Какво е " ГРОТЕСКНИ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно

Примери за използване на Гротескни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гротескни рани.".
Grotesque wounds".
Тези токове са гротескни.
These heels are grotesque.
Гротескни държавни лидери;
Grotesque governmental leaders;
Те са превърнати в някакви гротескни образи.
They melt into grotesque shapes.
Тези гротескни фалшиви обвинения!
These grotesque, false accusations!
Твоите сантименталности са гротескни.
Your sentimental attachment is grotesque.
Гротескни детски играчки и орнаменти;
Grotesque children's toys and ornaments;
Бюстът, чрез който създаде всички прекрасни гротескни фигури.
The bust that you created all these wonderful grotesque figures.
Гротескните неща, които някога сте виждали.
Grotesque things you have ever seen.
Безжизнени очи, огромни нокти, гротескни криле, дори зъби.
Lifeless, beady eyes, clawed feet, huge grotesque wings. Even fangs.
Имало е гротескни мутации, но зоолози отхвърлят това твърдение.
Grotesque mutations have been reported, but zoologists deny that.
Тези цефалоиди са много грозни животни ителата им съдържат гротескни особености.
These cephalopods are very ugly animals" andtheir bodies contain grotesque particularities.
Гротескният символ на хунтата- войник стоящ пред разперил крила феникс е навсякъде….
The grotesque symbol of the junta--a soldier standing before a spread-winged phoenix--was everywhere….
Героите, които са зли са склонни да бъдат грозни, обезобразени илида имат други гротескни черти.
Characters who are evil tend to be ugly, disfigured, orhave other grotesque features.
Той се открояваше сред предимно голи аватари, носещи ремъци и гротескни анатомични подобрения.
He stood out among the mostly naked avatars wearing thongs and grotesque anatomical enhancements.
Единствената ви възможност,когато се сблъскате с гротескни, кръвожадни убийци, е да бягате и се криете.
Your only option,when confronted with grotesque, bloodthirsty murderers, is to run and hide.
Frost гиганти могат да бъдат гротескни, имат огромни апетити, а някои имат възможности за контрол време.
Frost giants can be grotesque, have huge appetites, and some have weather control capabilities.
В по-късните си творби той осмива испанския живот в гротескни карикатури, които нарича„есперпентос“.
In his later works he satirized Spanish life in grotesque caricatures that he called esperpentos.
Той просто бе човека, държащ огледалото пред нашите красиви, повърхностни животи,показвайки ни колко гротескни сме.
He was just the man holding up the mirror to our beautiful, superficial lives,showing me how grotesque they were.
Тук ще намерите много смъртоносни капани,орди от гротескни чудовища, невероятно мощна демони и дракони.
You will find many deadly traps,hordes of grotesque monsters, incredibly powerful demons and dragons.
Но свободата на придвижване между напреднали икономики, като тази на Великобритания, иизостанали страни, предизвиква гротескни извращения.
But freedom of movement between advanced economies such as Britain andunderdeveloped countries causes grotesque distortions.
Митологии са разработени да гротескни степен и езикови печалби изключителна известност благодарение на използването му в литературата, скандират, молейки т.н.
Mythologies were developed to grotesque extent and language gains utmost prominence owing to its use in literature, chanting, praying etc.
Без съмнение, няма нищо по-добро от няколко преувеличени истории за гротескни мъченичества, които да задълбочат усещането за солидарност сред религиозната общност.
And no doubt there is nothing quite like a few overegged stories of gory martyrdom to deepen a sense of group solidarity among a struggling religious community.
Твоето гротескно тяло съдържа квантоний, най-мощното вещество в цялата вселена.
Your enormous, grotesque body contains Quantonium, the most powerful substance in the universe.
Този пациент имаше гротескна гримаса, изразяваща огромен ужас!
This patient had a grotesque grimace expressing sheer horror!
Последната заповед, гротескна поради урбанистичната си фамилиарност, предизвикала у него вълна от ярост.
The last order, grotesque in its urban familiarity, produced a gust of anger.
Той вижда своята гротескна психика като полезна.
He sees his own mentality as grotesque but useful.
Гротескната природа на криптовалутите ги превръща в двулична система.
The grotesque nature of cryptocurrency makes it a two-faced system.
Какво гротескно изкривяване на действителността!
What a grotesque travesty of reality!
Всичко това е гротескно, то е просто неразбираемо.
It was grotesque, it was simply incomprehensible.
Резултати: 131, Време: 0.5754

Как да използвам "гротескни" в изречение

Eдновременното случване на Поличбите: Гротескни държавни лидери; Масови...
От 2006 г. Кристиaн Александров създава своите невероятно красиви, приказно гротескни и шокиращи фотомонтажи.
Вижте кои са едни от най-често срещаните и гротескни увреждания, свързани с кръвосмешението в миналото.
Талидомид – препаратът против сутрешно гадене, който довежда до раждането на хиляди бебета с гротескни малформации
Gilliam представя едно мрачно и подтискащо бъдеще, гротескни картини от една колкото далечна, толкова и близка реалност.
Представления на Мари Шуинар са населени с архаични и анималистични същества, с гротескни и сексуално заредени движения.
- Имате ли впечатление как арменската общност в България приема тези гротескни и недостойни дела срещу Волен Сидеров.
гротескни примери. Например той казва: нека тук се намира Земята, а тук – някакво дърво, на което се
Това е една от най-странните, гротескни и същевременно плашещи средновековни фигури - чумният доктор, с характерния си костюм с човка.
гаргойл* - (англ. "gargoyle", фр. "gargouille" от лат. "gula" - "гърло") в архитектурата са каменни скулптури с гротескни изображения на фантастични същества.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски