Примери за използване на Дадена страница на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдържанието на дадена страница.
Търсещите машини ще пропълзят определен брой линкове в дадена страница.
Времето прекарано на дадена страница.
Копията от дадена страница от аутопсията на Алисън са били откраднати.
Copies of a particular page of Alison's autopsy report have been stolen.Времето прекарано на дадена страница.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
следните странициуеб страницаначалната страницаинтернет страницапървата страницанова страницаглавната страницапоследната страницасъщата страницатекущата страница
Повече
Запазете броя на линковете на дадена страница в разумни граници(по-малко от 100).
Keeping the links on a given page to a reasonable number(fewer than 100).Продължителността на стоене на дадена страница и др.
Duration of stay on a given page, etc.Това е най-важният ключов израз, по който искате хората да намират дадена страница.
This is the most important search term you want people to find this particular page for.Impression(page view)- Това е събитие, когато един потребител разглежда дадена страница еднократно.
Impression- the event where a user views a webpage one time.Когато индексираме дадена страница, ние я добавяме към записите за всички думи, които съдържа.
When we index a webpage, we add it to the entries for all of the words it contains.Afltitle: Показване само на записи, в които действието включва дадена страница.
Afltitle: Show only entries where the action involved a given page.Запазете броя на линковете на дадена страница в разумни граници(по-малко от 100).
More than 100 outgoing links keep the links on a given page to a reasonable number(fewer than 100).Impression(page view)- Това е събитие, когато един потребител разглежда дадена страница еднократно.
Impression(page view) When a user views a webpage a single time.Веднъж кеширана, дадена страница ще се зареди много по-бързо на всички бъдещи посетители на сайта!
Once cached, a webpage will load much faster for all your website's future visitors!Anchor Text е етикет с описание на хипер-връзката(беклинка) в дадена страница.
Anchor text is the descriptive labeling of the hyperlink(backlink) placed on a webpage.Веднъж кеширана, дадена страница ще се зареди много по-бързо на всички бъдещи посетители на сайта!
Once a given page is cached, it will load much faster for all future website visitors!Impression(page view)- Това е събитие, когато един потребител разглежда дадена страница еднократно.
Impression(page view): The instance when users see a webpage only once a time.Плъзгач на пробната обиколка на може да се зададе горе вдясно в конструктора на страницата на дадена страница.
Tour Slider can be set up right in the Рекламата ви трябва да се зарежда мигновено на дадена страница, преди потребителите да скролнат надолу и да я пропуснат.
Your ad needs to load fast on that webpage before viewers scroll down and miss it.Бърза отмяна на промените, направени от последния потребител, редактирал дадена страница(rollback).
Quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page(rollback).С второто кликване можете да изпратите ваша референция за дадена страница, която искате да препоръчате.
With the second click you can then send your referral for the specific page which you wish to recommend.Аd blocker е термин, зад който стоят всички видове софтуери,които премахват реклами от дадена страница.
Ad blocker is a catchall term for any kind of software orhardware that removes ads from a webpage.Ако е избрана опцията Игнорирай образец за дадена страница, но опцията граници и водачи е включена, се появяват водачи на полета.
If the Ignore Master option is selected for a particular page, but the Boundaries and Guides option is turned on, margin guides appear.Right-rollback'=>'Бърза отмяна на промените, направени от последния потребител, редактирал дадена страница'.
Right-rollback'=>'Quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page'.В JavaScript, браузърът може да направи всичко, което се отнася до манипулирането на дадена страница, взаимодействието с посетителя, а в известна степен, към сървъра.
In-browser JavaScript can do everything related to webpage manipulation, interaction with the user and the webserver.За тази цел те могат да записват информация за навигационния път на потребителя или времето,прекарано на дадена страница.
For this purpose they may retain information about user navigation path orthe time spent on a given page.Табовете приличат на своеобразно меню, катопозволяват да показвате различно съдържание на дадена страница без да тя да се презарежда.
The tabs look like a menu of their own kind andallow for showing different content of a particular page without reloading it.За тази цел те могат да записват информация за навигационния път на потребителя или времето,прекарано на дадена страница.
For that purpose they may contain information of the User's navigation path ortime spent on a given site.Те могат също да съдържат информация колко дълго сте на дадена страница, кои линкове кликвате, предпочитания за език, цветове на сайта и други.
They can also keep record of how long you stay on a particular site, which links you open, language preferences, the За тази цел те могат да записват информация за навигационния път на потребителя или времето,прекарано на дадена страница.
For this purpose, they may save information on the user's navigation path ortime spent on a given website.
