Какво е " ДАННИТЕ СЕ СЪХРАНЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• data is stored
• data is kept
• data is held
• information is stored
• data shall be retained
• information is kept
• data are stored
• data are kept
• data was stored
• data is hosted

Примери за използване на Данните се съхраняват на Български и техните преводи на Английски

Данните се съхраняват местен.
Data is stored local.

Програмите и данните се съхраняват в една и съща памет.
Programs and data are stored in the same storage.

Данните се съхраняват в Firebase.
Data is stored in Firebase.

Повечето от данните се съхраняват на централизирани сървъри.
Most of the data is stored on centralized servers.

Данните се съхраняват в паметта.
The data is kept in a memory.

При издаване на фактура данните се съхраняват за срок от 5 г.
At issuance of an invoice, the data are stored for a term of 5 years.

Данните се съхраняват 10 години.
The data is kept for 10 years.

Десетилетия наред данните се съхраняват главно на механични твърди дискове.
For decades, data was stored primarily on mechanical hard drives.

Данните се съхраняват твърде дълго.
And the data is stored too long.

В случай на съдебен спор данните се съхраняват до законово валидно решение.
In case of legal disputes, the data is kept until a valid ruling is made.

Данните се съхраняват на територията на ЕС.
Data is stored within EU.

За упълномощени потребители: данните се съхраняват за периода на валидност на пълномощията.
For authorised users: data is kept during the validity period of the authorisation.

Данните се съхраняват на две места.
The data is stored in two places.

Ако не е описана там, то данните се съхраняват до един месец след провеждане на конкретното мероприятие, след което надлежно се унищожават.
If not described there, the data shall be retained for up to one month after the specific event, after which it shall be duly destroyed.

Данните се съхраняват на Вашия браузър.
This data is stored on your browser.

Когато срокът за запазване на личните данни е предвиден от закона, данните се съхраняват в съответствие с разпоредбите на приложимото право.
In cases where the deadline for the retention of personal data is determined by law, the information is kept in accordance with the legal provision.

Данните се съхраняват в списъци на SharePoint.
Data is stored in SharePoint lists.

Когато срокът за запазване на личните данни е предвиден от закона, данните се съхраняват в съответствие с разпоредбите на приложимото право.
In cases where the period for keeping personal data is prescribed by law, the information is kept in accordance with the legal regulation.

Данните се съхраняват в срок 12 месеца.
The data is kept for duration of 12 months.

Когато при дадена проверка не може да се установи дали дадено превозно средство е обхванато от задължителна застраховка, предмет на член 3, данните се съхраняват за пропорционален период от не повече от 30 дни или за времето, необходимо за установяване на съществуването на застрахователното покритие, в зависимост от това кое от двете е по-кратко.
When a check is unable to determine if a vehicle is covered by a compulsory insurance subject to Article 3, the data shall be retained for a proportionate period of not more than 30 days or until the time necessary to determine the insurance coverage as existing, whichever is shorter.

Данните се съхраняват на Compact Flash карти.
Data is stored on compact flash cards.

Освен това данните се съхраняват по кодиран начин. Характеристики на играта:….
Besides, the data is kept in a coded….

Данните се съхраняват на Compact Flash карти.
Data is stored on reliable compact flash cards.

Въпреки че данните се съхраняват в центровете за данни на Обединеното кралство, колегите в Индия могат да имат достъп до тях, за да предприемат описаните по-горе дейности.
Although the data is held in the UK colleagues in Malaysia may access it to undertake the activities described above.

Данните се съхраняват за по-нататъшна обработка.
The data are stored for subsequent processing.

Данните се съхраняват за по-нататъшна обработка.
Transmission data is stored for further processing.

Данните се съхраняват в регистър„Здравен статус”.
The data are stored in Register “Health Status”.

Данните се съхраняват на територията на ЕС.
This data is hosted on the territory of the European Union.

Данните се съхраняват в регистър„Видеонаблюдение”.
The data are stored in Register “Video Monitoring”.

Данните се съхраняват за максимален период от 5 години.
The data are kept for a maximum period of five years.

Как да използвам "данните се съхраняват" в изречение

Данните се съхраняват за различен период от време в зависимост от изискванията на действащото законодателство:

Данните се съхраняват съгласно вътрешните правила за защита на лични данни на „Сабуей България“ ЕООД.

Данните се съхраняват докато двете страни поддържат работни взаимоотношения, включително и очакване на отговор от запитване.

При сключване на посреднически договор данните се съхраняват за период 5 години след прекратяване на договора;

(2) Данните се съхраняват във формат, удобен за ползване от различни хардуерни платформи и програмни продукти.

Моделът на релационни данни. Данните се съхраняват в базата данни в съответствие с модела на данни ;

Защита на базата данни от неразрешен достъп. Данните се съхраняват на технически средства, управлявани от СуперХостинг.БГ ООД.

(1) Данните се съхраняват в писмена /документална/ форма в папки /лични досиета/ за всеки работник или служител.

Фирмите обикновено създават резервни копия на важните данни чрез архивиращи програми. Данните се съхраняват в различни носители.

На компютър – данните се съхраняват на компютър на медицинското лице, като компютъра има парола за достъп.