Примери за използване на Гювече на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кралско… гювече?
Shin, shin, SeolRo?Гювече Наше село.
Етикети: гювече, кайма.
Гювече по тракийски(500гр).
Gouvee in Thracian style(500g).Етикети: гювече, кайма.
Labels: Disability, History, Media.Гювече"Густо" с пиле и зеленчуци.
Pot"Gusto" with chicken and vegetables.Бели орхидеи в гювече, идеални за всеки повод.
White Orchids in a pot perfect for any occasion.И под"изненада", нямам предвид 15 минутно гювече.
Запечено ястие в гювече по оригинална рецепта- 350 г.
Baked in a clay pot dish original recipe- 350 g.Отдавна не си бяхме приготвяли нещо вкусно в гювече.
I have not eaten anything so sweet in Dvaraka.Гювече с пресен суджук, сирене, зеленчуци и яйце 11, 90 лв.
Донесох ви гювече. Само Бог знае що за храна сервират тук.
Но могат да се приготвят с ориз или в гювече със зеленчуци.
But they can also be cooked with rice or as casserole with vegetables.Поднесено в гювече запечено сирене с масло, яйце и люта чушка.
Served in a pot with baked cheese in butter, egg and a chili pepper.Това беше най-хубавото пилешко гювече, което съм гледал как правиш.
Няма ли вече за четвърти пореден ден да ядем гювече?
Isn't this В гювече, горещо масло достатъчно и студ на порции до златисто кафяво.
In a pot, hot oil enough and cold in batches until golden brown.Поставете захарта в гювече, топлината да се разтварят и че ясно Амбър.
Place the sugar in a pot, heat it to dissolve and that clear amber.Сигурно ги късат и ги поставят в гювече или си правят сабо от тях.
They have probably ripped theirs down and put it into a hotpot or made it into clogs.Сирене в гювече с яйце, домати, кашкавал, люта чушка и масло- 300 г.
Cheese in a pot with egg, tomato, cheese, chili pepper and oil- 300 g.Обикновено традиционното гювече е доста пикантно и с много червен пипер.
Typically the traditional gyuvetche is quite spicy and with lots of paprika.Пушеното бутче често се използва като добавка към гювече с печени картофки или зелена салата.
The smoked chicken leg is often used as a supplement to casserolls with baked potatoes or green salad.Щом ги отцедите, подредете няколко в гювече, а с останалите и плънката завийте хубави малки сърми.
Once you have drained them, arrange a few in the pot, and with the rest and the stuffing, turn fine little sherds.Поставете бяло вино в гювече, вода and 3 супени лъжици захар, носят максимална топлина и добавете резенчета лайм и круши.
Place the white wine in a pot, water and 3 tablespoons sugar, carry a maximum heat and add the lime slices and pears.Поставете и кондензирано мляко да къкри в гювече, да се прекъсне кипене премахване от топлина;
Place milk and condensed milk to a simmer in a pot, to break the boil remove from heat;Леко запържете Лука, нарязан в гювече, слагам 2 чаши вода и се добавят 3 пълничък нарязан праз, Ние също Обелете картофите и го нарежете с друго.
Lightly fry the onion chopped in a pot, put 2 glasses of water and add 3 chubby sliced leeks, We also peel a potato and put it cut together with else.За ефект, поднесете сготвения боб с орехи в керамично гювече, декорирано с суха червена чушка и цели ядки орехи.
For effect, serve the cooked beans with walnuts in a ceramic pot, decorated with dry red pepper and whole nuts walnuts.Четвъртото е, разбира се, да наеме кола от тях, нопървите три според картинките са- да яде гювече в стил троянска керамика, да пие вино от бъчва, да слуша народна музика на гъдулка.
The fourth, of course, is to hire a Hertz car, but the first three, as shown in the pictures,are to eat in a Troyan style ceramic pot, drink wine from a keg, and listen to folk music played on a gadulka.
