Какво е " ДАЛЕЧЕН СПОМЕН " на Английски - превод на Английски

• distant memory
• distant memories

Примери за използване на Далечен спомен на Български и техните преводи на Английски

Далечен спомен.
Distant memory.

Обичаш далечен спомен.
You love a distant memory.

Далечен спомен, оживял.
A distant memory come to life.

Но това също е далечен спомен.
It too is a distant memory.

Не съм далечен спомен, Кейт.
I'm not a distant memory, Kate.

Всичко ще е далечен спомен.
It will all be a distant memory.

Далечен спомен за една нормална същност.
A distant memory of a normal essence.

Това сега е само далечен спомен.
Is now just a distant memory.

Дори един далечен спомен за мен.
Even one distant memory of me.

Това сега е само далечен спомен.
It is only a distant memory now.

Те са само далечен спомен за повечето от нас.
They are a distant memory for most of us.

Това сега е само далечен спомен.
It is now only a distant memory.

За Юн Ахее, магията изглежда като далечен спомен.
For Yoon Ah-ee, magic seems like a distant memory.

Но днес са далечен спомен.
However, it is a distant memory today.

Но всичко това вече е далечен спомен.
But now all that is a distant memory.

Имах далечен спомен, че са размер на 8 или дори размер на 10.
I have distant memories be a size 8 or even 10 in size.

Това сега е само далечен спомен.
That's now just a distant memory.

Денят остана ясен и душен, а дъждовете- далечен спомен.
The day dawned clear and cold and the rain was a distant memory.

Спартак щеше да е далечен спомен.
Spartacus would be a distant memory.

И нещастните събития от войната ще останат, далечен спомен.
And unfortunate events of war trod path of distant memory.

Но всичко това вече е далечен спомен.
But all of that is now a distant memory.

Тези явления са далечен спомен в повечето напреднали бивши комунистически страни.
Such things are distant memories in more advanced ex-communist countries.

Празничните дни вече са далечен спомен.
The holidays are now a distant memory.

Само че нямам нито един спомен за такова въплъщение, нямам далечен спомен за времето си като бунтовнически боец на руската тундра, заличавайки органи в Полша или играейки със СС.
It would be except I don't have a single flashback of such an incarnation, no fleck of distant memory of my time as a rebel fighter on the Russian tundra, obliterating bodies in Poland or frolicking with the SS.

Празничните дни вече са далечен спомен.
The holidays are a distant memory now.

В рамките на няколко месеца Bear остана далечен спомен, а Lehman Brothers фалира.
Within months Bear was a distant memory and Lehman Brothers had collapsed.

Високите темпове на растеж, и на производителност, които ги задвижваха, са далечен спомен от една отминала епоха.".
High rates of growth, and the productivity that drives it, are likely distant memories from a bygone era.

И в двете страни кризата е далечен спомен.
In both countries the crisis is a distant memory.

Но това са далечни спомени.
But they are very distant memories.

Но това са далечни спомени.
And then they are distant memories.

Как да използвам "далечен спомен" в изречение

Вкус: обилна сладост, солидна пикантност, сушени плодове /жълти/, флоралност, свеж и интензивен, восък, далечен спомен с опушеност и зелени ябълки.

Вкусът е мек и елегантен с нюанс на тропически плод и грейпфрут. Много добър финал с далечен спомен за узряла дюля.

Вече ми е далечен спомен , но Ридж се опита да я прекара /като я омайваше с чара си/ някакъв документ , с който тя се отказваше от правата си .

Най-хубавото може би, което етруските завещали на своите потомци - римляните, е легендата-предание за Еней. Те я донесли от своята малоазийска родина, далечен спомен за някогашната Троя, а и за своето...

Олеле Бързо да се оправя юнакът! Като порасне, ще му разказваш легендите за това пребиване и ще е само далечен спомен и интересна история, която да разправя на приятелите и гаджетата