Какво е " ДАДЕ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• provide information
• give information
• gave information

Примери за използване на Даде информация на Български и техните преводи на Английски

Г-жа Хелга даде информация на мъж със сребърен зъб.
Mistress Helga gave information to a man with a silver tooth.

Безплатни Създаден, за да даде информация за оферти и нови издания.
Free Designed to give information about offers and new releases.

Като ви се даде информация за каквито и да било права за преразглеждане.
You will be provided information about the review rights.

Уверете се, че няма нищо, което ще даде информация на врага.
Make sure you have nothing on you that would give information to the enemy.

Безплатни Това приложение ще даде информация за всички събития в олимпийски игри.
Free This app will give information about All events in Olympics.

Ти даде информация за всички останали, Сега имам нужда от теб, за да ми даде някаква.
You give information to everyone else, now I need you to give me some.

Разговаряме със Синтия Келог, дошла доброволно, за да даде информация за случая Джеймс Урбански.
We're speaking with Cynthia Kellogg who has come forward voluntarily… to give information in the case regarding James Urbanski.

Докладът ще даде информация относно решенията за операциите, които ще се осъществяват на паричните пазари.
The report will provide information on the decisions on operations will be carried out on the money markets.

Липсват достатъчно данни, за да се даде информация за честотата на инхибитора при нелекувани преди това пациенти(НПП).
There are insufficient data to provide information on inhibitor incidence in previously untreated patients(PUPs).

Изявлението обхваща общите икономически перспективи, инфлация, и ще даде информация относно бъдещата парична политика;
The statement covers the overall economic outlook, inflation, and will provide information on future monetary policy;

Наместник-мюфтията Ерхан Реджеб даде информация за резултатите от провеждането на кампанията Хадж 2017 както на местно, така и на национално ниво.
The Deputy Mufti Erhan Redzheb provided information about the campaign Hajj 2017 both on a local and on national level.

Глоба от 10 000 до 20 000 лв. се налага на производител, който не даде информация за вложени във фуражите ГМО, 23/11/2012.
BGN 10 000 to 20 000 penalties to be imposed on manufacturers of fodders who fail to provide information on the content of GMOs, 23/11/2012.

CAD В средата на седмицата Канада ще даде информация за доставките в промишления сектор, което може да окаже напрежение около канадския долар.
CAD midweek Canada will provide information on supply in the industrial sector, which can be tension about the Canadian dollar.

Когато се открие информация за кратер, той ще стане видим и се мишката върху картинката, ще даде информация за приблизителния размери и името му.
When a crater is found, it will become visible and rolling over the picture will give information for its approximate size and its name.

Проверете: Това ще даде информация на продуктов ключ, като се използва или е предвидено продуктов ключ базира избора си или обичай продуктов ключ, който въвеждате.
Check: This will give information on an Product Key, using either a provided Product Key based upon your selection or a custom Product Key that you enter.

Сингапур е рядка порода котки, чието начало е много противоречиво, тъй като първият гнездер обърка нещо, когато даде информация за своите корени.
Singapore- a rare breed of cats, around the origin of which there is a lot of controversy, as the first breeder confused something when he gave information about her roots.

В понеделник(4 февруари) Националният статистически институт ще даде информация за издадените разрешителни за строеж и започнато строителство през последното тримесечие на 2018 г.
On Monday(February 4th), the National Institute of Statistics will provide information on building permits issued and construction started in the last quarter of 2018.

Мулето даде информация за Rocha, и полицията го влачеше към апартамент в Westborough, където по-нататъшно търсене води до получаване на $20 милиона скрити във вътрешността на матрака.
The mule gave information on Rocha, and the police trailed him to an apartment in Westborough where further search yielded the $20 million stashed inside a mattress.

Препоръчваме да се запознаете с настоящата политика за поверителност, която ще даде информация как и какви лични данни обработваме във Джънкшън България като част от нашите дейности.
We recommend that you familiarise yourself with this privacy policy, which will provide information how and what personal data we process at Junction Bulgaria as a part of our activities.

Биохимичен анализ на кръв ще даде информация за функционирането на вътрешните органи(черен дроб, бъбреци, панкреас), както и с помощта на ултразвук(САЩ) на вътрешните органи може да се научи за наличието на структурни промени.
Biochemical analysis of blood will provide information on the functioning of internal organs(liver, kidneys, pancreas), and with the help of ultrasound(ultrasound) of internal organs you can find out about the presence of structural changes.

Така че отново- моля, дайте информация, които помолихме за.
So once again- please give information which we asked for.

В проучването в САЩ участниците дадоха информация за максималната дневна консумация.
In the US study, participants gave information about their maximum daily consumption.

Дайте информация чрез достъп азбучен, географски, или други сайтове.
Give information by accessing alphabetical, geographical, or other websites.

Турските медии дадоха информация за този проект още преди две години.
The Turkish media gave information about this project two years ago.

Дадената информация е истина или не.
The information given is true or not.

Моля, дайте информация за характера на контакта с нас, за да ни помогнете да намерим вашите записи.
Please also give information about the nature of your contact with us, to help us locate your records.

Ако сте студент, дайте информация за очаквания срок на дипломиране, и за формата на обучение(редовна/ задочна).
If you are a student, give information about the expected duration of the study, and the form of training(full-time/ part-time).

Но сепаратистки терористи, участвали в нападения, могат да получат по-кратки затворнически присъди, ако се предадат и дадат информация на силите на сигурността.
However, separatist terrorists who have been involved in attacks are eligible for reduced prison terms if they surrender and provide information to security forces.

Използвайки самоуправляван въпросник, участниците дадоха информация за техния начин на живот, хранителни навици, физическа активност и медицинска история.
Using a self-administered questionnaire, the participants gave information on their lifestyle, eating habits, physical activity, and medical history.

Когато ултразвуковото или мамографското изследване дадат информация за патологична зона в областта на жлезата се провежда биопсия.
When ultrasound or mammography give information on the pathological area in the area of the gland a biopsy is made.