Какво е " ДАВА СТАНОВИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• gives an opinion
• shall deliver an opinion
• give an opinion
• giving an opinion

Примери за използване на Дава становище на Български и техните преводи на Английски

Дава становище относно окончателните отчети.
To give an opinion on the final accounts.

Агенцията дава становище до два месеца.
The Agency shall give its opinion within two months.

Дава становище по бюджета и по отчета за изпълнението му;
Give opinion on the budget and report on its implementation;

След кафето вкуси тук дава становище относно това кафе.
Once the coffee tasted here Give an opinion on this coffee.

Колегиумът дава становище по окончателните отчети на Евроюст.
The College shall deliver an opinion on Eurojust's final accounts.

Компетентната комисия дава становище по тези предложения.
The committee responsible shall give its opinion on these amendments.

Колегиумът дава становище по окончателните отчети на Евроюст.
The Executive Board shall deliver an opinion on Eurojust's final accounts.

Комитетът разглежда случая и дава становище на Комисията.
The Committee shall examine the case and deliver an opinion to the Commission.

Комисията дава становище относно предложените новаторски решения.
The Commission shall deliver an opinion on the proposed innovative solution.

По предложение на Комисията Съветът дава становище относно всяка национална програма за реформи.
The Council, on a proposal from the Commission, shall deliver an opinion on each national reform programme.

Комисията дава становище относно предложените новаторски решения.
The Commission shall deliver an opinion on the innovative solution proposed.

На базата на получените данни за БНД, Комитетът по БНД(28) дава становище за уместността на данните за БНД на държавите-членки за целите на собствените ресурси(29).
On the basis of the GNI data received, the GNI Committee(28) gives an opinion on the appropriateness of Member States' GNI data for own resources purposes(29).

Дава становище по проекта за субсидия от държавния бюджет за БНР и БНТ;
Give an opinion on the draft subsidy from the State budget for BNR and BNT;

Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.
The Governing Board shall deliver an opinion on CEPOL's final accounts.

Дава становище относно кодексите за поведение, разработвани на равнище на Общността.
Giving an opinion on codes of conduct drawn up at Community level.

Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.
The Management Board shall deliver an opinion on the Centre's final accounts.

ВРС дава становище относно разрешаването на биоцида в рамките на 180 дни.
The BPC delivers an opinion on the authorisation of the biocidal product within 180 days.

Управителният съвет дава становище относно окончателния счетоводен отчет на ENISA.
The Management Board shall deliver an opinion on ENISA's final accounts.

Дава становище относно измененията на размера на таксите за ползване на радио- и телевизионни услуги;
Give an opinion on the modifications of the amount of fees due for the use of radio and television services;

Управителният съвет дава становище по окончателните отчети на Агенцията.
The Management Board shall deliver an opinion on CEPOL's final accounts for year N.

Органът дава становище в срок от шест месеца от получаването на валидно заявление.
The Authority shall give an opinion within six months of receipt of a valid application.

Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.
The Administrative Board shall deliver an opinion on the final accounts of the Agency.

Комисията дава становище, по-конкретно, по съответствието на предложеното засилено сътрудничество с политиките на Съюза.
The Commission shall give its opinion particularly on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with Union policies.

Управителният съвет дава становище по окончателния финансов отчет на Агенцията.
The Administrative Board shall deliver an opinion on the Agency's final accounts.

Тя дава становище относно дейността на Комисията във връзка с изпълнението на бюджета(въз основа на констатациите на Сметната палата).
He gives an opinion on the activities of the Commission related to budget execution(based on the findings of the Chamber of Auditors).

Управителният съвет дава становище по окончателните отчети на Агенцията за година N.
The Management Board shall deliver an opinion on the Agency's final accounts for year n.

Обсъжда и дава становище по утвърждаването на промени в методиките и статистическия инструментариум на наблюденията, включени в Националната статистическа програма;
Consult and give an opinion on the approval of changes in the methodologies and statistical tools of the surveys included in the National Statistical Programme;

Управителният съвет дава становище относно окончателния отчет на Органа за година N.
The Management Board shall deliver an opinion on the Agency's final accounts for year n.

Кралският прокурор дава становище, а съдията може да отмени или измени всяко споразумение, което противоречи на интересите на непълнолетните деца.
The public prosecutor gives an opinion and the family court can remove or amend any provisions that are contrary to the interests of minor children.

Управителният съвет дава становище по окончателния счетоводен отчет на Европол за година N.
The Management Board shall deliver an opinion on Europol's final accounts for year N.

Как да използвам "дава становище" в изречение

Представителят на Окръжна прокуратура Добрич дава становище за неоснователност на касационната жалба.

Прокурорът от Окръжна прокуратура гр.Бургас дава становище за неоснователност на касационната жалба.

– Контролира качеството и количеството на продукцията, анализира и дава становище за получения брак.

Представителя на Окръжна прокуратура – Бургас, дава становище за правилност на първоинстанционното съдебно решение.

11. дава становище по проекти за нормативни актове и прави предложения за усъвършенстване на законодателството;

Прокурорът дава становище за неоснователност на касационната жалба и оставяне в сила на съдебния акт.

Представителят на Окръжна прокуратура – Бургас дава становище за обоснованост и законосъобразност на първоинстанционното решение.

Банкерът разпространи отворено писмо, в което дава становище за случващото се с Корпоративна търговска банка.

Представителят на Окръжна прокуратура – Бургас, дава становище за правилност и законосъобразност на оспореното съдебно решение.

ревизира провеждането на извънкласните дейности, финансирани от общината и дава становище по целесъобразността на функционирането им;