Примери за използване на Гювеч на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всъщност е гювеч.
Гювеч Oberon 680г.
Gyuvetch Oberon 680g.Петрохан Гювеч.
Petrohan Guevich.Гювеч със свинско месо.
Stew with pork meat.Не говорим за гювеч с риба тон.
Българска рецепта- Манастирски гювеч.
Bulgarian Recipe- Monastery"Gyuvech".Всъщност тази гювеч е безумно проста.
Летен гювеч с черен пипер, яйце и сирене.
Summer gyuvech with pepper, egg and cheese.Последната съставка в този отровен гювеч бях аз.
The final ingredient in this poisonous stew was me.Българския културен институт- Летен гювеч с черен пипер, яйце и сирене.
Bulgarian Cultural Institute- Summer gyuvech with pepper, egg and cheese.Com, домейнът на българската директория Гювеч е gbg.
Com, the domain of the Bulgarian directory Gyuvech is gbg.Дори и без месо и сирене, гювеч може да вкуси чудесно пикантни и пикантни.
Even without meat and cheese, a casserole can taste wonderfully spicy and spicy.Нейт, спомняш ли си, когато правех този гювеч с всичките.
Nate, do you remember when I used to make that casserole with the.Да бе, Джес, точно това ще иска да яде новото арт поколение: гювеч.
Yes, Jess, that's exactly what hip, trendy millennials want to eat: casserole.Самоковският ни гювеч със свинско, няма как да не Ви хареса, защото го приготвяме с вкусни самоковски картофки.
Samokov us stew with pork, can not you do not like it because it prepare delicious fries Samokov.Представям ви за първи път, дами и господа,моля заповядайте… Гювеч от щурци!
Presenting for the first time ever, ladies and gentlemen,please welcome… cricket casserole!Вместо да изхвърляте хляба,можете да го рециклирате в гювеч, в салата, като беден рицар или кюфте.
Instead of throwing away the bread,you can recycle it in a casserole, in a salad, as a poor knight or a meatball.Друго ястие, което се готви на бавен огън, това е касуле- това е ястие, сходно с нашенския гювеч.
Another dish that is cooked on a slow fire is a casserole- this is a dish similar to ours.В изложбата биват представени ястия,като пълнени чушки, постни сарми, гювеч, тиквеник с грозде и др.
In the exhibition are presented dishes like stuffed peppers,vegetarian stuffed vine leaves, hotchpotch, pumpkin pie with grapes and others.Но не всеки осъзнава, че това не е слой от пушен месен пай или гювеч, а един от многото разновидности на тестени изделия в републиката.
But not everyone realizes that this is not a layer of puffed meat pie or casserole, but one of the many varieties of pasta in the republic.Различни задушено иястия в глинени саксии също са нормална част от България кухня(гювеч и Гювеч).
Various stews anddishes in clay pots are also a regular part of the Bulgaria cuisine(hotchpotch and casseroles).Друг начин да подходим е да поставим яйцата в мултикукър или във фурната в гювеч заедно с микс от свежи зеленчуци, подправки и швейцарски сирена.
Another cooking idea is to put the eggs in the multicooker or in the oven in a casserole with a mix of fresh vegetables spices and Swiss cheeses.Приготвяме им палачинки, тестени изделия, които се пекат на сач илипък специален Бачковски постен гювеч със зеленчуци от фермата.
We make them pancakes, pastries that are baked on hot clay plate orspecial Bachkovski meatless stew with vegetables from the farm.След като научих как се прави заквасена сметана, един от любимите ми начини да я използвам(освен само върху печени картофи)е да си направя тази гювеч.
After learning how to make sour cream, one of my favorite ways to use it(besides just on baked potatoes)is to make this casserole.Оризово гювеч с аспержи боб и сьомга се приготвя много бързо и дори начинаещ готвач може да се справи с приготвянето на такава обилна храна.
A rice casserole with asparagus beans and salmon is being prepared very quickly, and even a novice cook can cope with the preparation of such a hearty meal.Тази рецепта за Sacromonte tortilla е малко спорна,тъй като съставките й(гювеч, основно мозъци и criadillas) не се харесват от всички небцета.
This recipe for Sacromonte tortilla is a bit controversial,because its ingredients(casserole, basically brains and criadillas) are not liked by all palates.Съвсем успешно соята може да замести месото в повечето ястия- можете да си приготвите соева мусака,соев кебап, гювеч, сарми, пълнени чушки, дори и пържоли от соя.
Quite successfully soy can replace meat in most dishes- you can prepare soy moussaka,soy kebabs, casseroles, stuffed vine leaves, stuffed peppers, even steaks soybeans.Яжте малки порции от храните пълни с калории(като гювеч и пица) и по-големи части от храни, богати на вода(като бульон, супи, салати и зеленчуци).
Eat smaller portions of calorie-dense foods(like casseroles and pizza) and larger portions of water-rich foods(like broth-based soups, salads, and veggies).Първоначално те трябваше да се подготвят с добре познатия робот, въпреки че истината е, че това е препарат,за който не се изисква, тъй като той наистина се прави също толкова добре в гювеч.
Originally they were to prepare with the well-known robot, although the truth is that it is a preparation for which it is not required,because it is really done just as well in a casserole.След дамските модни изкушения,дизайнерът Петрохан Гювеч впечатли публиката със стилни и елегантни мъжки костюми изработени от висококачествени материи.
After the ladies' fashion temptations,designer Petrohan Guevich impressed the audience with stylish and elegant men's suits made of high quality fabrics.
