Какво е " ГЪСТАТА " на Английски - превод на Английски

• dense
• thick
• lush
• bushy

Примери за използване на Гъстата на Български и техните преводи на Английски

Гъстата кръв обяснява удара.
Thick blood explains the stroke.

Независимо от гъстата тъкан.
Necessarily from a dense fabric.

Гъстата кръв е опасен феномен.
Thick blood is a very dangerous phenomenon.

Не видя нищо в гъстата мъгла.
Nothing was visible in that thick fog.

Гъстата кръв е много опасно явление.
Thick blood is a very dangerous phenomenon.

Но какво би обяснило гъстата кръв?
But what explains the thick blood?

Това се дължи на гъстата растителност.
It's because of the dense vegetation.

Основата се взима от гъстата папка.
The basis is taken by a dense folder.

Гъстата гора се превръща в пазар.
The dense forest turns into a shopping district.

Плазмата поддържа гъстата ни атмосфера.
Plasma keeps our atmosphere thick.

През зимата често явление е гъстата мъгла.
In winters, there is often thick fog.

Да се разхождаш из гъстата, влажна джунгла.
So, uh, hiking through dense, wet jungle.

Джейн е заловена от племе в гъстата джунгла.
Jane is captured by tribes in a thick jungle.

Гъстата ѝ бяла козина я предпазва от студа.
Their thick white fur protects them from the cold.

Фюри прокара ръка през гъстата си коса.
Phury dragged a hand through his thick hair.

Преминават през гъстата мъгла. Като че ли е… супа.
Cutting through the thick fog like it was… soup.

Мисълта на човека е заровена в гъстата материя.
The thought of man, is buried in dense matter.

Певецът отдава гъстата си коса на свиренето на китара.
Singer given his thick hair on playing guitar.

Удълженият квадрат се вижда най-добре на гъстата коса.
The elongated square is best seen on thick hair.

След това затворете гъстата тъкан от грешната страна.
Then close the dense fabric from the wrong side.

Беше заради косата ти, Джейк. Гъстата ти хубава коса.
It was your hair, Jakey, your thick, lovely hair.

Венера, с гъстата си атмосфера и яростни вулкани.
Venus, with her thick atmosphere and furious volcanoes.

Гъстата смес за запълване на тортата, оставете да се охлади.
The thick mixture to fill the cake, let cool.

Красивият залив е обгърнат от гъстата растителност.
The beautiful cove is embraced by the dense vegetation.

Видях гъстата му сива коса и увисналия сив мустак.
I saw his thick grey hair, his drooping gray moustache.

Хана е буквално погълната от гъстата тропическа дъждовна гора.
Hana is surrounded by dense tropical rain forest.

Под гъстата кръв разбират бързото й съсирване.
In the thick blood in medicine understand its rapid clotting.

Какво, ако хранително гъстата ни диета става ежедневна детоксикация?
What if our nutrient dense diet became a daily detox?

Гъстата дървесна растителност може да създаде изненадващи илюзии.
Dense woodland can create surprising illusions.

Разбира се, гъстата, кадифена тъкан на килим на Тайдиманс.
Of course, the lush, velvety texture of a Tideymans carpet.

Как да използвам "гъстата" в изречение

Ocal Arizona, Frank A. гъстата джунгла на река.

Не се подлъгвайте по гъстата джихадистка брада на Olivier St.

Вероятно гъстата и свръхароматна провансалска супа буябес е най-популярното ястие от френското Средиземноморие.

Причината е гъстата мъгла, която затруднява видимостта и прави маневрирането на корабите невъзможно.

Сивите хармоники на парното грееха. Завесите бяха затулили гъстата пречистенска нощ с нейната самотн..

Гъстата газообразна смрад на гниеща плът свидетелства за разстройство в храносмилателната система на Бога.

Трудно е човек да погледне Лондон отвътре. Гъстата мрежа от небостъргачи, величествените мостове, издигнати...

Заради гъстата мъгла и падналия през нощта нов сняг, първоначалният маршрут на състезанието беше променен.

Шофьор на минибус чисти своето превозно средство гъстата мъгла на Алахабад, Индия в понеделник, 25 януари.