Примери за използване на Гълъбът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гълъбът е призрак?!
Или гълъбът е подпален?
Or is the dove on fire?Гълъбът на вечността.
The Dove of Eternity.Мисля, че гълъбът ви е при мен.
I-I think i have your dove.И гълъбът ти го имаше.
Хората също превеждат
Господарю, гълъбът е в безопасност!
Marshal, the pigeon is safe!Гълъбът ще се оправи.
The pigeon will make it.Какво символизира гълъбът- мир.
What does the dove symbolize?- Peace.Май гълъбът не е виновен.
Guess it wasn't the dove.Какво казва гълъбът на статуята?
What did the pigeon say to the statue?Гълъбът е знак за мир.
The dove is a sign for peace.Тогава гълъбът кацна на главата му.
Then that pigeon landed on his head.Гълъбът ще се превърне в орел.
Pigeon becomes an eagle.Как по дяволите гълъбът се озова тук?
How the hell did a pigeon get in here?Гълъбът е извън клетката.
The pigeon is out of the cage.Като повечето живи същества гълъбът бързо асоциира натискането на бутона и наградата.
Like most other living creatures, the dove quickly associates the push of the button with a reward.Гълъбът ще преследва грифона!
The dove pursues the griffin!Tова, гълъбът на дървото ли е?
That the pigeon in that tree there?Гълъбът ви казва, че сте добре дошли.
The dove bids you welcome.Чакай, гълъбът ще даде бележката на Марлон?
Wait, the pigeon gives Marlon the note?Гълъбът на бюрократичния свят.
The pigeon of the bureaucratic world.Когато гълъбът умря, нещо си отиде от живота ми.
When that pigeon died, something went out of my life.Гълъбът не е само устно споразумение.
The dove isn't just lip service.Ото, гълъбът беше приготвен за сцената.
Otto, the dove was stage-prepared.Гълъбът е най-добрата от всички птици.
The pigeon is the best of all birds.И за гълъбът, който оцвъка лимузината на младоженеца, пред църквата.
Гълъбът пуска телефона в ръцете ни.
The dove drops the phone into your hand.Гълъбът в ресторанта? Помниш ли?
The pigeon in the restaurant, you remember?Гълъбът започва с подскок нагоре.
A pigeon begins by jumping vertically upwards.А гълъбът е свещеният символ на Астарта.
And the dove was the sacred symbol of Astarte.
