Какво е " ДАВАТ ДОПЪЛНИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• provide additional
• give extra
• give additional

Примери за използване на Дават допълнителна на Български и техните преводи на Английски

Еластичните краища дават допълнителна сигурност.
These shutters give extra security.

Те дават допълнителна сигурност на детето.
They provide additional safety to the child.

Подстригвания от 12 до14 дават допълнителна пищност.
The 12-inch wrist straps provide additional support.

Тези изображения дават допълнителна информация за функционирането на бъбреците ви и за анатомията ви.
These images give additional information about your kidney function and your anatomy.

Шапката и слънчевите очила дават допълнителна защита;
Hats and sun glasses can give you additional protection;

Добавените чирени G10 дават допълнителна стабилност в ръката.
Added G10 chucks give extra stability in the hand.

Още две полезни класации, които дават допълнителна ориентация.
Two university web sites that provide additional helpful guidance.

Указателните табели дават допълнителна информация за предназначението и историята на обектите.
Information plates provide additional information about the function and history of the sites.

Тези допълнителни водачи дават допълнителна здравина на болонезето.
These additional drivers provide additional strength to the Bolognese.

Тези молекули притежават изключителни свойства, овлажняват, подхранват и дават допълнителна, ежедневна защита на кожата.
These molecules have exceptional properties and help to moisturise, nourish and give extra protection to the skin every day.

Като допълнение хидроакумулаторите дават допълнителна сигурност при аварийни ситуации.
Hydraulic dock levelers also provide additional safety in a fall safe situation.

Вдъхновяващите и мотивиращи треньори дават допълнителна енергия, позволяваща на спортистите да разширят хоризонта си и реализират пълния си потенциал.
Inspiring and motivating coaches give extra energy, allowing athletes to expand their horizons and realize their full potential.

FactBoxes по списък места и работни страници, които дават допълнителна информация за избрания запис.
FactBoxes on list places and task pages give you additional information about the selected record.

По-големите и по-широки джанти дават допълнителна стабилност и са особено подходящи за места с много калдъръм, за пътуване до провинцията.
Larger and wider wheels give additional suspension and are especially suitable for cities with lots of cobblestones or a trip to the countryside.

Често дъговите тавани имат вградени лампи, които не само дават допълнителна светлина, но също така позволяват да се отдели отделна зона.
Often, arched ceilings have built-in lamps, which not only give additional light, but also allow to allocate a separate zone.

Избор на допълнителни елементи от интериора, които ще подкрепят цялостното решение за проектиране и дават допълнителна функционалност.
Selection of additional elements of the interior, which will support the overall design decision and give additional functionality.

Системата хотелски софтуер разполага с помощни бутони(Help), които дават допълнителна информация за това какво трябва да се попълни в дадено поле.
The hotel software system has Help buttons that provide additional information on what needs to be filled in a field.

Храна за възрастни кучета с повишена активност, като например офис, работа, лов различава високо съдържание на хранителни вещества, които дават допълнителна енергия.
Feeds for adult dogs with increased activity, for example, service, working, hunting, are characterized by a high content of nutrients that provide additional energy.

Два подвижни водача на карбонова втулка на върха на телескопа дават допълнителна твърдост, здравина и сигурност при засичане и изваждане на рибата.
Two removable driver carbonic sleeve on top of the telescope provide additional rigidity, strength and security detection and removal of fish.

Често тези уебсайтове дават допълнителна информация, по-специално за приблизителна продължителност на изтегляне, както и за броя на активните за определен файл„сийдъри“ и„лийчъри“.
Those sites also often provide additional information, inter alia on the estimated download time and the number of active‘seeders' and‘leechers' for a particular file.

Подобреният и издръжлив на натиск екран и усилените с гума страни на корпуса на клавиатурата дават допълнителна защита срещу случайни удари или изпускания от височина до 45 cm.
The enhanced, pressure resistant screen and reinforced rubber sides of the keyboard body provide additional protection against accidental bumps and drops from up to 45cm.

Софтуерът включва панели, които дават допълнителна информация за състава, дава подробно описание на промените в сигнали и съвети, които ще ви помогне да постигнете най-добри резултати.
The software includes panels that give additional information about the composition, describe in detail the changes in signals and tips that help to achieve the best results.

Проучванията на Google показват, че по-дългите заглавия са по-полезни за мобилните потребители, тъй като дават допълнителна информация за бизнеса още преди да са кликнали на рекламата.
According to Google,“longer ad headlines are more useful to mobile users because they provide additional information about your business before they click your ad.”.

На следващия етап кандидатите дават допълнителна информация за своите планове за пътуване(например кога планират да потеглят на път, дали вече са посещавали страна от ЕС, дали за пръв път ще пътуват сами без своите родители, какво биха искали да научат от това преживяване, как ще финансират пътуването си и как са научили за инициативата DiscoverEU).
In the next step, applicants are asked to give additional information on their travel plans(i.e. when they plan to start their journey, whether they have already visited an EU country, whether it is the first time that they will be travelling alone without their parents, what they would like to learn from this experience, how they will finance their trip and how they found out about the DiscoverEU initiative).

Видяхме ползите от инвестирането в нашите предложения за клиенти през 2017 г., като Sportsbet стартира редица характеристики на продуктите, които дават допълнителна стойност на клиентите, а Betfair се премества на ясна лидерска позиция на пазара в своята футболна ценова политика.“.
We saw the benefits of investing in our customer propositions in 2017, with Sportsbet launching a number of product features that give extra value to customers and Betfair moving to a clear market leadership position in its football pricing.".

Използват се също пластични елементи, органични полимери, обогатен уран, титаниеви сплави, които са два пъти по-плътни от алуминия, панели от кевлар, които дават допълнителна гъвкавост и здравина на бронята, топлоустойчива керамика, която спомага за намаляването на температурата при ситуации на взривове и пожари.
Plastic elements, organic polymers, enriched uranium, titanium alloys are also used which are twice as thick as aluminum, Kevlar panels that give extra flexibility and strength to the armor, heat-resistant ceramics that help reduce temperature in blasts and fire situations.

Ето моделите причина разпространените дават допълнително възнаграждение за тяхното допускане на течни калории.
That is the reason spread models give additional consideration to their admission of fluid calories.

Те дават допълнителни функции инверторни, повиши комфорта на работа с него.
They give additional inverter functions, increase the comfort of working with him.

Белите нюанси на стаите дават допълнително осветление, ръчно изработени мебели.
Snow-white shades of number give additional lighting, handmade furniture.

Steklooboi дават допълнително осветление и лекота при проектирането на малка баня.
Steklooboi give additional lighting and ease of design of a small bathroom.

Как да използвам "дават допълнителна" в изречение

Изброените изследвания дават допълнителна информация, въз основа на която може да се постави диагнозата.

Освен това, медиите също обичат данни, тъй като те дават допълнителна стойност на техните репортажи.

Нещо повече, изследванията дават допълнителна информация за всяко увеличаване на общото токсично въздействие върху бременни животни.

Официалните лица от КНР не дават допълнителна информация за проблемите възникнали на лунохода. – Още Космос

За удобство при работа са предвидени команди, които дават допълнителна информация за някои функции на касовия апарат.

- дават допълнителна сила на организма и го тонизират изключително бързо, като намаляват чувството на умора и слабост;

А за да останат и най-малките доволни са създадени специални меки облегалки, които дават допълнителна опора и пространство.

Подложката за глава и странични крила дават допълнителна защита за чувствителната детска глава и рамене, като увеличават безопасността.

Чантите за инструменти на Bosch дават допълнителна възможност за лесно транспортиране и съхраняване на различни електроинструменти и консумативи.

Тази творческа майка се кълне в силата на такива “аксесоари” у дома, защото дават допълнителна нотка на лукса.