Какво е " ДАДЕНА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• given country
• particular country
• certain country
• specific country
• certain state
• any party
• country whether
• one's country
• given party
• particular state
• individual countries

Примери за използване на Дадена страна на Български и техните преводи на Английски

Населението на дадена страна.
Population in a given country.

Но не в дадена страна или континент, а глобално.
Not merely in one country or another, but globally.

Всяка порода е„собственост“ на дадена страна.
Each of them is the'property' of a specific country.

Мога ли да попреча на хората от дадена страна да гледат моя поток?
Can I prevent people from a certain country from viewing my stream?

Градовете са двигателите, които управляват дадена страна.
Businesses are the engines that run any country.

Ако искате да се свържете с партньор в дадена страна вижте тук.
If you want to contact a partner in a certain country look here.

Нуждаете се от повече информация за правилата в дадена страна?
Need more information on rules in a specific country?

На нея националната кухня на дадена страна е различна.
It is for him that the national cuisine of a particular country is different.

Дали можете да встъпите в граждански съюз в дадена страна.
Whether you can enter into a civil union in a specific country.

От дадена страна през коя да е от териториите, упоменати по-горе; или.
From one country through any of the areas referred to above; or.

По-добре е, ако ще се вмести културата на дадена страна.
It is better if it would fit the culture of the particular country.

Развитието на транспорта в дадена страна или регион се определя от редица фактори.
The movement of food in any country or region depends on various factors.

Определя се в съответствие със законите на дадена страна.
It is determined in accordance with the laws of a particular country.

Дадена страна ще получи бонус, ако и двамата отидат по избор на тази страна..
A given party will get a bonus if they both go to that party's choice.

Degrees могат да бъдат спечелени онлайн или на място в дадена страна.
Degrees may be earned online or on location in a specific country.

Вътрешен туризъм- когато жителите на дадена страна пътуват само из нея;
Domestic tourism- is tourism involving residents of one country traveling only within that.

Че когато купуваш валута, все едно купуваш дял в дадена страна.
You can think of buying a currency as buying a share in a particular country.

Вътрешен туризъм- когато жителите на дадена страна пътуват само из нея;
Domestic tourism, involving residents of the given country traveling only within this country;.

Или просто можете да се свържете към най-бързия сървър на дадена страна.
You can also simply connect to the fastest server in a specific country.

Бизнес рисковете във връзка с търговска дейност в дадена страна могат да бъдат категоризирани, както следва.
The risks of operating in a given country can be categorized as follows.

Подкрепят ли политическа опозиция в дадена страна и защо?
Do they support(any) political opposition in the particular country and if so, why?

Затова приеми, че когато купуваш валута, все едно купуваш дял в дадена страна.
Think of buying a currency as buying a share in a particular country.

Обсъдете с непознати хора в дадена страна, като изберете тази опция, в горната част на приложението за чат.
Chat with strangers in a specific country by selecting that option at the top of the chat app.

Че когато купуваш валута, все едно купуваш дял в дадена страна.
When you are purchasing currency, think of it as buying a share into a particular country.

По избор на дадена страна, софтуерът показва цената на минута на покана на различни мобилни оператори.
At the choice of certain country, the software displays the price per minute of a call of various mobile operators.

Работодателят обаче може да пита дали сте оторизирани да работите в дадена страна.
Interviewers can ask if you're authorized to work in a certain country.

Лихвените проценти на централната банка в дадена страна са един от основните фактори, който влияе на движението на валутите.
Central bank interest rates in a given country are one of the main factors influencing currency movements.

Това са най-високите санкции, налагани някога на дадена страна“, каза той.
Sanctions have been the toughest we have ever imposed on any country,' he said.

Характерът на социалната мобилност варира в зависимост от спецификата на дадена страна.
The nature of social mobility varies depending on the specifics of a particular country.

Ценообразуването се влияе от митата, технологичните и суровините на дадена страна и, разбира се, от качеството на продукта.
Pricing is influenced by customs duties, technological and raw material powers of a particular country, and, of course, product quality.

Как да използвам "дадена страна" в изречение

ESI измерва състоянието по определени показатели в дадена страна спрямо идеалните показатели.

3. Промените на насел. в дадена страна зависи от ест.прираст и миграциите.

ИЧР оценява средните постижения на дадена страна в следните три основни аспекти от човешкото развитие:

Като се има предвид мултипликативната производствена функция на производствената подсистема на икономиката на дадена страна

Активен (рецептивен) туризъм- когато нежители на дадена страна пристигат в нея отвън (от други страни);

в описанието на случващото се в дадена страна или регион, с което се съобразява инвеститорската общност.

6. "Интродукция" е несъзнателно или целенасочено внасяне на растителни или животински видове в дадена страна или район.

Любимата ми. Търсите по дума или изречение в дадена страна кои други пишат със същите ключови думи.5.

Ако дадена страна липсва в системата, попълването Й става като се кликне върху бутона "човече с плюс".

1) кой има право да определя националния състав на дадена страна и националното съзнание на нейния народ;