage.Това беше първият път, за гроздобер като водещ моден стил.
It was the first time to the vintage as a leading fashion style.Траминер Късен Гроздобер 2012.
Traminer Late Harvest 2012.Това е гроздобер.
This is vintage.Фестивал гроздобера.
Vendimia harvest festival.Той разлива учение, както светлината икакто Гион през време на гроздобер.
It makes instruction shine forth like light,like the Gihon at the time of vintage.
