Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• particular country
• specific country
• certain country
• particular side
• certain side
• given country
• particular nation
• specific hand
• definite side

Примери за използване на Определена страна на Български и техните преводи на Английски

Всяка секция представлява определена страна.
Each team represents a particular country.

Понякога организациите желаят да финансират проекти само в определена страна.
Organisations usually only offer programmes in certain countries.

Ердоган обаче не назова определена страна в речта си.
Rakhmon did not name a particular country in the speech.

Не можете да изберете да не блокира хората от определена страна.
You can not choose not to block people from a specific country.

За да решите съдбата на света, трябва да изберете определена страна от глобалния конфликт.
To decide the fate of the world, you should choose a certain side of the global conflict.

Стандартизация, която се извършва на равнището на една определена страна.
Standardization that takes place at the level of one specific country.

Когато фондът трябва да се намеси в определена страна, тогава МВФ може да бъде негов партньор, обясни Лагард.
When the EFSF intervenes in a particular country, then the IMF can be its partner, Ms Lagarde said.

Така че в някои страни, райони са областите на определена страна.
So in some countries, areas are the areas of a specific country.

Когато сме назад със 100 млрд. долара с определена страна и те са доволни, не търгуваме повече- ние печелим много.
When we are down $100 billion with a certain country, we just don't trade anymore- we win big.

Всичко, което може да направите е да изберете да видите от определена страна потребителите;
All you can do is to choose to see users from a specific country;

Необходимо е да разберете как изглеждат местните пари, преди да посетите определена страна.
It's necessary to find out how local money looks before visiting a certain country.

Може ли някой е ексклузивен дистрибутор на action pony в определена страна или район?
Q: Can someone be an exclusive distributor of action pony in a certain country or area?

За този режим трябва да знаете, това, което резервоарът се отнася до определена страна.
For this mode you need to know what the tank refers to a particular country.

Някои игри са уникални за определена страна, а други се практикуват в няколко държави в даден регион.
While some games are unique to a particular country, others can be found in several nations in a given region.

Тяхната най-голяма сила е, че те не са ограничени до определена страна.
Their most significant strength is that they are not restricted to a specific country.

Те са били изобретени в определена страна или в една националност и в продължение на години са били съвършени.
They were invented in a particular country or in one nationality, and for years were brought to perfection.

Не става дума за отразяване на конкретна среда или специфика на определена страна.
Thus the question is not to portray a particular environment or a characteristics of a certain country.

Когато сме назад със 100 млрд. долара с определена страна и те са доволни, не търгуваме повече- ние печелим много.
When we are down $100 billion with a certain country and they get cute, don't trade anymore- we win big.

Друга често срещана грешка, която хората правят, е поставят всички мебели на една определена страна или ъгъл.
Another common mistake that most people tend to commit is putting all the furniture in one particular side or corner.

Много от нас се обръщат към определена страна, когато правят снимки, мислейки, че изглеждаме по-привлекателни по този начин.
Many of us turn our face to a certain side when taking photos, thinking that we look more attractive this way.

Митниците са правителствени агенции, отговорни за регулирането на пратките, влизащи в определена страна или регион.
Customs is a governmental agency responsible for regulating the shipments entering a specific country or region.

По-специално продукти, разработени за конкретен растение в определена страна са нашата цел да се постигне в бъдеще.
More special products developed to a specific plant in a specific country are our goal to achieve in the future.

След продукт филтър се прилага, може да искате да разгледате как този продукт изпълнена в определена страна или регион.
After the Product filter is applied, you might want to look at how that product performed in a specific country or region.

Всеки Зелен пакет е адаптиран към определена страна, с национална и регионална информация, за допълване на основния материал.
Each Green Pack is adapted to a particular country, with national and regional information supplementing the core material.

Приемаме квалификации от цял свят, за да открием изискванията ни за влизане от определена страна, моля, проверете нашата международна страница.
We accept qualifications from all over the world, to find our entry requirements from a specific country, please check our dedicated international pages.

При търсене за пътуване до определена страна или град ще видите опция за отваряне на новият Google travel guide(пътеводител на Google).
Search for travel to a specific country or city, and you will see an option to open up Google's new“travel guide.”.

Симулацията се състои от общ набор от факти, известни на всички участници и поверителна информация, известна само на участниците, представляващи определена страна.
Simulations consist of a common set of facts known by all participants and confidential information known only to participants representing one particular side.

Регистрацията в нашата определена страна на ръководството за допълнителна информация, Швейцария, Италия, Испания, Германия, Аржентина и много повече.
Check our specific country guides for more info; Switzerland, Italy, Spain, Germany, Argentina and many more.

Теоретично, те могат да станат законни граждани на определена страна, но на практика всичко не е толкова просто, колкото изглежда на пръв поглед.
Theoretically, they can become any law-abiding citizen of a certain country, but in practice everything is not as simple as it might seem at first glance.

Симулацията се състои от общ набор от факти, известни на всички участници и поверителна информация, известна само на участниците, представляващи определена страна.
The problems comprise a common set of facts known to all participants and confidential information known to only the participants representing a particular side.

Как да използвам "определена страна" в изречение

2. по-голяма или по-малка хомогенна етническа общност в рамките на определена страна и църковна област;

търсещи убежище, които имат реална връзка с определена страна от ЕС, трябва да бъдат прехвърлени в съответната страна;

б/ възприемането на героите като изразители на определена страна от облика на “българското”, специфична за описваната предосвобожденска епоха

Всеки един от използваните от нас тестове преценява определена страна от кандидата, свързана с изискванията на свободната длъжност.

Принципно списъкът от сведения за определена страна може да е специфичен, но като цяло той изглежда в следния вид:

Най-добрите онлайн казино сайтове за 2018 - Топ Казино. Избирането на добро онлайн казино,. подходящи за определена страна в топ.

Ако искате да закупите план за място за съхранение в определена страна или регион, вижте Планове за място за съхранение по страни/региони.

Само Сатаната ли има своите права над смъртта? Любовта е винаги малка смърт. 666 насочва към плътската и определена страна на любовта.

Институционализирането на властта има за резултат установяването на относително перманентни структури или перманентна политика, които благоприятстват нечие влияние, или определена страна на организация.

Равния старт е обречен още с раждането в определено семейство, в определена страна и град, попадането в определено училище и при конкретни преподаватели.