Примери за използване на Дамска колекция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дамска колекция.
Women 's collection.Новата дамска колекция на Zara.
Дамска колекция Есен 2016.
Fall 2016 Women 's Collection.Още същата година Армани пуска своята първа дамска колекция.
This is also the year they launched their first womenswear collection.Дамска колекция- DIEL SPORT.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
природонаучните колекцииголяма колекциянай-голямата колекциябогата колекцияогромна колекциянова колекциячастна колекцияцялата колекцияуникална колекциямалка колекция
Повече
През 1990 г. Шервино стартира собствена мъжка и дамска колекция.
In 1990 Ermanno Scervino started his own men's and women's collections.Дамска колекция- утвърдени модели.
Women's collection established models.Кандидатите трябва да представят цялостна концепция за модна мъжка или дамска колекция.
The candidates must submit a complete concept of a men's or women's wear collection.Дамска колекция Има 103 продукти.
Women's Collection There are 103 products.Производителят се грижи за клиентите, така че той разработи специална дамска колекция.
The manufacturer takes care of customers, so he developed a special women's collection Ladies.Дамска колекция>Колекция 2015-16.
Women's Collection>Collection 2015-16.През 1982 година печели първата си награда за най-добър дизайнер на дамска колекция за периода есен/ зима 1982/83.
In 1982 he won the first of a long series of awards such as"best fashion designer" for his winter collection 1982/1983.Първата си дамска колекция представят в Милано през 1985 година, където през 1986 откриват и първия си магазин.
In 1985 they present in Milan their first women collection and in 1986 they open there their first store.За H&M Ердем създава изцяло нова дамска колекция, а също така, за първи път в своята кариера, и мъжка колекция. .
Първата си дамска колекция представят в Милано през 1985 година, където през 1986 откриват и първия си магазин.
They showcased their first collection in 1985 in Milan, where they opened their first store the next year.За H&M Ердем създава изцяло нова дамска колекция, а също така, за първи път в своята кариера, и мъжка колекция. .
Erdem has designed a brand-new collection for women, and for the first time ever, Първата си дамска колекция представят в Милано през 1985 година, където през 1986 откриват и първия си магазин.
Their first women's collection was introduced in 1985, and their first store opened in Milan, Italy in 1986.През 1965 г. основава заедно с Джани Чиня, който по-късно й става съпруг, компания за облекла ипрез 1972 г. представя своята собствена първа дамска колекция.
In 1965, she then founded a clothing company together with Gianni Cigna, who later became her husband, andin 1972 introduced her first womenswear collection.Първата си дамска колекция представят в Милано през 1985 година, където през 1986 откриват и първия си магазин.
They exhibited their first women collection in 1985 in Milan where they open their boutique the following year.Марката произвежда и продава абсолютно пълна гама на детски облекла за деца от 0 до 16 години, включително и обувки и аксесоари,както и спортна дамска колекция.
The brand is dedicated exclusively of manufacturing clothes to children between 0 and 16 years, including shoes and accessories,also sports women collection.Представят първата си дамска колекция през 1985 година в Милано, където отваря врати първият им магазин една година по-късно(1986).
They presented their first women's collection in 1985 in Milan, where a year later their store would open its doors.Южнокорейските дизайнери Jeong Hyeok-seo(Steve J) и Pae Seung-yeon(Yoni P)представиха своята есенно-зимна дамска колекция за 2015/2016 днес в Южна Корея по време на Седмицата на модата в Сеул, която се провежда от 20 до 25 март 2015.
South Korean designers Jeong Hyeok-seo(Steve J) andPae Seung-yeon(Yoni P), presented their Fall-Winter 15/16 womenswear collection today during the Seoul Fashion Week(March 20-25, 2015).Най-новата дамска колекция на Reebok е забележителен празник на силните жени, които не се страхуват да демонстрират своя стил.
The latest Reebok ladies collection is a remarkable celebration of the strong women who are not afraid to demonstrate their style.Вчера по време на Седмицата на модата в Париж(която се провежда от 3 до 11 март 2015 във френската столица),луксозната модна къща Louis Vuitton представи своята най-нова дамска колекция, предлагаща многообразие от кожи(с и без косъм), животински принтове и минижупи….
Today, during the Paris Fashion Week(March 3-11, 2015),Louis Vuitton fashion house presented its latest womenswear collection full of fur, animal prints, miniskirts, and leather.Тя ще покаже дамска колекция„Възраждане“, вдъхновена от българската носия с елементи от глаголицата и куплети от стихотворения на български поети.
She will show the female collection"Revival", inspired by PIERRE CARDIN предлага: стилни кожени портфейли и дамски портмонета, луксозни химикали, бизнес сетове, тефтери и бележници, ключодържатели, визитници, калъфи за документи в луксозни кутии,мъжка и дамска колекция чадъри и колани, часовници за бюро и стена.
PIERRE CARDIN offers:a leather collection of Pironetic стартира с дамска колекция, която носи стилни и изчистени линии, наситени с оригинални акценти и детайли, които я отличават и носят почерка на таланта и креативната мисъл на създателите й.
Pironetic launches with a women's collection that carries stylish and refined lines, saturated with original accents and details that distinguish it and bring a touch of talent and creative thought to its creators. she is ambitious, courageous and responsible in her message.Дамската колекция на MANGO отразява водещите трендове за сезона.
Women's collection reflect MANGO leading trends of the season.Ще бъда координатор на дамската колекция.
I will be the coordinator of the women's collection.Уголемените форми преобладават в дамската колекция.
Oversize forms are predominant in the women's collection.
